Paroles et traduction Nguyen Dinh Vu - Chang Beo Thuy Chung
Có
một
chàng
trai
luôn
tặng
em
Есть
парень,
который
всегда
давал
мне
...
Nụ
cười
ấm
áp
luôn
ở
bên
em
buồn
vui
Теплая
улыбка
всегда
на
твоей
стороне
грустная
и
счастливая
Chỉ
cần
muốn
cho
em
hạnh
phúc
Я
просто
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Em
cười
tươi
cảm
nhận
điều
quý
giá
Ты
смеешься
свежо
чувствуешь
себя
драгоценной
вещью
Vì
anh
không
như
người
ta
Потому
что
ты
не
любишь
людей.
Ở
xung
quanh
em
toàn
là
cao
ráo
Вокруг
тебя
высокий
Vóc
dáng
thanh
cao
Телосложение
высокая
планка
Vì
anh
không
như
người
ta
Потому
что
ты
не
любишь
людей.
Bề
ngoài
không
ưa
nhìn
Не
внешне.
Cứ
hay
nhìn
vào
anh
rồi
em
khẽ
cười
Что
угодно,
только
не
смотри
на
него,
и
я
улыбнулась.
Lòng
anh
luôn
nặng
suy
nghĩ
На
сердце
у
него
всегда
тяжелые
мысли.
Có
chăng
là
thời
gian
sẽ
giúp
anh
Это
время
поможет
тебе.
Khiến
cho
trái
tim
người
đập
nhanh
Причины
учащенного
сердцебиения
Vẫn
luôn
thường
nhìn
anh
rồi
em
nói
rằng
И
все
же
всегда
смотри
на
меня,
когда
я
говорю
это.
Ở
bên
anh
em
thấy
yên
bình
На
вечеринке
ты
чувствуешь
умиротворение.
Chỉ
cần
vậy
thôi,
thế
thôi
Просто
так,
вот
и
все.
Anh
vui
rồi
Теперь
ты
счастлива
Ôi
cuộc
đời
đã
tạo
hóa
О,
моя
жизнь
сотворила
...
Vài
người
thì
tuyệt
quá
Немногие
люди
были
бы
великолепны.
Vài
người
thì
lại
ngã
Некоторые
из
них
упали.
Dòng
đời
thật
chắp
vá
Линия
жизни
настоящее
лоскутное
одеяло
Đâu
muốn
ai
sinh
ra
я
не
хочу,
чтобы
кто-то
родился.
Đâu
muốn
ai
kêu
ta
thật
lạ
lùng
quá
я
не
хочу,
чтобы
кто-нибудь
тоже
называл
меня
странно.
Vì
anh
không
như
người
ta
Потому
что
ты
не
любишь
людей.
Ở
xung
quanh
em
toàn
là
cao
ráo
Вокруг
тебя
высокий
Vóc
dáng
thanh
cao
Телосложение
высокая
планка
Vì
anh
không
như
người
ta
Потому
что
ты
не
любишь
людей.
Bề
ngoài
không
ưa
mắt
Не
люблю
глаза.
Cứ
hay
nhìn
vào
anh
rồi
em
khẽ
cười
Что
угодно,
только
не
смотри
на
него,
и
я
улыбнулась.
Lòng
anh
luôn
nặng
suy
nghĩ
На
сердце
у
него
всегда
тяжелые
мысли.
Có
chăng
là
thời
gian
sẽ
giúp
anh
Это
время
поможет
тебе.
Khiến
cho
trái
tim
người
đập
nhanh
Причины
учащенного
сердцебиения
Vẫn
luôn
thường
nhìn
anh
rồi
em
nói
rằng
И
все
же
всегда
смотри
на
меня,
когда
я
говорю
это.
Ở
bên
anh
em
thấy
yên
bình
На
вечеринке
ты
чувствуешь
умиротворение.
Chỉ
cần
vậy
thôi,
thế
thôi
Просто
так,
вот
и
все.
Anh
vui
rồi
Теперь
ты
счастлива
Cứ
hay
nhìn
vào
anh
rồi
em
khẽ
cười
Что
угодно,
только
не
смотри
на
него,
и
я
улыбнулась.
Lòng
anh
luôn
nặng
suy
nghĩ
На
сердце
у
него
всегда
тяжелые
мысли.
Có
chăng
là
thời
gian
sẽ
giúp
anh
Это
время
поможет
тебе.
Khiến
cho
trái
tim
người
đập
nhanh
Причины
учащенного
сердцебиения
Vẫn
luôn
thường
nhìn
anh
rồi
em
nói
rằng
И
все
же
всегда
смотри
на
меня,
когда
я
говорю
это.
Ở
bên
anh
em
thấy
yên
bình
На
вечеринке
ты
чувствуешь
умиротворение.
Chỉ
cần
vậy
thôi,
thế
thôi
Просто
так,
вот
и
все.
Anh
vui
rồi
Теперь
ты
счастлива
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nguyen Dinh Vu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.