Ai Cho Em Mùa Xuân - Nhiều Ca Sỹ traduction en allemand

Ai Cho Em Mùa Xuân

Lạc trong đêm
Mắt nhạt nhòa tim mê cơn say
Níu lấy vòng tay anh
Cháy hết đắm say buông lơi.

Hãy lại gần bên em
Ta cùng nhịp tay cao âm thanh
We come get on the floor
Chơi đi anh quên âu lo.

Mặc kệ thời gian ngày đêm buồn vui bên ai
Đến đây nào bên em we get đi hỡi
Em là nữ hoàng trong cuộc vui đêm nay
Quên đi hết buồn hết phiền chỉ có đêm nay.

I just wanna live my life
We gonna be alright
Let′s party all night
Let's fly to the sky.

Đến như giấc mơ
Em đã nhận ra
Rằng em đang yêu
Như ngày mới đến
Em vụt tan đi.

(Oh oh oh oh oh

Wer Gibt Dir Den Frühling

Ich bin verloren in der Nacht
Meine Augen verschwimmen, mein Herz ist trunken vom Rausch
Ich halte mich an deinem Arm fest
Ich verbrenne vor Leidenschaft, lasse mich gehen.

Komm näher zu mir
Wir klatschen zusammen Hände zum lauten Klang
We come get on the floor
Tanz los, meine Liebe, vergiss die Sorgen.

Egal ob Zeit, Tag oder Nacht, Trauer oder Freude, mit wem auch immer
Komm her zu mir, wir legen los, hey!
Ich bin der König der Party heute Nacht
Vergiss allen Kummer, alle Sorgen, es gibt nur diese Nacht.

I just wanna live my life
We gonna be alright
Let′s party all night
Let's fly to the sky.

Es kam wie ein Traum
Ich habe erkannt
Dass ich verliebt bin
Wie ein neuer Tag anbricht
Ich verschwinde plötzlich.

(Oh oh oh oh oh