Paroles et traduction Nguyễn Hữu Kha - Sau Hôm Nay
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sau Hôm Nay
После Сегодняшнего Дня
Thêm
bao
lâu
để
ta
thôi
kiếm
tìm
yêu
thương
ngổn
ngang
phải
xếp
hàng
Сколько
ещё
времени
нам
искать
любовь,
разбросанную
в
беспорядке,
стоящую
в
очереди?
Lang
thang
chờ
mong,
một
ngày
cầm
tay
dìu
em
bước
về
Брожу
в
ожидании
дня,
когда
возьму
тебя
за
руку
и
приведу
домой.
Thêm
vô
tư
ngày
mai
chẳng
lắng
lo,
đam
mê
về
sau
ta
có
nhau
Больше
беззаботности
завтрашнего
дня,
без
тревог,
страсти
о
будущем
— у
нас
есть
друг
друг.
Xa
xa
thành
phố
khung
trời
mộng
mơ
chờ
ta
sánh
đôi
Вдали
город,
небо
мечты
ждет,
когда
мы
будем
вместе.
Nụ
cười
em
xinh
tươi
như
là
nắng
xanh
màu
Твоя
улыбка
прекрасна,
как
синее
солнце.
Tóc
vương
trên
vai,
ngọn
đồi
theo
chân
ta
nhấp
nhô
Волосы
развеваются
на
плечах,
холмы
следуют
за
нашими
шагами,
вздымаясь
и
опускаясь.
Đại
dương
bao
la
đang
nhìn
ngắm
mây
trời
Бескрайний
океан
смотрит
на
облака
в
небе.
Thắp
lên
yêu
thương
gửi
làn
hơi
ấm
Зажигает
любовь,
посылая
теплое
дыхание.
Ta
bên
cạnh
nhau
Мы
рядом
друг
с
другом.
Yêu
em
yêu
em
mãi
và
rồi
từng
tháng
năm
chẳng
phai
màu
Люблю
тебя,
люблю
тебя
вечно,
и
годы
не
сотрут
эти
чувства.
Ta
vẫn
bên
cạnh
nhau
dù
là
ngày
sau
bạc
phơ
mái
đầu
Мы
будем
вместе,
даже
когда
наши
волосы
поседеют.
Trao
cho
nụ
hôn
nhẹ
nhàng
chìm
đắm
tim
mình
chân
thành
Дарю
нежный
поцелуй,
погружающий
наши
сердца
в
искренность.
Chẳng
lướt
qua,
thanh
xuân
giữ
hai
ta
Не
пролетая
мимо,
юность
хранит
нас
двоих.
Về
một
khoảng
khoảng
trời
rất
riêng
В
нашем
собственном
уголке
неба.
Về
một
nơi
В
нашем
месте.
Bầu
trời
người
nơi
đó
còn
Твоё
небо
там
всё
ещё
Vài
giọt
sầu
lắng
nghe
Хранит
несколько
капель
печали,
прислушиваясь.
Chẳng
cần
buồn
chi
mấy
hồi
Не
нужно
грустить,
Vì
anh
anh
đang,
đang
ở
bên
chở
che
Потому
что
я,
я
рядом,
чтобы
защитить
тебя.
Chẳng
lướt
qua,
thanh
xuân
giữ
nơi
đây
Не
пролетая
мимо,
юность
хранит
это
место.
Khoảng
trời
của
riêng
chúng
ta
Наш
собственный
уголок
неба.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kha Nguyễn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.