Paroles et traduction Ni Ni Khin Zaw feat. Wai La - Achit Eain

Achit Eain

ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
အာ့အာ ဒူပီ ဒူပီ ဒူး
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
အာ့အာ ဒူပီ ဒူပီ ဒူး
နိုးပြီအလင်းစက်နဲ့
ဒါတို့မနက်ပဲ
အသက်ရှူတိုင်းမှာ
ရှိနေခဲ့တယ်မင်းရနံ့လေး
စိတ်ချပါဟေ့ မေ့အနား
မောင်အမြဲရှိမယ် အို
ဘ၀ဟာချိုမြတယ်
မောင်ရှိနေတော့ပိုလှတယ်
အခက်ဆုံးအတွေးတွေလဲ
အရောင်လှတဲ့စိတ်ကူး
ကဗျာလေးအဖြစ်ကွယ် အို
အဆိုးလား
အတူတူကျော်ဖြတ်
အို အလွမ်းလား
အလွမ်းများဘေးဖယ်
တို့နှစ်ယောက်
ဘာမဆိုရင်ဆိုင်
အတူတူဖြတ်သန်း
စိတ်ပူစရာဟာ တို့
နှစ်ယောက်မှာသုညလေး
တို့အတူတူဆိုမယ် သီချင်း
လေးဟာပျော်စရာဟေ့
ဒူတူတူ ဒူတူတူ ဒူတူတူ
ဒူတူတူ တူ အို
အဆုံးတိုင်အတူတူ
တွဲလက်တွေမဖြုတ်ကြေး
နှစ်တစ်ရာကျော်တိုင်အောင်
မေ့ဘ၀ကိုကာကွယ်ပေး
ဒူတူတူ ဒူတူတူ ဒူတူတူ
ဒူတူတူ တူ အို
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
အာ့အာ ဒူပီ ဒူပီ ဒူး
ရုပ်ရှင်ကြည့်ကြစို့
ဘာကားတင်လဲ
မုန့်တွေစားမယ်
ဈေးဝယ်ကြမယ်ချစ်သူနဲ့
အနားနားကိုကပ် လက်တွဲ
ပြုတ်သွားလိမ့်မယ် အို
ညစာချက်ကျွေးမယ်
သိပ်မကောင်းရင်တော့
မဆူနဲ့ကွယ်
ဘောလုံးပွဲကိုပိတ်
အချိန်အတိအကျအိပ်စား
မေ့စကားအတိုင်းကွယ် အို
အဆိုးလား
အတူတူကျော်ဖြတ်
အို အလွမ်းလား
အလွမ်းများဘေးဖယ်
တို့နှစ်ယောက်
ဘာမဆိုရင်ဆိုင်
အတူတူဖြတ်သန်း
စိတ်ပူစရာဟာ တို့
နှစ်ယောက်မှာသုညလေး
တို့အတူတူဆိုမယ် သီချင်း
လေးဟာပျော်စရာဟေ့
ဒူတူတူ ဒူတူတူ ဒူတူတူ
ဒူတူတူ တူ အို
အဆုံးတိုင်အတူတူ
တွဲလက်တွေမဖြုတ်ကြေး
နှစ်တစ်ရာကျော်တိုင်အောင်
မေ့ဘ၀ကိုကာကွယ်ပေး
ဒူတူတူ ဒူတူတူ ဒူတူတူ
ဒူတူတူ တူ အို
Solo...
အဆိုးလား
အတူတူကျော်ဖြတ်
အို အလွမ်းလား
အလွမ်းများဘေးဖယ်
တို့နှစ်ယောက်
ဘာမဆိုရင်ဆိုင်
အတူတူဖြတ်သန်း
စိတ်ပူစရာဟာ တို့
နှစ်ယောက်မှာသုညလေး
တို့အတူတူဆိုမယ် သီချင်း
လေးဟာပျော်စရာဟေ့
ဒူတူတူ ဒူတူတူ ဒူတူတူ
ဒူတူတူ တူ အို
အဆုံးတိုင်အတူတူ
တွဲလက်တွေမဖြုတ်ကြေး
နှစ်တစ်ရာကျော်တိုင်အောင်
မေ့ဘ၀ကိုကာကွယ်ပေး
ဒူတူတူ ဒူတူတူ ဒူတူတူ
ဒူတူတူ တူ အို
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
အာ့အာ ဒူပီ ဒူပီ ဒူး
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
ဒူးပီး ဒူးပီ ဒူပီ ဒူပါ့ပါ
အာ့အာ ဒူပီ ဒူပီ ဒူ

Achit Eain

Doopy doepy doepy dopa
Doopy doepy doepy dopa
Aah aah doepy doepy doo
Doopy doepy doepy dopa
Doopy doepy doepy dopa
Aah aah doepy doepy doo
I woke up to your light
In the morning
With each breath I take
Your scent lingers in the air
Don't worry, my dear
I'll always be here
Life is so sweet
It's even sweeter with you
My darkest thoughts
Become vibrant ideas
That I turn into poems
Is it too much?
Let's conquer together
Oh, is it too cheesy?
Let's chase away the blues
The two of us
Can face anything
Together we will overcome
What's the point of worrying?
We're a perfect match
Together we'll sing songs
That will make us smile
Doot doot doot doot doot doot
Doot doot doot too
Together until the end
Our hands entwined
For over a hundred years
Protecting our love
Doot doot doot doot doot doot
Doot doot doot too
Doopy doepy doepy dopa
Doopy doepy doepy dopa
Aah aah doepy doepy doo
Let's watch a movie
Or take a drive
Let's eat delicious food
Let's go shopping, my love
Let's cuddle up on the couch
And watch you drift to sleep
I'll cook you dinner
And if it's not good
Don't be mad
Turn off the soccer game
It's time for us to cuddle
Just like you asked
Is it too much?
Let's conquer together
Oh, is it too cheesy?
Let's chase away the blues
The two of us
Can face anything
Together we will overcome
What's the point of worrying?
We're a perfect match
Together we'll sing songs
That will make us smile
Doot doot doot doot doot doot
Doot doot doot too
Together until the end
Our hands entwined
For over a hundred years
Protecting our love
Doot doot doot doot doot doot
Doot doot doot too
Solo...
Is it too much?
Let's conquer together
Oh, is it too cheesy?
Let's chase away the blues
The two of us
Can face anything
Together we will overcome
What's the point of worrying?
We're a perfect match
Together we'll sing songs
That will make us smile
Doot doot doot doot doot doot
Doot doot doot too
Together until the end
Our hands entwined
For over a hundred years
Protecting our love
Doot doot doot doot doot doot
Doot doot doot too
Doopy doepy doepy dopa
Doopy doepy doepy dopa
Aah aah doepy doepy doo
Doopy doepy doepy dopa
Doopy doepy doepy dopa
Aah aah doepy doepy doo