Paroles et traduction Ngô Kiến Huy - Vẫn Biết Yêu Là Thế

Vẫn Biết Yêu Là Thế

Lúc trước tôi nào biết
Tình sẽ phai tàn mau
Để đến bây giờ biết
Thì đã không còn nhau

Cuộc tình vừa tàn sau biết bao ngày vui
Cuộc đời lạnh lùng khi chót yêu em lầm lỗi
Cố gắng bước tới để quên niềm đau trong đời
Mà sao còn rơi giọt nước mắt

Kỷ niệm ngày nào anh vẫn ôm trong lòng đếm
Ngọt ngào người về trong giấc mơ nghe buồn thêm
Nhân gian đổi thay trái tim này đang hao gầy
Tình đã vụt bay anh còn đây

Đã biết trong tình ái ngọt đắng luôn đổi thay
Đã biết em là thế mà vẫn yêu nồng say
Đến lúc thức giấc em đã bước đi bên người
Lên tôi hôm nay mang nỗi đau

Lúc trước tôi nào biết tình sẽ phai tàn mau
Để đến bây giờ biết thì đã không còn nhau
Hôm nay em mang đi hạnh phúc qua tay người
Em quên mau đi dĩ vãng xưa hỡi người!

Всё ещё знаю, что такое любовь

Раньше я не знал,
Что любовь так быстро увянет,
А теперь, когда понял,
Мы уже не вместе.

Наша любовь угасла после стольких счастливых дней.
Жизнь стала холодной, ведь я ошибся, полюбив тебя.
Пытаюсь идти вперёд, чтобы забыть боль,
Но слёзы всё ещё текут.

Я всё ещё храню в сердце воспоминания о тех днях,
Твоя сладкая тень приходит в моих снах, делая их ещё печальнее.
Мир меняется, а моё сердце истощается.
Любовь улетела, а я остался.

Я знал, что в любви сладость и горечь всегда чередуются,
Я знал, какая ты, но всё равно страстно любил.
Когда я очнулся, ты уже ушла к другому,
А мне сегодня осталась лишь боль.

Раньше я не знал, что любовь так быстро увянет,
А теперь, когда понял, мы уже не вместе.
Сегодня ты отдала своё счастье другому,
Забудь же скорее наше прошлое!