Paroles et traduction Nfasis feat. Ariee - Tu Quieres Dinero
Eres
una
loba
vestida
de
oveja
disfrazada
You're
a
wolf
in
sheep's
clothing,
disguised,
No
me
dirijas
la
palabra,
no
me
digas
nada.
Don't
speak
to
me,
don't
say
anything.
Como
te
hago
entender
que
tú
presencia
no
me
agrada.
How
can
I
make
you
understand
that
your
presence
displeases
me?
Aprendí
de
Judas
que
un
beso
no
significa
nada
I
learned
from
Judas
that
a
kiss
means
nothing.
Me
cansé
de
dar
y
nada
recibir
(ajaa)
I'm
tired
of
giving
and
receiving
nothing
(yeah)
De
hacer
feliz
a
otros
y
verlos
reír
(okay)
Of
making
others
happy
and
seeing
them
laugh
(okay)
De
darlo
todo
por
todos
sin
exigir
Of
giving
everything
for
everyone
without
demanding
Y
no
ver
a
nadie
las
veces
que
me
tocó
sufrir
(wooo)
And
not
seeing
anyone
during
the
times
I
had
to
suffer
(wooo)
Para
tu
tener
de
esto
tienes
que
tener
de
aquello
To
have
this,
you
have
to
have
that
Y
pa'
conseguir
de
aquello
tienes
que
bregar
lo
otro
And
to
get
that,
you
have
to
hustle
for
the
other
No
me
salude
que
yo
no
lo
conozco
porque
Don't
greet
me,
I
don't
know
you
because
Traicioneros
hay
muchos
pero
reales
hay
pocos
There
are
many
traitors
but
few
real
ones
La
cizaña
se
parece
al
trigo,
The
weed
resembles
wheat,
Se
comen
el
pan
de
tu
mesa
y
después
olvidan
que
andaron
contigo
They
eat
the
bread
from
your
table
and
then
forget
they
walked
with
you
El
ser
humano
se
cuida
de
su
enemigo
pero
se
le
The
human
being
takes
care
of
his
enemy
but
forgets
Olvida
que
quien
te
traiciona
es
tu
mejor
amigo
That
the
one
who
betrays
you
is
your
best
friend
Yo
no
quise
cambiar
ustedes
me
obligaron
yo
no
I
didn't
want
to
change,
you
forced
me,
I'm
not
Soy
el
mismo
estúpido
que
en
un
pasado
utilizaron
The
same
stupid
one
they
used
in
the
past
Hola
que
tal,
soy
el
que
ayer
discriminaron
y
hoy
Hello,
how
are
you?
I'm
the
one
they
discriminated
against
yesterday
and
today
Vivo
mejor
y
tengo
más
de
lo
que
me
menospreciaron
I
live
better
and
have
more
than
what
they
looked
down
on
me
for
Tu
quiere
dinero?
(Youuu)
You
want
money?
(Youuu)
Yo
tengo
dinero,
a
3 pesos
la
hora
me
hacen
falta
dos
plomeros
I
have
money,
at
3 pesos
an
hour,
I
need
two
plumbers
200
a
la
semana
me
hace
falta
un
jardinero
200
a
week,
I
need
a
gardener
Y
Cuando
orine
100
al
que
lo
sacuda
primero
And
when
I
pee,
100
to
whoever
shakes
it
first
Tu
quiere
dinero?
Yo
tengo
dinero
You
want
money?
I
have
money
A
3 pesos
la
hora
me
hacen
falta
dos
plomeros
At
3 pesos
an
hour,
I
need
two
plumbers
200
a
la
semana
me
hace
falta
un
jardinero
200
a
week,
I
need
a
gardener
Y
cuando
cague,
10
al
que
me
limpie
el
culo
primero
And
when
I
shit,
10
to
whoever
wipes
my
ass
first
Donde
están
mis
enemies?
Where
are
my
enemies?
Pensaban
que
estaba
muerta,
y
todavia
sigo
aqui
They
thought
I
was
dead,
and
I'm
still
here
Donde
estan
mis
enemies?
Where
are
my
enemies?
Pensaban
que
estaba
muerto
y
todavia
digo
aqui
They
thought
I
was
dead,
and
I
still
say
here
Aprendi
en
la
calle
más
de
lo
que
yo
quería
I
learned
more
on
the
street
than
I
wanted
to
Siempre
daba
todo
y
nada
recibía
I
always
gave
everything
and
received
nothing
Siempre
me
aferre
a
un
hipocrita
que
no
valía
I
always
clung
to
a
hypocrite
who
wasn't
worth
it
Por
confiar
en
gente
que
no
se
lo
merecía
For
trusting
people
who
didn't
deserve
it
5 veces
caigo
y
7 veces
me
levanto
I
fall
5 times
and
get
up
7 times
Veo
muchas
caras
de
desencanto
I
see
many
faces
of
disappointment
Demasiadas
decepciones,
Too
many
disappointments,
Demasiado
llanto
y
ahora
cuando
salgo
de
compras
no
pregunto
cuanto
Too
many
tears,
and
now
when
I
go
shopping,
I
don't
ask
how
much
El
que
tenga
que
entre
y
el
que
no
que
salga
Whoever
has
to
enter
and
whoever
doesn't,
leave
El
dinero
define
la
cantidad
que
tú
valgas
Money
defines
how
much
you're
worth
Voy
por
10
minutos
al
baño
a
hacer
una
I'm
going
to
the
bathroom
for
10
minutes
to
take
a
Descarga
pa
cuando
termine
vienes
y
me
limpies
la
nalga
Dump,
so
when
I'm
done,
you
come
and
wipe
my
ass
Tu
quieres
dinero?
Yo
tengo
dinero
You
want
money?
I
have
money
A
tres
pesos
la
hora
me
hace
falta
dos
plomeros
At
three
pesos
an
hour,
I
need
two
plumbers
200
a
la
semana
me
hace
falta
un
jardinero
200
a
week,
I
need
a
gardener
Y
cuando
cague
10
al
que
me
limpie
el
culo
primero
And
when
I
shit,
10
to
whoever
wipes
my
ass
first
Tu
quieres
dinero?
Yo
tengo
dinero
You
want
money?
I
have
money
A
tres
pesos
la
hora
me
hacen
falta
dos
plomeros
At
three
pesos
an
hour,
I
need
two
plumbers
200
a
la
semana
me
hace
falta
un
jardinero
200
a
week,
I
need
a
gardener
Y
cuando
orine
100
al
que
lo
sacuda
primero
And
when
I
pee,
100
to
whoever
shakes
it
first
Donde
están
mis
enemies?
Where
are
my
enemies?
Pensaban
que
estaba
muerta
y
todavía
sigo
aquí
They
thought
I
was
dead
and
I'm
still
here
Donde
estan
mis
enemies?
Where
are
my
enemies?
Pensaban
que
estaba
muerto
todavía
sigo
aquí
They
thought
I
was
dead,
I'm
still
here
Yooooou
Yooooou
Dj
Alexis
produciendo
Dj
Alexis
producing
Yo
soy
Nfasis
el
hombre
de
las
mil
virtudes
I
am
Nfasis,
the
man
of
a
thousand
virtues
You
ariee
You
ariee
Reggaeton
latino
y
más
el
álbum
Reggaeton
latino
y
más
the
album
Música
latina
y
mas.
Latin
music
and
more.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.