Paroles et traduction Nguyen Ha - Biet Trai Tim Con Tha Thiet

Biet Trai Tim Con Tha Thiet

Có chút bối rối trong lời ca
Khi em đi ngang qua những phím đàn
Rung rinh trong từng khoảnh khắc
Không gian xung quanh như ngừng trôi

Tí tách những tiếng mưa ngoài hiên
Trong veo ánh mắt xóa tan muộn phiền
Long lanh như ngàn hạt nắng
Sưởi ấm những con đường quen

Biết trái tim còn tha thiết
Biết trái tim còn da diết không ngờ
Biết trái tim còn thương nhớ
Để giữ đôi chân vấn vương

Cơn mưa cứ vỡ lên từng nỗi nhớ
Để ta không thể cứ thế xa rời nhau
Yêu thương biết trước đâu là hạnh phúc
Vậy cứ trao nhau hết những dại khờ

Cơn mưa cứ vỡ lên từng nỗi nhớ
Để ta không thể cứ thế xa rời nhau
Yêu thương biết trước đâu là hạnh phúc
Vậy cứ trao nhau hết những dại khờ

Có chút bối rối trong lời ca
Khi em đi ngang qua những phím đàn
Rung rinh trong từng khoảnh khắc
Không gian xung quanh như ngừng trôi

Tí tách những tiếng mưa ngoài hiên
Trong veo ánh mắt xóa tan muộn phiền
Long lanh như ngàn hạt nắng
Sưởi ấm những con đường quen

Biết trái tim còn tha thiết
Biết trái tim còn da diết không ngờ
Biết trái tim còn thương nhớ
Để giữ đôi chân vấn vương

Cơn mưa cứ vỡ lên từng nỗi nhớ
Để ta không thể cứ thế xa rời nhau
Yêu thương biết trước đâu là hạnh phúc
Vậy cứ trao nhau hết những dại khờ

Cơn mưa cứ vỡ lên từng nỗi nhớ
Để ta không thể cứ thế xa rời nhau
Yêu thương biết trước đâu là hạnh phúc
Vậy cứ trao nhau hết những dại khờ

Biet Trai Tim Con Tha Thiet

There's a bit of confusion in the song's words
When you walk past the keys
Vibrating in every moment
The space around seems to stop flowing

Drip-drop the sound of the rain outside the veranda
The clearness of your eyes erases all worries
Sparkling like a thousand grains of sunlight
Warming the familiar roads

Knowing that my heart is still yearning
Knowing that my heart is still aching unexpectedly
Knowing that my heart still misses you
To keep my feet lingering

The rain keeps bursting into memories
So that we can't just be apart
Love knows not where happiness lies
So let's just give each other all the silly things

The rain keeps bursting into memories
So that we can't just be apart
Love knows not where happiness lies
So let's just give each other all the silly things

There's a bit of confusion in the song's words
When you walk past the keys
Vibrating in every moment
The space around seems to stop flowing

Drip-drop the sound of the rain outside the veranda
The clearness of your eyes erases all worries
Sparkling like a thousand grains of sunlight
Warming the familiar roads

Knowing that my heart is still yearning
Knowing that my heart is still aching unexpectedly
Knowing that my heart still misses you
To keep my feet lingering

The rain keeps bursting into memories
So that we can't just be apart
Love knows not where happiness lies
So let's just give each other all the silly things

The rain keeps bursting into memories
So that we can't just be apart
Love knows not where happiness lies
So let's just give each other all the silly things