NG BLING - Parle à Ma Main - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NG BLING - Parle à Ma Main




Parle à Ma Main
Talk to My Hand
Yeahhhh... AFRICADREAM... le choc!
Yeahhhh... AFRICADREAM... the shock!
C'est NG Bling Boloss!
It's NG Bling, loser!
Yeahh... Tu es diiiiiingueee!
Yeahh... You're craaaazy!
Donc si tu kiff pas que j'ai des rimes Hold up
So if you don't like it that I've got rhymes that are bold
Parle à Ma Main x 2
Talk to My Hand x 2
Si tu dis pas que j'ai des rimes Hold Up
If you don't say that I've got bold rhymes
Parle à Ma Main x 2
Talk to My Hand x 2
Si tu ne suis pas que j'ai des rimes hold up
If you don't follow that I've got bold rhymes
Parle à Ma Main x 2
Talk to My Hand x 2
Si tu kiff pas que j'ai des rimes Hold up
If you don't like it that I've got rhymes that are bold
1:
1:
Depuis que je suis sorti, ton rap est amorti
Since I came out, your rap has been muffled
Alors que le mien est de pointure
While mine is top-notch
Je ne suis pas depuis, mais les hits je puise
I haven't been here that long, but I'm pulling in the hits
Oui j'avoue au rap je suis pointu
Yes, I admit I'm sharp in rap
L'inspiration je l'ai, oui j'ai pris le relais
I have the inspiration, yes, I've taken over
Dieu donnait la vibe était tu?
God gave the vibe, where were you?
Il n'a pas de hits frère encore moins de classiques
He doesn't have any hits, let alone classics
Je lui dis arrête, il est têtu!
I tell him to stop, he's stubborn!
Sale wack mon rap a le goût
Dirty wack, my rap tastes good
Je m'appelle bling je suis toujours dans le coup
My name is bling, I'm always in the know
Sale wack, ton rap il est où?
Dirty wack, where's your rap?
Ta carrière est dans l'eau on aurait dit Manaudou.
Your career is in the water, like Manaudou.
Donc si tu vois le truc, mani fais le geste
So if you get it, man, do the gesture
Fait le geste x 2.
Do the gesture x 2.
Donc si tu sens le truc, mani fais le geste
So if you feel it, man, do the gesture
Fait le geste x 2.
Do the gesture x 2.
2:
2:
Les rappeurs suivent les tendances, donc
Rappers follow trends, so
Partiront avec
They'll leave with
Tu peux m'appeler Sefyu, moi j'ai la vie avec
You can call me Sefyu, I've got life with it
A chaque son je viens épater
With every sound I come to amaze
Ou encore créer des polémiques
Or even create controversy
Ma limite ce n'est pas le ciel, Non non
My limit is not the sky, no no
Moi je n'ai pas de limites
I have no limits
Follow Me, suis en caricature
Follow Me, follow me in caricature
Suis hight, toi tu es en miniature
I'm high, you're in miniature
Fais le rap, mani fais le rap!
Do rap, man, do rap!
Mais les punchlines ne paient pas les factures
But punchlines don't pay the bills
Donc si tu vois le truc, mani fais le geste
So if you get it, man, do the gesture
Fait le geste x 2.
Do the gesture x 2.
Donc si tu sens le truc, mani fais le geste
So if you feel it, man, do the gesture
Fait le geste x 2.
Do the gesture x 2.
3:
3:
Tu veux les punchlines? Faut le savoir!
You want the punchlines? You have to know!
Sa vient de la tête ca il faut le savoir
It comes from the head, it must be known
De quoi ta peur, ce n'est que ma voie
What are you afraid of, it's just my way
Rap Musique! Hum hum
Rap Music! Hum hum
Ça c'est ma voie
This is my way
Rap street, hors normes
Street rap, extraordinary
Ta pas de style, pas d'équipe! Ho non
You have no style, no team! Oh no
Est-ce-que tu peux rivaliser
Can you compete?
Non non, dos argenté
No no, silverback
Moi j'ai des hormones
I have hormones
Te gêne pas sur mes écrits vas y lit
Don't be shy, read my writings
Je rap en Christ, tu peux m'appeler Basilique
I rap in Christ, you can call me Basilica
Toujours au top, mabe Na za li
Always on top, mabe Na za li
Mon rap fait mal normal c'est sans vaseline
My rap hurts, no vaseline
Donc si tu vois le truc, mani fais le geste
So if you get it, man, do the gesture
Fais le geste x 2.
Do the gesture x 2.
Donc si tu sens le truc, mani fais le geste
So if you feel it, man, do the gesture
Fais le geste x 2.
Do the gesture x 2.
.
.
Yeahhh
Yeahhh
C'est Ng Bling Boloss... Le choc!
It's Ng Bling, loser... The shock!
Tu es Dinnnnnngue!
You're craaaaazy!
Pendant que tu te gratte tu connais làaa.
While you're scratching where you know there.
Nous, on est et on fait le pas
We're here and we're making the move
Sors çà sors çà sorcier sorcier X4
Get it out, get it out, sorcerer, sorcerer X4





Writer(s): Dipende Leandre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.