Paroles et traduction Ngoc Anh - Mua Le

Mua Le

Lệ mãi thương về cố hương xa vời
Lệ nhớ mong ai mờ trang giấy
Mưa tuôn trong tim suốt năm canh dài
Từng hạt buồn đau tí tách hiên ngoài
Lệ đã âm thầm khóc đêm không nhà
Lệ thiếu tơ duyên thành mưa đá
Cô đơn đêm khuya dưới cơn mưa rào
Lời hẹn đầu tiên mới như hôm nào

Có giấc mơ về quê cũ, thấy em xa cuộc vui
Đèn hắt hiu soi sáng đời cô lữ
Lệ khóc cho đầy nhớ thương
Lệ ướt duyên tình vấn vương
Bên ngoài gió mưa sao còn vấn vương

Mua Le

Tears always yearn for the distant homeland
Tears miss you and blur the page
Rain pours in my heart throughout the long night
Each drop of sorrow falls outside the porch
Tears have quietly cried all night
Tears of a broken heart turn into hail
Lonely in the late night under the heavy rain
It seems like only yesterday that we first met

I dream of my homeland, where you are far from joy
Dim lights illuminate the life of a lonely traveler
Tears flow with memories
Tears wet the lingering love
Outside, the wind and rain still linger