Ngô Kiến Huy - Can 1 Nguoi Hieu - traduction des paroles en anglais

Can 1 Nguoi Hieu - Ngo Kien Huytraduction en anglais




Can 1 Nguoi Hieu
Someone Who Understands
Tình vỡ nát hứa dặn lòng không yêu
My heart shattered, promising I wouldn’t love
Giờ trách,trách được anh đây.
Now whatever I blame, I can’t blame you.
Ngồi chỉ kể
I’ll just tell you
Những chuyện buồn trong tôi
All the sadness in me
Em vẫn bên ân cần chia xớt.
You are still here, patiently sharing.
Nhiều ức chợt ùa về trong tôi
So many memories suddenly flood through me
Ngày tháng ấy bao giờ yêu em.
Back then, did I ever love you?
Giờ mới biết chỉ em quan tâm,
Now I realize that you are the only one who cares,
Em hay rằng trái tim này...
Do you know that my heart...
Cần một người hiểu,
Needs someone who understands,
Cần một người nhớ
Needs someone who remembers
Tôi chỉ cần một người,
I only need one person,
Một người đó em,
That person is you,
Tôi chỉ cần một người,
I only need one person,
Một người đến bên tôi,
Someone to be by my side,
Khi tôi nhận ra
When I realize
Em chính tình yêu.
You are the love of my life.
Thì người cũng bước,
But you already moved on,
Về cuộc tình mới,
To a new love,
Ai sẽ hiểu tôi
Who will understand me
Trong những đắng cay
In my bitter sorrows
Của cuộc tình?
Of love?
Em chỉ quan tâm tôi
You only care about me
Những lúc khi tôi buồn,
When I am sad,
Xót xa lòng đau
Heartbroken and in pain
Khi trót yêu ai rồi...
When I foolishly fell in love...
Nhiều ức chợt ùa về trong tôi
So many memories suddenly flood through me
Ngày tháng ấy bao giờ yêu em.
Back then, did I ever love you?
Giờ mới biết chỉ em quan tâm,
Now I realize that you are the only one who cares,
Em hay rằng trái tim này...
Do you know that my heart...
Cần một người hiểu,
Needs someone who understands,
Cần một người nhớ
Needs someone who remembers
Tôi chỉ cần một người
I only need one person
Một người đó em,
That person is you,
Tôi chỉ cần một người,
I only need one person,
Một người đến bên tôi,
Someone to be by my side,
Khi tôi nhận ra
When I realize
Em chính tình yêu.
You are the love of my life.
Thì người cũng bước,
But you already moved on,
Về cuộc tình mới,
To a new love,
Ai sẽ hiểu tôi
Who will understand me
Trong những đắng cay
In my bitter sorrows
Của cuộc tình?
Of love?
Em chỉ quan tâm tôi
You only care about me
Những lúc khi tôi buồn,
When I am sad,
Xót xa lòng đau
Heartbroken and in pain
Khi trót yêu ai rồi...
When I foolishly fell in love...
Cần một người hiểu,
Need someone who understands,
Cần một người nhớ
Need someone who remembers
Tôi chỉ cần một người,
I only need one person,
Một người đó em,
That person is you,
Tôi chỉ cần một người,
I only need one person,
Một người đến bên tôi,
Someone to be by my side,
Khi tôi nhận ra
When I realize
Em chính tình yêu.
You are the love of my life.
Thì người cũng bước,
But you already moved on,
Về cuộc tình mới,
To a new love,
Ai sẽ hiểu tôi
Who will understand me
Trong những đắng cay
In my bitter sorrows
Của cuộc tình?
Of love?
Em chỉ quan tâm tôi
You only care about me
Những lúc khi tôi buồn,
When I am sad,
Xót xa lòng đau
Heartbroken and in pain
Khi trót yêu ai rồi...
When I foolishly fell in love...
Em chỉ quan tâm tôi
You only care about me
Những lúc khi tôi buồn,
When I am sad,
Xót xa lòng đau
Heartbroken and in pain
Trót lỡ
I foolishly
Yêu em rồi...
Fell in love with you...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.