Paroles et traduction Ngô Kiến Huy - Ngày Của Hôm Qua

☆Ngày Của Hôm Qua
Ca sĩ: Ngô Kiến Huy
Sáng tác: Trương Thanh Hiếu

☆1. Ngồi đây nhớ đêm nao mình cùng nâng niu giấc mơ
Mong ngày mai được bên nhau mãi
Vượt bao ngang trái ta vẫn không rời.

Đếm thời gian trôi mãi
Giờ đây đau nhói nhìn người ra đi
Sau làn mi là ngay hôm qua
Tình ta phôi pha, anh vẫn yêu em.

Giấc mộng mà tan vỡ
Từ trong đêm vắng tình sao cay đắng
Hình bóng hôm qua nhưng hôm nay xa
Lòng ai băng giá, mưa gió kêu gào.

Biết tình yêu nơi đó
Gởi theo cơn gió ngày mưa giông tố
Còn nhớ hay không đêm nao bên nhau
Nụ hôn say đắm, em đã xa rồi.

Sao em ra đi quá nhanh
Yêu thương đôi ta lạnh căm
Người vội ra đi.

Biết trước hôm nay người vội vàng

Quá khứ hôm qua ta hoang mang
Nước mắt trong tim này ngập tràn.

Thoáng tiếng ai thở dài
Chờ từng ngày trôi qua
Bao yêu thương trong ta
Lạc bước nơi phương trời xa.

☆(English Version)
Em Của Ngày Hôm Qua:
Da You of yesterday...

☆Don't stare at me that way
It's not you of yesterday
Because you changed, you went away so far away
Since the day you left me here alone
I can't breathe, yes i did
I can't breathe cause you were ruthless baby.

Don't need to rush, just be yourself of yesterday
Just be yourself of yesterday
Don't leave me here alone tonight
I'm going down, i'm broken hearted

April 28th
August 24th
I'm thinking back and looking out through the door
You showed me a perfect future
Cause you know that i'm a dreamer
Damn it

Just go away dont be here anymore
You make me black and blue it's enough
Don't try to be a stronger, girl
Alright...
Go away...

Just close your eyes and think back
You just lived for your illusions...
That's right baby?
I set a fire in my heart, it wasn't burnt because of you
The truth's embracing my mind.

Don't stare at me that way
It's not you of yesterday
Because you changed, you went away so far away

Since the day you left me here alone
I can't breathe, yes i did
I can't breathe cause you were ruthless baby.

Don't need to rush, just be yourself of yesterday
Just be yourself of yesterday
Don't leave me here alone tonight
I'm going down, i'm broken hearted

Em mang tiếng cười.
Em mang hạnh phúc đi rời xa.
Xung quanh chỉ còn mỗi anh và những nỗi đau.
Hãy xoá sạch hết đi... đừng vấn vương...
Vì em... do em... chính em... hãy mang hết đi...

Người bước xa dần.
Và người đã bước xa dần.
Người khuất xa rồi.
Và người đã khuất xa rồi.

Don't need to rush, just be yourself of yesterday
Just be yourself of yesterday
Don't leave me here alone tonight
I'm going down, i'm broken hearted ×3

☆Вчерашний День
Певец: Ngô Kiến Huy
Составитель: Truong Thanh Hieu

☆1. сидя здесь, вспомни ночь, Наоми себя заветной мечтой.
Ожидайте, что завтра мы будем вместе навсегда.
Проход включает в себя горизонтальную левую линию, я все еще не ухожу.

Таймер дрейфует вечно
Теперь болит посмотри кто ушел
Следование за ми - это уже вчерашний день.
Мы слитки, я все еще люблю тебя.

Мечта, которая развалилась на части.
От ночи в пустыне чертовски горько
Силуэт вчерашнего дня но сегодняшний день далек
Порадуйте кого угодно, мороз, дождь и ветер воют.

Знай любовь где она
Пошли ветер день дождь бурю
Помните или нет, чтобы остаться в живых вместе.
Страстный поцелуй, я был далек от этого.

Почему ты ушла так быстро
Любите нас холодные спицы
Люди выбежали.

Знай до сегодняшнего дня люди спешат

После вчерашнего дня мы сбиты с толку.
Слезы переполняют мое сердце.

Дышащий египетский вздох
Жди каждый день.
Во мне много любви.
Коснись ступеньки там, где далекое небо.

☆(Английская Версия)
Дети Вчерашнего Дня:
Твоя вчерашняя кожа...

Не смотри на меня так
Это не ты вчерашний
Потому что ты изменился, ты ушел так далеко.
С того дня, как ты оставил меня здесь одну.
Я не могу дышать, Да, я дышал.
Я не могу дышать, потому что ты была безжалостна, детка.

Не нужно спешить, просто будь собой вчерашнего дня.
Просто будь собой вчерашнего дня.
Не оставляй меня здесь одну этой ночью.
Я иду ко дну, мое сердце разбито.

28 апреля
24 августа
Я вспоминаю прошлое и смотрю в окно.
Ты показал мне прекрасное будущее.
Потому что ты знаешь что я мечтательница
Черт возьми

Просто уходи, Не будь здесь больше.
Ты делаешь меня черным и синим этого достаточно
Не пытайся быть сильнее, девочка.
Ладно...
Уходи...

Просто закрой глаза и подумай о прошлом.
Ты просто жил ради своих иллюзий...
Это правда, детка?
Я зажег огонь в своем сердце, но он сгорел не из-за тебя.
Правда охватывает мой разум.

Не смотри на меня так.
Это не ты вчерашний
Потому что ты изменился, ты ушел так далеко.

С того дня, как ты оставил меня здесь одну.
Я не могу дышать, Да, я дышал.
Я не могу дышать, потому что ты была безжалостна, детка.

Не нужно спешить, просто будь собой вчерашнего дня.
Просто будь собой вчерашнего дня.
Не оставляй меня здесь одну этой ночью.
Я иду ко дну, мое сердце разбито.

Em mang tingng CII.
ЭМ Манг хнх Фук Джи Ри ха.
Xung quanh chò còn mòi anh và nhngng Nii djau.
Hãy xoá schch H đt DJI ... djng VNN vngng...
Ви Эм ... ду ЭМ... чинх ЭМ... хай Манг ХТ Джи...

NGI BCC XA DNN.
Và ngii DJÃ BCC XA DNN.
Ngii khutt XA Rii.
Và ngii DJÃ khutt XA Rii.

Не нужно спешить, просто будь собой вчерашнего дня.
Просто будь собой вчерашнего дня.
Не оставляй меня здесь одну этой ночью.
Я иду ко дну, мое сердце разбито ×3