Paroles et traduction Nguyen Ha feat. Ha Anh Tuan - Anh Thich, Em Thich

Anh Thich, Em Thich

Người yêu tôi thích được ngắm nhìn những bầu trời
Ở tận cuối những con đường mới ở trên thế giới
Người yêu tôi thích có rất nhiều thứ trên đời
Và anh với những thứ mà tôi luôn không thể với

Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra-ta, ta-ra ta-ra ta-ra
Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra ta-ra ta-ra ta-ra-ta

Anh thích được hôn, được nắm tay
Được gần gũi rất ân cần, luôn ân cần
Anh thích được yêu, được đắm say
Được chìm lắng trong men tình, quên luôn mình

Còn biết bao điều anh mãi yêu
Chỉ có tôi là anh chẳng yêu
Chỉ có tôi là...
Tôi là...
Anh chẳng yêu

Tình yêu nhỏ bé có biết nói dối bao giờ
Và cứ thế thật tâm càng thương càng đau nhiều thêm
Lòng tin khao khát gửi gắm lời hứa ngây dại
Cùng lời nói như gió, xao xuyến thoảng trên bờ môi

Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra-ta, ta-ra ta-ra ta-ra
Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra ta-ra ta-ra ta-ra-ta

Anh thích được hôn, được nắm tay
Được gần gũi rất ân cần, luôn ân cần
Anh thích được yêu, được đắm say
Được chìm lắng trong men tình, quên luôn mình

Còn biết bao điều anh mãi yêu
Chỉ có tôi là anh chẳng yêu
Chỉ có tôi là...
Tôi là...
Anh chẳng yêu

Hỡi anh bao bóng hình ngoài kia
Chờ anh nợ ân tình nhân tình có phải không anh?
Thoáng qua như hương hồng mau phai
Chẳng hiểu vì sao lại yêu người
Vì sao lại yêu người

Anh thích được hôn, được nắm tay
Được gần gũi rất ân cần, luôn ân cần
Anh thích được yêu, được đắm say
Được chìm lắng trong men tình, quên luôn mình

Còn biết bao điều anh mãi yêu
Chỉ có tôi là anh chẳng yêu
Chỉ có tôi là...
Tôi là...
Anh chẳng yêu

Còn biết bao điều chưa nói ra
Cùng giấc mơ tình ta bỏ qua
Lệ khép mi buồn giấu tình yêu đã xa

Ta-ra ta-ra ta-ra ta-ra-ta

I Like, You Like

My lover likes to watch the skies
At the end of every new road in the world
My lover likes to have lots of things in life
And you with the things that I can never reach

Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra-ta, ta-ra ta-ra ta-ra
Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra ta-ra ta-ra ta-ra-ta

I like to be kissed, to be held in hand
To be very close and always caring
I like to love, to be passionate
To be immersed in the wine of love, forget myself

There are still so many things I always love
Only I am the one you don't love
Only I am...
I am...
You don't love

Little love never lies
And that's how the more I love, the more it hurts
Trust, longing, sending naive promises
With words like wind, fluttering on your lips

Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra-ta, ta-ra ta-ra ta-ra
Tu-tu-ba-ra-ba, ta-ra ta-ra ta-ra ta-ra-ta

I like to be kissed, to be held in hand
To be very close and always caring
I like to love, to be passionate
To be immersed in the wine of love, forget myself

There are still so many things I always love
Only I am the one you don't love
Only I am...
I am...
You don't love

Oh, my love, so many faces out there
Waiting for you to owe favors, is there, my love?
Quickly passing like the fast fading fragrance of red roses
I don't understand why I love you
Why do I love you

I like to be kissed, to be held in hand
To be very close and always caring
I like to love, to be passionate
To be immersed in the wine of love, forget myself

There are still so many things I always love
Only I am the one you don't love
Only I am...
I am...
You don't love

There are still so many things unsaid
With our love dream set aside
Tears close my eyes, hiding a love that's gone

Ta-ra ta-ra ta-ra ta-ra-ta