Paroles et traduction Nguyễn Phi Hùng - Dat Nuoc Tron Niem Vui

Ta đi trong muôn ánh sao vàng
Rừng cờ tung bay
Rộn ràng bao mê say
Những bước chân dồn về đây
Sài Gòn ơi!
Vững tin
Đã bao năm rồi
Một ngày vui
Giải phóng
Ta nghe như vang tiếng Bác Hồ
Dậy từ non sông
Rạo rực sao hôm nay
Bác vui với hội toàn dân
Thành Đồng ơi!
Sắt son
Đã vang khải hoàn
Ôi!
Hạnh phúc vô biên
Hát nữa đi em
Những lời yêu thương
Ờ hớ ơ
Hớ hờ hớ hờ
Hội toàn thắng náo nức đất nước
Ta muốn bay lên say ngắm sông núi hiên ngang
Ta muốn reo vang hát ca muôn đời Việt Nam
Tổ quốc anh hùng!
Ôi quê hương
Dẫu bao năm giặc phá điêu tàn mà vẫn ngoan cường
Giành một ngày toàn thắng
Đẹp quá!
Đời rực sáng những ánh mắt lấp lánh
Ta muốn ôm hôn
Mỗi tấc đất quê hương
Ta muốn ca vang
Bước chân những người chiến sĩ
Giải phóng kiên cường
Đêm hoa đăng, những môi cười
Là bó hoa đời tươi thắm tuyệt vời
Đẹp niềm tin mãi mãi
Tổ Quốc muôn đời
Trọn vẹn cả non sông thống nhất
Rạng rỡ Việt Nam
Ta đi trong muôn ánh sao vàng
Rừng cờ tung bay
Rộn ràng bao mê say
Những bước chân dồn về đây
Sài Gòn ơi!
Vững tin
Đã bao năm rồi
Một ngày vui
Giải phóng
Ta nghe như vang tiếng Bác Hồ
Dậy từ non sông
Rạo rực sao hôm nay
Bác vui với hội toàn dân
Thành Đồng ơi!
Sắt son
Đã vang khải hoàn
Ôi!
Hạnh phúc vô biên
Hát nữa đi em
Những lời yêu thương
Ờ hớ ơ
Hớ hờ hớ hờ
Hội toàn thắng náo nức đất nước
Ta muốn bay lên say ngắm sông núi hiên ngang
Ta muốn reo vang hát ca muôn đời Việt Nam
Tổ quốc anh hùng!
Ôi quê hương
Dẫu bao năm giặc phá điêu tàn mà vẫn ngoan cường
Giành một ngày toàn thắng
Đẹp quá!
Đời rực sáng những ánh mắt lấp lánh
Ta muốn ôm hôn
Mỗi tấc đất quê hương
Ta muốn ca vang
Bước chân những người chiến sĩ
Giải phóng kiên cường
Đêm hoa đăng, những môi cười
Là bó hoa đời tươi thắm tuyệt vời
Đẹp niềm tin mãi mãi
Tổ Quốc muôn đời
Trọn vẹn cả non sông thống nhất
Rạng rỡ Việt Nam
Rạng rỡ Việt Nam
Ta đi trong muôn ánh sao vàng, rừng cờ tung bay
Rộn ràng bao mê say những bước chân dồn về đây
Sài Gòn ơi!
Vững tin đã bao năm rồi một ngày vui giải phóng
Ta nghe vang như tiếng Bác Hồ dậy từ non sông
Rạo rực sao hôm nay, Bác vui với hội toàn dân
Thành Đồng ơi
Sắt son đã vang khải hoàn
Ôi! hạnh phúc vô biên
Hát nữa đi em, những lời yêu thương
Hò ơ... ớ hò... ớ hò... ớ hò...
Hội toàn thắng náo nức đất nước
Ta muốn bay lên, say ngắm sông núi hiên ngang
Ta muốn reo vang, hát ca muôn đời Việt Nam, Tổ quốc anh hùng!
Ôi quê hương dẫu bao lần giặc phá điêu tàn mà vẫn ngoan cường
Giành một ngày toàn thắng
Đẹp quá!
Đời rực sáng những ánh mắt lấp lánh
Ta muốn ôm hôn mỗi tấc đất quê hương
Ta muốn ca vang bước chân những người chiến sĩ giải phóng kiên cường
Đêm hoa đăng, những môi cười là bó hoa đời tươi thắm tuyệt vời
Đẹp niềm tin mãi mãi Tổ Quốc muôn đời
Trọn vẹn cả non sông thống nhất
Rạng rỡ Việt Nam...

Мы приходим во всем звездном свете золотом
Шахматы джунглей взлетают
Слишком много страсти.
Шаги загнали меня в угол.
Сайгон Эй!
Твердо верю
Прошло уже много лет.
Веселый денек
Выпускать
Я услышал голос дяди Хо.
Вверх от реки.
Возбудитесь звезды сегодня
Доктор развлекается со всем населением
О!
Железный сын
Был триумфальным.
О!
Безграничное счастье
Спой еще раз, детка.
Слова любви
Ну Гафф э э
Случай оплошности случай оплошности
Страна Танг Тингл
Я хочу взлететь, пьяный, любуясь горной речной террасой ...
Мы хотим, чтобы звенел вечно поющий Вьетнам.
Отечество героев!
О, Моя Родина!
Хотя прошло много лет, агрессоры находят руины, которые все еще живучи.
Чтобы победить, нужен целый день.
Такая красивая!
Жизнь светилась, глаза сверкали.
Мы хотим обнять друг друга.
Каждый дюйм Родины.
Я хочу жить.
Шаги тех солдат
Высвободите жизнестойкость
Ночные цветы наклеили на губы и улыбнулись.
Жизнь свежа и прекрасна
Прекрасная Вера навсегда
Страна навечно
Вся речная система, самая ...
Сияющий Вьетнам
Мы пришли во всем звездном свете золотом
Шахматы джунглей взлетают
Слишком много страсти.
Шаги загнали меня в угол.
Сайгон Эй!
Твердо верю
Прошло уже много лет.
Веселый денек
Выпускать
Я услышал голос дяди Хо.
Вверх от реки.
Возбудитесь звезды сегодня
Доктор развлекается со всем населением
О!
Железный сын
Был триумфальным.
О!
Безграничное счастье
Спой еще раз, детка.
Слова любви
Ну Гафф э э
Случай оплошности случай оплошности
Страна Танг Тингл
Я хочу взлететь, пьяный, любуясь горной речной террасой ...
Мы хотим, чтобы звенел вечно поющий Вьетнам.
Отечество героев!
О, Моя Родина!
Хотя прошло много лет, агрессоры находят руины, которые все еще живучи.
Чтобы победить, нужен целый день.
Такая красивая!
Жизнь светилась, глаза сверкали.
Мы хотим обнять друг друга.
Каждый дюйм Родины.
Я хочу жить.
Шаги тех солдат
Высвободите жизнестойкость
Ночные цветы наклеили на губы и улыбнулись.
Жизнь свежа и прекрасна
Прекрасная Вера навсегда
Страна навечно
Вся речная система, самая ...
Сияющий Вьетнам
Сияющий Вьетнам
Мы идем в свете, золотые звезды, лес, развевающийся флаг.
Слишком много страсти в следах загнанных в угол из за этого
Сайгон Эй!
Твердо верю, что прошло много лет и один день веселого освобождения.
Я слышал, как дядя поднялся с реки.
Возбудитесь звезды сегодня веселитесь со всем населением
Коп о
Железный сын торжествовал.
О, безграничное счастье!
Пойте еще, еще, дети, слова любви.
Свидания с cf... я встречаюсь... я встречаюсь... я встречаюсь...
Страна Танг Тингл
Я хочу взлететь, напиться, посмотреть на террасу горной реки ...
Мы хотим звенеть, вечно воспевая Вьетнам, отчизну героев!
О, Моя Родина, сколько бы раз враг ни разрушал руины, которые все еще живучи.
Чтобы победить, нужен целый день.
Такая красивая!
Жизнь светилась, глаза искрились,
я хочу обнять каждый дюйм своей Родины.
Я хочу жить по стопам тех солдат, которых освободили.
Ночные цветы вывешенные на губах это целая жизнь румяная великолепная
Прекрасная Вера навсегда страна навсегда
Вся речная система, самая ...
Сияющий Вьетнам...