Paroles et traduction Nguyen Ha - Bài Hát Viết Cho Em

Bài Hát Viết Cho Em

Lại nhớ em rồi
Lại thấy rối bời
Lại những yêu thương ngày xưa đấy mà
Lại viết cho em
Bài hát riêng em
Rồi cất cho riêng mình thôi

Lại lắng nghe nhau vài lời nói thật thà
Lại để con tim mềm yếu bất ngờ
Lại bước qua nhau vội vàng nói đôi câu
Rồi thôi

Em an nhiên nhé
Ngày sau phải thật vui đấy
Còn anh sẽ mãi nhớ
Bao kỉ niệm về nhau

Từ hôm nay
Yêu dấu tan theo làn mây
Năm tháng qua đi dài thật dài
Mà sao yên vui quá ngắn?

Từng chiều lê thê
Không có ai bên tỉ tê
Trên phố cô đơn
Một con người thẫn thờ
Mộng mơ

Ôi nghe lòng
Buồn lắm
Biết bao giờ
Gặp lại

Lại nhớ em rồi
Lại thấy rối bời
Lại những yêu thương ngày xưa đấy mà
Lại viết cho em
Bài hát riêng em
Rồi cất cho riêng mình thôi

Lại lắng nghe nhau vài lời nói thật thà
Lại để con tim mềm yếu bất ngờ
Lại bước qua nhau vội vàng nói đôi câu
Rồi thôi

Em an nhiên nhé
Ngày sau phải thật vui đấy
Còn anh sẽ mãi nhớ
Bao kỉ niệm về nhau

Từ hôm nay
Yêu dấu tan theo làn mây
Năm tháng qua đi dài thật dài
Mà sao yên vui quá ngắn?

Từng chiều lê thê
Không có ai bên tỉ tê
Trên phố cô đơn
Một con người thẫn thờ
Mộng mơ

Từ hôm nay
Yêu dấu tan theo làn mây
Năm tháng qua đi dài thật dài
Mà sao yên vui quá ngắn?

Từng chiều lê thê
Không có ai bên tỉ tê
Trên phố cô đơn
Một con người thẫn thờ
Mộng mơ

Ôi nghe lòng
Buồn lắm
Biết bao giờ
Gặp lại

Ôi nghe lòng
Buồn lắm
Biết bao giờ
Gặp lại

A Song Written For You

I Miss You Again
I Feel Lost Again
It's The Same Old Love From Back In The Day
I'm Writing To You Again
A Song Just For You
And I'll Keep It All To Myself

We Listen To Each Other With A Few Honest Words
I Let My Heart Become Weak Unexpectedly
We Pass Each Other In A Hurry And Say A Few Words
And That's It

I Hope You're Happy
Your Future Days Must Be Full Of Joy
And I'll Always Remember
All The Memories We Shared

From Today
My Love For You Will Fade Away Like A Cloud
The Years Will Pass By, Long And Slow
But Why Was Our Happiness So Short?

Each Afternoon Drags On
I Have No One To Talk To
On The Lonely Streets
A Man Wanders Aimlessly
Lost In Thought

Oh, My Heart
Is So Sad
When Will I
See You Again?

I Miss You Again
I Feel Lost Again
It's The Same Old Love From Back In The Day
I'm Writing To You Again
A Song Just For You
And I'll Keep It All To Myself

We Listen To Each Other With A Few Honest Words
I Let My Heart Become Weak Unexpectedly
We Pass Each Other In A Hurry And Say A Few Words
And That's It

I Hope You're Happy
Your Future Days Must Be Full Of Joy
And I'll Always Remember
All The Memories We Shared

From Today
My Love For You Will Fade Away Like A Cloud
The Years Will Pass By, Long And Slow
But Why Was Our Happiness So Short?

Each Afternoon Drags On
I Have No One To Talk To
On The Lonely Streets
A Man Wanders Aimlessly
Lost In Thought

From Today
My Love For You Will Fade Away Like A Cloud
The Years Will Pass By, Long And Slow
But Why Was Our Happiness So Short?

Each Afternoon Drags On
I Have No One To Talk To
On The Lonely Streets
A Man Wanders Aimlessly
Lost In Thought

Oh, My Heart
Is So Sad
When Will I
See You Again?

Oh, My Heart
Is So Sad
When Will I
See You Again?