Paroles et traduction Ni Ni Khin Zaw feat. G-Fatt - Million Dollar Baby

Million Dollar Baby

Oops! My Gosh .Hey ၾကည့္လိုက္စမ္း ေဟ့
သူ႔ အထာကက် သိပ္သိပ္မိုက္ေနတယ္
မူး.သြားမယ္ ေရေမႊးနံ႔ျပင္းထဲ...
စူး႐ွတဲ့ အၾကည့္မ်ားနဲ႔ ၾကည့္ခဲ့ ...
Hold up! တကယ္ဆို သူဟာ ငါ့ရဲ႕အဆင္
အခ်ဥ္ေတာ့ မဟုတ္ဘူး တကယ္ကို ၿပိဳင္ဘက္ကင္းတဲ့သူ
ေခ်မိုး ကုေဋစိုးေနသူ ေစာ္ေတြလည္း မင္းၾကဴ ...
ဒါ ဂ႐ုမစုိက္ဘူးေဟ့... ငါေလးရဲ႕ခ်စ္သူ
Oh... Say you are mine tonight ...
ရင္ခုန္ျခင္းမ်ားနဲ႔ ဒီည... ေႂကြက်သြားခဲ့တဲ့ ႏွလံုးသားနဲ႔
စြန္းမိုက္တဲ့သူက...
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
မင္း ငါ့ကို No မထားခဲ့နဲ႔...အိုး... မင္းကေလ သိပ္မိုက္ေနလို႔
နီနီခင္ေဇာ္နဲ႔တြဲ .တြဲပီးသီခ်င္းထဲမွာ Rhymeဆန္းေတြနဲ႔
ဝင္ရြတ္တဲ့ဘဲ နာမည္ၾကားရံုနဲ႔ ေစာ္ေလးေတြဝိုင္းနမ္းေနမယ္
တတ္ထားတဲ့ သိုင္းက်မ္းေတြမနည္း
ကိုႏိုင္းဝမ္းလို ဘယ္ေတာ့မွ silentေတြ မတြဲ
တစ္ေယာက္ပီး တေယာက္ အမ္းလိုက္မယ္ အမ္းလိုက္မယ္
မင္းတုန္းမင္းေခတ္ကလို တိုင္းခန္းေတြ လွည့္
မင္းႀကိဳက္တဲ့ Brandsေတြေျပာ Bugatti Gucci LV
Hermesလား Chanelလား ငါ့အတြက္ေတာ့ မခက္ခဲပါ
မင္းတစ္ႏွစ္ စုရမယ့္ပိုက္ဆံ ငါ့အတြက္က တစ္ရက္ပဲ႐ွိတာ
Dollar... Dollar... Dollar...
ေငြ႐ွိရင္ လူလုပ္လို႔ရတယ္ ႏႈတ္ခမ္းႀကီး အဲ့ေလာက္ႀကီး ဆူပုပ္လို႔မထားနဲ႔
အားလပ္ရက္ အပန္းေျဖခ်င္တယ္ မဟုတ္လား
သူငယ္ခ်င္းေတြေခၚပီး Europeကိုသြားလည္
အား.မိုက္လိုက္တာေနာ္ မင္းကားအမဲက
မင္းထက္ေတာင္မိုက္ ငါ့အႀကိဳက္ဆံုး Fashionဒီဇိုင္းနဲ႔
မင္းအၾကည့္ေတြ ရႊိဳက္ ...အိုက္စ္
ဟိုး... ဒါပဲေလ ငါ့ရင္ေတြ ခုန္သြားခဲ့ရံု နင္ဖမ္းစားလို႔
လာပါေလ ဒီမွာတူတူတြဲပီး ကခုန္
ငါ တကယ္ကို ရင္ခုန္တယ္ Millionaire Boy မင္းယံု ...
ပံုေအာပီးေတာ့ ခ်စ္ Millionaire Boyအခ်စ္ရယ္ ...
႐ူးေလာက္ေအာင္ႂကြယ္ ကမၻာပတ္ပီးေတာ့ ေလ်ွာက္လည္
Oh... Say you are mine tonight ...
ရင္ခုန္ျခင္းမ်ားနဲ႔ ဒီည ေႂကြက်သြားတဲ့ ႏွလံုးသားနဲ႔
စြန္းမိုက္တဲ့သူက
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
မင္း ငါ့ကို No မထားခဲ့နဲ႔.အိုး... မင္းကေလ သိပ္မိုက္ေနလို႔
Dollar Dollar Dollar ...
အဲ့လို ဘဲမ်ိဳး ဘယ္သူ႔မွာ႐ွိလဲ ကြၽန္မေတာ့ ႐ူးခါပီပဲ
Dollar... Dollar... Dollar...
ပူလိုက္တာ အခုရာသီနဲ႔ဆို
မပူနဲ႔ လုပ္ေပးမယ္ Pool Partyပြဲ
ေဒၚလာေတြ အထပ္လိုက္ကိုၾကဲ (Icezz)
ဖြင့္ထားတဲ့ Beatေတြၾကား ဆက္တိုက္ကိုကဲ
ခနၶာကိုယ္ ခႏၶာကိုယ္ ခႏၶာကိုယ္ လႈပ္ခ်က္က
မသိရင္ ဓာတ္လိုက္သလိုပဲ
Dollar ...Dollar... Dollar...
Oh... Say you are mine tonight ...
ရင္ခုန္ျခင္းမ်ားနဲ႔ ဒီည ...ေႂကြက်သြားခဲ့တဲ့ ႏွလံုးသားနဲ႔
စြန္းမိုက္တဲ့သူက
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
မင္း ငါ့ကို No မထားခဲ့နဲ႔...အိုး... မင္းကေလ သိပ္မိုက္ေနလို႔
Dollar... Dollar... Dollar...
အဲ့လို ဘဲမ်ိဳး ဘယ္သူ႔မွာ႐ွိလဲ ကြၽန္မေတာ့ ႐ူးခါပီပဲ
Dollar... Dollar... Dollar...
မင္း ငါ့ကိုNo မထားခဲ့နဲ႔ ...အိုး... မင္းကေလ သိပ္မိုက္ေနလို႔

Million Dollar Baby

Oops! My gosh, hey, look at him!
He's staring at me so intently.
I'm getting dizzy, like I'm drowning in his scent...
He looked at me with piercing eyes...
Hold up! Is he really my type?
He's not ugly, he's actually quite attractive.
He smells like expensive cologne, and his words are sweet...
But it doesn't matter... he's the one who caught my eye.
Oh... Say you are mine tonight ...
With trembling legs and a heart that's gone wild tonight
The one who's driving me crazy is...
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Don't say no to me... oh... you already know I'm crazy about you.
Together with Ni Ni Khin Zaw, rhyming in this song
Surrounded by fame and fortune, with girls all around us
There are plenty of saved phone numbers
Ko Naing Wai is jealous, but he'll never say anything
One by one, they'll all fall for me, fall for me
Look at all the countries you've been to, like you always wanted
The brands you like are Bugatti, Gucci, LV
Hermes or Chanel, it doesn't matter to me
The money you'll save in a year, for me it's just a day's work
Dollar... Dollar... Dollar...
When you have money, people want you, with a big nose and a loud mouth
It's tiring, isn't it?
Even if your friends go to Europe
It's not exciting, you're the main attraction
With my favorite fashion designer, I'm even more stylish than you
Your looks are captivating... okay
Oh... that's it, my legs are weak, I want to catch you
Come on, let's dance together here
I'm really crazy about you, Millionaire Boy, believe me...
In the end, I'll be the one with the Millionaire Boy...
We'll go crazy, travel the world and fly
Oh... Say you are mine tonight ...
With trembling legs and a heart that's gone wild tonight
The one who's driving me crazy is
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Don't say no to me... oh... you already know I'm crazy about you.
Dollar Dollar Dollar ...
Who else has that kind of money? My eyes are going crazy
Dollar... Dollar... Dollar...
It's hot with this season
Don't worry, I'll throw a pool party
Look at the piles of dollars (Icezz)
Listen to the open beats, let's continue to the club
Shake your body, shake your body, shake your body, clap your hands
It feels like I don't know anything
Dollar ...Dollar... Dollar...
Oh... Say you are mine tonight ...
With trembling legs and a heart that's gone wild tonight
The one who's driving me crazy is
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Million Dollar Baby, Million Million Dollar Baby
Don't say no to me... oh... you already know I'm crazy about you.
Dollar... Dollar... Dollar...
Who else has that kind of money? My eyes are going crazy
Dollar... Dollar... Dollar...
Don't say no to me... oh... you already know I'm crazy about you.