Paroles et traduction Nfasis feat. Bad Bunny - Loco Pero Millonario

Loco Pero Millonario

Me matan' pal de pana y los otros 'tán preso'
Porque no supien' camina'
Y después un franqueador me llamó y me dijo:
"Los monos te 'tán cayendo atrás"
¿Cuándo me mangaron? Yo no se ná'
¿Dónde está el dinero? No tengo ná'
Yo lo que paso e' hambre y necesidad
Ayúdeme comandante y deme algo pa' cena'
Por mi cara de pena me dieron pa' afuera
Y pensé, "coño, ¿qué voy a hacer?"
Si hago bulto me matan o puedo caer preso
Y mis hijas se van a joder
Clavé mi dinero, me puse una meta
Y me dije, "me voy a hacer el loco"
Y después me voy a poner a cantar
Pa' justificar el dinero poco a poco
Ya no los conozco, todos se viraron
Me subestimaron, de mí se burlaron
Les toca mamar a los que me humillaron
Respeten los rangos, los tiempos cambiaron
Pa'l palomo galleta y pa'l tiguere cachazos
Estrallone, patá, puñalá y machetazos
Y si intentó empatarse se le da un blozaso
Y si pataleó mucho, dos cartuchazos
Enrolo, lo prendo y lo paso
Yo soy un ridículo y soy un payaso
Yo soy una mierda y un mamaguebaso
Pero millonario en lo que se investiga el caso
Con lo que tu compra una Moët
Yo fumo pila por un mes
Mientras tú haces lios pa' bebe'
Aquí de un bate fumamos hasta diez
(Fuma, fuma)
Con lo que tu compra una Moët
Yo fumo pila por un mes
Mientras tú haces lios pa' bebe'
Aquí de un bate fumamos hasta diez
Después que se buscó el tipo, se mudó del barrio
(Loco pero millonario, loco, loco pero millonario)
Critican y critican, pero él no tiene adversario
(Lo-lo-loco pero millonario, loco, loco pero millonario)
Dicen que el tipo es loco, pero en verdad es un sicario
(Loco pero millonario, loco, loco pero millonario)
A mí no me hable de un millón, háblame de varios
(Lo-lo-loco pero millonario, pero, pero millonario)
Dicen que estoy loco porque no corro por la de ustedes
Dicen que estoy loco pero siempre con chavo y pila de mujeres
Me importa un carajo si tú no me quieres
Yo ando en RD con los verdaderos y con to' los poderes
En el 4, 20, aquí es un palo to' lo que yo invente
La baby tenía 17, pero a mí me dijo que tenía 20
Yo llego a la disco y la presión se siente
Yo me crié en el calor, cabrón ya no siento el caliente
Después que se buscó el tipo, se mudó del barrio
(Loco pero millonario, loco, loco pero millonario)
Critican y critican, pero él no tiene adversario
(Lo-lo-loco pero millonario, loco, loco pero millonario)
Dicen que el tipo es loco, pero en verdad es un sicario
(Loco pero millonario, loco, loco pero millonario)
A mí no me hable de un millón, háblame de varios
(Lo-lo-loco pero millonario, pero, pero millonario)
Yo! Yo!
Los hombres más millonarios del mundo
Viven su vida como quieren
Hacen lo que quieren
Visten como quieren
Porque están seguro de sí mismos
Y no tienen que presumirle a nadie porque saben lo que tienen
Bad Bunny, baby
N-Fasis
DJ Alexis produciendo
Dímelo Alofoke
El Mariachi en la casa
Hear This Music
¡Niw! (Niw El Decomputao)
El clan de lo' Guiru Guiru controlando
Movimiento Guiru Guiru
Yo soy el hombre de las mil virtudes, el asesino lirical
El artista más controversial y versátil
De República Dominicana entera
El papá del movimiento
Muma
Andújar Music

Crazy But a Millionaire

A couple of my buddies got killed, and the others are in jail
Because they didn't know how to walk the line
Then a franchisor called me and said:
"The cops are on your tail"
When did they rob me? I don't know anything
Where's the money? I don't have anything
All I'm going through is hunger and need
Help me, commander, and give me something for dinner
Because of my pitiful face, they let me go
And I thought, "Damn, what am I gonna do?"
If I make a move, they'll kill me or I could end up in jail
And my daughters will be screwed
I saved my money, set a goal
And I said to myself, "I'm gonna play crazy"
And then I'm gonna start singing
To justify the money little by little
I don't know them anymore, they all turned their backs
They underestimated me, they made fun of me
Now those who humiliated me have to suck it up
Respect the ranks, times have changed
For the pigeon, cookies, and for the tiger, blows
Stomping, kicking, stabbing, and machete blows
And if he tries to get even, we give him a beating
And if he kicks too much, two shots
I roll him up, light him up, and pass him on
I'm a fool and a clown
I'm a piece of shit and a motherfucker
But a millionaire while the case is being investigated
With what you buy a Moët
I smoke a lot for a month
While you struggle to drink
Here, we smoke up to ten in one go
(Smoke, smoke)
With what you buy a Moët
I smoke a lot for a month
While you struggle to drink
Here, we smoke up to ten in one go
After the guy made his money, he moved out of the hood
(Crazy but a millionaire, crazy, crazy but a millionaire)
They criticize and criticize, but he has no rivals
(Cra-cra-crazy but a millionaire, crazy, crazy but a millionaire)
They say the guy is crazy, but he's actually a hitman
(Crazy but a millionaire, crazy, crazy but a millionaire)
Don't talk to me about one million, talk to me about several
(Cra-cra-crazy but a millionaire, but, but a millionaire)
They say I'm crazy because I don't run after what you guys do
They say I'm crazy but always with cash and lots of women
I don't give a damn if you don't love me
I'm in the DR with the real ones and with all the power
In the 4, 20, here everything I invent is a hit
The baby was 17, but she told me she was 20
I arrive at the club and the pressure is felt
I grew up in the heat, I don't feel the heat anymore
After the guy made his money, he moved out of the hood
(Crazy but a millionaire, crazy, crazy but a millionaire)
They criticize and criticize, but he has no rivals
(Cra-cra-crazy but a millionaire, crazy, crazy but a millionaire)
They say the guy is crazy, but he's actually a hitman
(Crazy but a millionaire, crazy, crazy but a millionaire)
Don't talk to me about one million, talk to me about several
(Cra-cra-crazy but a millionaire, but, but a millionaire)
Yo! Yo!
The richest men in the world
Live their lives as they please
Do what they want
Dress how they want
Because they are confident in themselves
And they don't have to show off to anyone because they know what they have
Bad Bunny, baby
N-Fasis
DJ Alexis producing
Tell me Alofoke
El Mariachi in the house
Hear This Music
¡Niw! (Niw El Decomputao)
The Guiru Guiru clan controlling
Guiru Guiru Movement
I am the man of a thousand virtues, the lyrical assassin
The most controversial and versatile artist
Of the entire Dominican Republic
The father of the movement
Muma
Andújar Music