Paroles et traduction Ngoc Anh feat. Bang Kieu - Rieng Mot Goc Troi
Tình
yêu
như
nắng,
nắng
đưa
em
về,
bên
giòng
suối
mơ
Любовь
подобна
солнечному
свету,
солнечный
свет
приводит
меня
домой,
к
потоку
грез.
Nhẹ
vương
theo
gió,
gió
mang
câu
thề,
xa
rời
chốn
xưa
Ветер,
ветер,
уносящий
прочь
от
старого
места
Tình
như
lá
úa,
rơi
buồn,
trong
nỗi
nhớ
Любовь,
как
лист,
опадающий
печально,
в
ностальгии
Mưa
vẫn
mưa
rơi,
mây
vẫn
mây
trôi,
hắt
hiu
tình
tôi
Дождь
все
еще
идет,
тучи
все
еще
сгущаются,
чихаю,
любовь
моя.
Người
vui
bên
ấy,
xót
xa
nơi
này,
thương
hình
dáng
ai
Кто
тот,
кто
счастлив,
кто
тот,
кто
счастлив,
кто
тот,
кто
счастлив,
кто
тот,
кто
счастлив
Vòng
tay
biếc
nuối,
bước
chân
âm
thầm,
nghe
giọt
nắng
phai
Браслеты,
тихие
шаги,
слушание,
как
тают
солнечные
капли
Đời
như
sương
khói,
mơ
hồ,
trong
bóng
tối
Жизнь
подобна
дыму,
расплывчатому,
в
темноте
Em
đã
xa
xôi,
tôi
vẫn
chơi
vơi,
riêng
một
góc
trời
Ты
далеко,
я
все
еще
играю,
просто
уголок
неба.
Người
yêu
dấu,
người
yêu
dấu
hỡi
Мой
возлюбленный,
Мой
возлюбленный
Khi
mùa
xuân
vội
qua
chốn
nơi
đây
Когда
сюда
врывается
весна
Nụ
hôn
đã
mơ
say,
bờ
môi
ướt
mi
cay,
nay
còn
đâu
Поцелуй
был
мечтательным,
губы
были
влажными
от
пряностей,
больше
нигде
Tìm
đâu
thấy,
tìm
đâu
thấy
nữa
Я
не
могу
его
найти.
Я
не
могу
его
найти.
Khi
mùa
đông
về
theo
cánh
chim
bay
Когда
приходит
зима,
птичьи
крылья
взлетают
Là
chia
cách
đôi
nơi,
là
hạnh
phúc
rã
rời,
người
ơi
Это
раздвоенное
место,
это
блаженство,
чувак.
Một
mai
em
nhé,
có
nghe
Thu
về,
trên
hàng
lá
khô
Завтра
я
услышу
твой
ответ
на
сухом
листе.
Ngàn
sao
lấp
lánh,
hát
câu
mong
chờ,
em
về
lối
xưa
Тысячи
сверкающих
звезд,
поющих
с
тоской,
возвращают
тебя
на
прежний
путь.
Hạ
còn
nắng
ấm,
thấy
lòng
sao
buốt
giá
Солнце
теплое,
и
солнце
такое
теплое.
Gọi
tên
em
mãi,
trong
cơn
mê
này,
mình
nhớ
thương
nhau
Зови
меня
по
имени,
в
этой
страсти
я
скучаю
друг
по
другу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mienngo Thuy
Album
Ta Tinh
date de sortie
13-05-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.