Dấu Tình Sầu - Ngoc Lan feat. Duy Quang traduction en russe

Dấu Tình Sầu

Chiều còn vương nắng để gió đi tìm
Vết bước chân em qua bao nhiêu lần
Lời ru đan ngón tay buồn
Ngàn năm cho giá băng hồn
Tuổi gầy nồng lên màu mắt

Trời còn mây tím để lá mơ nhiều
Lá khóc trên mi cho môi ươm sầu
Chiều lên đỉnh núi ngang đầu
Nhạc đường cho gót giăng sầu
Giận hờn xin ngập lối đi

Đàn dâng tiếng phong kín tuổi buồn
Đường hoang vắng cho lá về nguồn
Người tìm đến xin gợi nỗi hờn

Từ khi gió mang dấu địa đàng
Đường lên đá che khuất nồng nàn
Người còn nhớ mãi hay quên lời?

Và người tìm đến giọng hát mơ hồ
Vết bước năm xưa nay vương âm thầm
Hàng cây mờ bóng bên đường
Gọi người khi nắng phai tàn
Gọi tình yêu vào lãng quên

Đàn dâng tiếng phong kín tuổi buồn
Đường hoang vắng cho lá về nguồn
Người tìm đến xin gợi nỗi buồn

Từ khi gió mang dấu địa đàng
Đường lên đá che khuất nồng nàn
Người còn nhớ mãi hay quên lời

Và người tìm đến giọng hát mơ hồ
Vết bước năm xưa nay vương âm thầm
Hàng cây mờ bóng bên đường
Gọi người khi nắng phai tàn
Gọi tình yêu vào lãng quên

Hàng cây mờ bóng bên đường
Gọi người khi nắng phai tàn
Gọi tình yêu vào lãng quên

След Печальной Любви

Ветер ищет закатный свет, что в волосах твоих
Следы твоих шагов — как давно это было?
Колыбельная в пальцах — грусть сплетается
Тысячи лет — лёд в моей душе
Юность робко светится в глазах

Небо в лиловых облаках, листья шепчут сны
Лист плачет на ресницах — губы впитали грусть
Вечер взбирается на горные пики
Мелодия стелется — печаль в шагах
Обида просит закрыть мне путь

Арфа хранит звуки, где спит моя тоска
Тропа пустынна — листья плывут к истоку
Ты приходишь, чтоб разбудить обиду

С тех пор, как ветер принёс след рая
Дорога в камнях скрывает страсть
Ты помнишь ещё или забыл слова?

Ты приходишь на мой шёпот, мой смутный зов
Следы былых лет ещё тихо светятся
Деревья вдоль дороги в дымке стоят
Зовут тебя, когда гаснет свет
Зовут любовь в забытьё

Арфа хранит звуки, где спит моя тоска
Тропа пустынна — листья плывут к истоку
Ты приходишь, чтоб разбудить печаль

С тех пор, как ветер принёс след рая
Дорога в камнях скрывает страсть
Ты помнишь ещё или забыл слова?

Ты приходишь на мой шёпот, мой смутный зов
Следы былых лет ещё тихо светятся
Деревья вдоль дороги в дымке стоят
Зовут тебя, когда гаснет свет
Зовут любовь в забытьё

Деревья вдоль дороги в дымке стоят
Зовут тебя, когда гаснет свет
Зовут любовь в забытьё