Nguyên Hà - Những Cơn Mưa Mùa Đông - traduction des paroles en russe




Những Cơn Mưa Mùa Đông
Зимние Дожди
Những cơn mưa mùa đông rớt từng giọt bùi ngùi
Зимние дожди роняют капли печально
Vỡ đôi, làm tan mất nỗi buồn đánh rơi
Разбиваются, стирая грусть, что уронила я
Những cơn mưa mùa đông em hát lời giữa đêm
Зимние дожди, я пою песню в ночи
Xuyên qua bầu trời, tan bầu trời
Пронзая небо, разрывая небо
Làm vỡ nỗi sầu nát tan
Разбивая тоску вдребезги
Hát lời, hát lời, hát không lời
Пою, пою, без слов пою
Đêm đông, mưa không lạnh
Зимней ночью дождь не холоден
Chỉ thấy tạnh đôi ngậm ngùi
Лишь вижу, как стихает грусть
Hát lời, hát lời, hát không lời
Пою, пою, без слов пою
Nghe mưa reo hiu quạnh, cho mưa tan vào vũng nhớ
Слышу дождь, поющий уныло, пусть растает в луже воспоминаний
Nhớ khi vừa kịp quên?
О чём вспомнить, едва забыв?
Những cơn mưa mùa đông em hát lời giữa đêm
Зимние дожди, я пою песню в ночи
Xuyên qua bầu trời, tan bầu trời
Пронзая небо, разрывая небо
Làm vỡ nỗi buồn đánh rơi
Стирая грусть, что уронила я
Hát lời, hát lời, hát không lời
Пою, пою, без слов пою
Đêm đông, mưa không lạnh
Зимней ночью дождь не холоден
Chỉ thấy tạnh đôi ngậm ngùi
Лишь вижу, как стихает грусть
Hát lời, hát lời, hát không lời
Пою, пою, без слов пою
Nghe mưa rơi hiu quạnh, cho mưa tan vào vũng nhớ
Слышу дождь, звучащий уныло, пусть растает в луже воспоминаний
Nhớ khi vừa kịp quên?
О чём вспомнить, едва забыв?
Hát lời, hát lời, hát không lời
Пою, пою, без слов пою
Đêm đông, mưa không lạnh
Зимней ночью дождь не холоден
Chỉ thấy tạnh đôi ngậm ngùi
Лишь вижу, как стихает грусть
Hát lời, hát lời, hát không lời
Пою, пою, без слов пою
Nghe mưa reo hiu quạnh, cho mưa tan vào vũng nhớ
Слышу дождь, поющий уныло, пусть растает в луже воспоминаний
Nhớ khi vừa kịp quên?
О чём вспомнить, едва забыв?
Những cơn mưa mùa đông rớt từng giọt
Зимние дожди роняют капли
Vỡ đôi
Разбиваются






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.