Paroles et traduction Ngô Kiến Huy - Chúc Em Ngủ Ngon Remix

Chúc Em Ngủ Ngon Remix

Anh nhìn em yên giấc dưới ánh trăng hiền hoà
Đêm nay không mưa giăng cớ sao đêm lạnh câm
Che người em thêm ấm khẽ thôi anh trở về
Đêm dài anh chúc em ngủ ngon.

Em chờ anh quay bước khẽ thôi em mỉm cười
Đôi bàn tay anh vuốt mái tóc còn hơi ấm
Những ngọt ngào hạnh phúc cứ mơn man trong lòng
Đêm dài em chúc anh ngủ ngon.

Giữa con đường đầy cỏ thơm mình anh đi sao không thấy lạnh
Có khi nào nghĩ tới em anh cũng vui
Anh biết rằng rồi sớm mai lại gặp em nơi cuối phố
Cùng với những nụ cười thật tươi.

Có những điều thật nhỏ nhoi, lại làm tim em thêm ấm nồng

Em chỉ cần được có anh, được chở che
Nếu đó là một giấc mơ, thì anh mong sao không tan biến.
Để anh sống với những giấc mơ thần tiên

Good Night Sleep Remix

I'm watching you sleep peacefully under the gentle moonlight
There's no rain tonight, but why is the night so cold and silent?
Covering you gently to keep you warm, I quietly return
In the long night, I wish you a good night's sleep.

Waiting for you to turn around, I smile softly
Your hands gently stroke my hair, still slightly warm
Sweetness and happiness caress my heart
In the long night, I wish you a good night's sleep.

Walking alone on a grassy path, I don't feel the cold
I think of you, and it fills me with joy
I know that tomorrow I will meet you again at the end of the street
With big smiles on our faces.

There are things so small, yet they fill my heart with warmth

I just need to be with you, to be protected
If this is a dream, I pray that it never ends.
Let me live in this magical dream