Paroles et traduction Nfasis feat. Jarek Rosa - Como Es el Amor
Como
es
el
amor
What
is
love
Cuando
tienes
la
felicidad
When
you
have
happiness
Te
hace
ciego
It
blinds
you
Cuando
tienes
lo
que
quieres
When
you
have
what
you
want
El
amor
se
esconde
Love
hides
Y
cuando
crees
que
será
para
siempre
And
when
you
think
it
will
be
forever
No
corresponde
It's
not
there
Como
es
el
amor
What
is
love
Cuando
crees
que
sera
para
siempre
When
you
think
it
will
be
forever
Se
te
va
It
leaves
you
Entregas
todo
sabiendo
que
amas
You
give
everything
knowing
that
you
love
Y
de
que
vale
And
what's
the
point
Cuando
ves
que
en
verdad
no
te
queria
When
you
see
that
they
really
didn't
love
you
Te
de
deshaces
You
fall
apart
Pero
dime
por
favor
But
tell
me
please
Pintame
de
colores
el
amor
Paint
me
the
colors
of
love
Me
estoy
cayendo
hecho
pedazos
I'm
falling
apart
Busco
de
alguien
que
me
llene
de
abrazos
I'm
looking
for
someone
to
fill
me
with
hugs
Siento
muy
dentro
una
ansiedad
I
feel
an
anxiety
deep
inside
Cuando
sabes
amar
no
te
saben
valorar
When
you
know
how
to
love
they
don't
know
how
to
value
you
Y
si
sabes
querer
no
te
saben
apreciar
And
if
you
know
how
to
love
they
don't
know
how
to
appreciate
you
Talvez
existe
el
amor
Maybe
love
exists
Pero
donde
esta?
But
where
is
it?
Luna
dile
a
las
estrellas
Moon
tell
the
stars
Si
existe
alguien
en
el
infinito
If
there
is
someone
in
the
universe
Dile
que
venga,
que
la
necesito
Tell
them
to
come,
I
need
them
Que
estoy
muy
triste
me
siento
solito
I'm
very
sad
I
feel
lonely
Aquí
la
vida
esta
muy
cara
Life
here
is
very
expensive
Y
la
persona
amada
nunca
sale
buena
And
the
person
you
love
is
never
good
Y
la
persona
buena
a
veces
sale
mala
And
the
good
person
sometimes
turns
out
bad
Lo
que
crees
que
es...
What
you
think
it
is...
En
realidad
no
es
nada
In
reality
it's
nothing
(Ohhhoohhh
ohhhoohhh)
(Ohhhoohhh
ohhhoohhh)
(Ahhhhahhh)
(Ahhhhahhh)
(Ohhhoohhh
ohhhoohhh)
(Ohhhoohhh
ohhhoohhh)
(Ahhhhhahhhh)
(Ahhhhhahhhh)
Pero
dime
por
favor
But
tell
me
please
Pintame
de
colores
el
amor
Paint
me
the
colors
of
love
Me
estoy
cayendo
hecho
pedazos
I'm
falling
apart
Busco
de
alguien
que
me
llene
de
abrazos
I'm
looking
for
someone
to
fill
me
with
hugs
Siento
muy
dentro
una
ansiedad
I
feel
an
anxiety
deep
inside
Cuando
sabes
amar
no
te
saben
valorar
When
you
know
how
to
love
they
don't
know
how
to
value
you
Y
si
sabes
querer
no
te
saben
apreciar
And
if
you
know
how
to
love
they
don't
know
how
to
appreciate
you
Talvez
existe
el
amor
Maybe
love
exists
Pero
donde
estaaaa?
But
where
is
it?
(Uujuuuuu
Uujuuuuu
Uujuuuuu...)
(Uujuuuuu
Uujuuuuu
Uujuuuuu...)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.