Sơn Đoòng - Ngũ Cung traduction en allemand

Sơn Đoòng

Kỳ vĩ thiên nhiên
Đến đây hang thiên đường
Ngậm trong lòng đất chuỗi trai ngọc
Lọng coóng chấp chới mờ sương quắc sáng
Như gương thần
Hang động kỳ quái hiếm quý nhất trần gian
Sơn Đoòng
Lặng nghe dòng suối róc rách hoài
Rừng hoang sơ bao đời
Nắng như cổ tích trắng xóa tơ nhện
Rừng cây xưa thẫm rêu
Tiếng chim lảnh lót gọi bầy
Cầm tay cùng em
Dạo chơi đất thiêng
Ơi Sơn Đoòng
Sơn Đoòng

Xuống ngầm lòng đất
Tìm lời hát cất lên đã bao đời
Lại gần em trao nhau nụ hôn
Ơi Quảng Bình
Lắng nghe hò dô khoan hò khoan
Tình yêu cho ta chấp cánh bay
Rạng ngời Việt Nam
Ơi Sơn Đoòng
Từ mênh mang
Gọi hoang dã

Kỳ vĩ thiên nhiên
Đến đây hang thiên đường
Ngậm trong lòng đất chuỗi trai ngọc
Lọng coóng chấp chới mờ sương quắc sáng
Như gương thần
Hang động kỳ quái hiếm quý nhất trần gian
Sơn Đoòng
Lặng nghe dòng suối róc rách hoài
Rừng hoang sơ bao đời
Nắng như cổ tích trắng xóa tơ nhện
Rừng cây xưa thẫm rêu
Tiếng chim lảnh lót gọi bầy
Cầm tay cùng em
Dạo chơi đất thiêng
Ơi Sơn Đoòng
Sơn Đoòng

Xuống ngầm lòng đất
Tìm lời hát cất lên đã bao đời
Lại gần em trao nhau nụ hôn
Ơi Quảng Bình
Lắng nghe hò dô khoan hò khoan
Tình yêu cho ta chấp cánh bay
Rạng ngời Việt Nam
Ơi Sơn Đoòng
Từ Phong Nha
Chào thế giới

Khoan khoan hò khoan
Hey
Khoan khoan hò khoan
Hey
Khoan khoan hò khoan
Hey
Khoan khoan hò khoan
Hey
Khoan khoan hò khoan
Hey
Khoan khoan hò khoan
Hey

Son Doong

Erhabene Natur
Komm hierher zur Paradieshöhle
Im Herzen der Erde eine Perlenkette
Funkelnd und schimmernd im Nebel, hell leuchtend
Wie ein magischer Spiegel
Die seltsamste und wertvollste Höhle der Welt
Son Doong
Lausche dem Bach, der ewig plätschert
Urwald, seit Äonen unberührt
Sonnenlicht wie im Märchen, Spinnweben weiß löschend
Alte Bäume, von Moos bedeckt
Vogelgezwitscher, das die Schar ruft
Ich nehme deine Hand, meine Liebste,
Spazieren wir auf heiligem Boden
Oh Son Doong
Son Doong

Steig hinab in die Tiefen der Erde
Finde das Lied, das seit Ewigkeiten gesungen wird
Komm näher, meine Liebste, und gib mir einen Kuss
Oh Quang Binh
Höre das "Ho Do Khoan Ho Khoan"
Die Liebe gibt uns Flügel zum Fliegen
Strahlendes Vietnam
Oh Son Doong
Von der Weite
Ruft die Wildnis

Erhabene Natur
Komm hierher zur Paradieshöhle
Im Herzen der Erde eine Perlenkette
Funkelnd und schimmernd im Nebel, hell leuchtend
Wie ein magischer Spiegel
Die seltsamste und wertvollste Höhle der Welt
Son Doong
Lausche dem Bach, der ewig plätschert
Urwald, seit Äonen unberührt
Sonnenlicht wie im Märchen, Spinnweben weiß löschend
Alte Bäume, von Moos bedeckt
Vogelgezwitscher, das die Schar ruft
Ich nehme deine Hand, meine Liebste,
Spazieren wir auf heiligem Boden
Oh Son Doong
Son Doong

Steig hinab in die Tiefen der Erde
Finde das Lied, das seit Ewigkeiten gesungen wird
Komm näher, meine Liebste, und gib mir einen Kuss
Oh Quang Binh
Höre das "Ho Do Khoan Ho Khoan"
Die Liebe gibt uns Flügel zum Fliegen
Strahlendes Vietnam
Oh Son Doong
Von Phong Nha
Grüße die Welt

Khoan khoan ho khoan
Hey
Khoan khoan ho khoan
Hey
Khoan khoan ho khoan
Hey
Khoan khoan ho khoan
Hey
Khoan khoan ho khoan
Hey
Khoan khoan ho khoan
Hey