Paroles et traduction Ngo Kien Huy - Can Mot Nguoi Hieu

Can Mot Nguoi Hieu

Tinh vo nat hua dan long khong yeu
Gio co trach, trach duoc gi ai day.
Ngoi chi ke nhung chuyen buon trong toi
Em van ben an can chia xot.

Nhieu ky uc chot ua ve trong toi
Ngay thang ay co bao gio yeu em.
Gio moi biet chi em la quan tam,
Em co hay rang trai tim nay...
Can mot nguoi hieu, can mot nguoi nho
Toi chi can mot nguoi, mot nguoi do la em,
Toi chi can mot nguoi, mot nguoi den ben toi,
Khi toi nhan ra em chinh la tinh yeu.

Thi nguoi cung buoc, ve cuoc tinh moi,
Ai se hieu toi trong dang cay cua cuoc tinh?
Em chi quan tam toi nhung luc khi toi buon,
Xot xa long dau trot lo yeu ai roi...

I Need Someone to Understand

My heart was soulless and thought I didn't love
But now I blame, I can't blame anyone
I just sit and tell the sad stories in me
You're still by my side, sharing this pain

So many memories suddenly fade in me
During those days, did I ever love you?
Now I realize that only you care
Do you know that this heart of mine...
Needs someone to understand, needs someone to remember
I just need one person, and that person is you
I just need one person to come to me
When I realize that you are my love.

But you have also left to start a new love.
Who will understand me in the bitter fate of love?
You only care about me when I am sad
My aching heart is already in love with someone else