Paroles et traduction Ni Ni Khin Zaw feat. Nine One - A Yaung Ma Soe Nae
နင္သာ.ငါ့အား.ထားသြားႏိုင္ခဲ့တာ
No.To
я.
я
смог
уйти.
အရာရာအကုန္လံုး.ငါဟာေမ့ေဖ်ာက္လို႔မရလို႔
Я
как
забытый
человек,
я
как
забытый
человек.
နင္မပါတဲ့ေန႔ညတို႔.အခ်ိန္ရွိတိုင္းသတိရလို႔
Это
было
так
давно,
так
давно
...
night.It
это
прекрасное
время,
чтобы
стать
частью
твоей
жизни.
ငါတစ္ေယာက္ထဲေဖးမမဲ့သူမရွိ
Я
не
одинок.
နင္သာကံေကာင္းတဲ့သူဆိုရင္
Если
тебе
повезет.
ငါဟာအခုကံဆိုးတဲ့သူ
Теперь
я
плохой
человек.
နင့္အၾကည့္နင့္အျပံဳးဘယ္ေတာ့မွငါမရိုးခဲ့ဘူး
У
меня
никогда
не
было
улыбки.
နင့္ပဲ
ငါ့ရဲအခ်စ္ေတြအားလံုးစုပံုျပီးရိုက္ခ်ိဳးခဲ့သူ
Я
тебя
так
люблю.
အရင္ဘဲ
ေနာက္ဘဲ
Дело
не
только
в
будущем.
တစ္ေယာက္ျပီးတစ္ေယာက္စီဆက္ပီးဒိုးတဲ့သူ
Одноразовые
окна
နင္းခင္းသမွ်
ေရြ႕သမွ်အကြက္ေတြလည္းငါမသိရ
Я
не
знаю,
сколько
воды
в
воздухе.
ကၾကီးမွအ
အထိဆံုးေအာင္သိေတာ့မွနာက်ဥ္းရ
Это
лучшее,
что
ты
можешь
сделать.
နင္လုပ္ေသာအေၾကာင္းရင္ေတြက
Что
ты
делаешь
ငါတို႔ၾကားကာဆီးထား
Мы
ставим
барьер
между
ငါ့ဘထဲခို၀င္ၾကည့္မင္းဆိုတာပါျပီးသား
Ты
единственная
в
моей
жизни.
ငါမသိပါမ်က္ရည္ကသူ႔အလိုလိုက်လာတယ္
Я
не
знаю,
она
хотела
быть
там.
သူတစ္ပါးစိတ္ခ်မ္းသာေတာ့ကုသိုလ္ပိုရပါတယ္
Отправить
сообщение
မ်က္ႏွာကကေလးလိုနဲ႔ေနာက္ေက်ာကိုဓါးေထာက္
Лицо,
как
у
ребенка,
и
затылок.
နင္ငါ့ကိုခ်စ္တယ္ေျပာတကယ္တမ္းေတာ့အျခားတစ္ေယာက္
Я
тебя
так
люблю.
အေဖေၾကာင့္အေမေၾကာင့္ဘာေၾကာင့္ညာေၾကာင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးပဲ
Из-за
моей
матери,
из-за
моей
матери.
အခ်စ္၀တၳဳထဲကစကားေတြငါ့ကိုလာျပီးေဆးမထိုးနဲ႔
Это
не
значит,
что
ты
не
можешь
быть
с
тем,
кого
любишь,
и
ты
не
можешь
быть
с
тем,
кого
любишь,
и
ты
не
можешь
быть
с
тем,
кого
любишь.
ဒီကမာၻမွာနင္မရွိေတာ့ဘူးဆိုတဲ႔စိတ္နဲ႔ေနၾကည့္ခိုင္းတယ္
Ни
за
что
на
свете
я
не
смог
бы
взглянуть
на
это
по-другому.
ဒီကမာၻမွာနင္မရွိေတာ့ရင္ရွင္လွ်က္နဲ႔ငါေသသည့္အတိုင္းပဲ
Мир
больше
не
живет
и
не
умирает.
နင္သာ.ငါ့အား.ထားသြားႏိုင္ခဲ့တာ
No.To
я.
я
смог
уйти.
အရာရာအကုန္လံုး.ငါဟာေမ့ေဖ်ာက္လို႔မရလို႔
Я
как
забытый
человек,
я
как
забытый
человек.
နင္မပါတဲ့ေန႔ညတို႔.အခ်ိန္ရွိတိုင္းသတိရလို႔
Это
было
так
давно,
так
давно
...
night.It
это
прекрасное
время,
чтобы
стать
частью
твоей
жизни.
ငါတစ္ေယာက္ထဲေဖးမမဲ့သူမရွိ
Я
не
одинок.
ငါ့အတြက္ဘယ္ေတာ့မွနင္မၾကည့္
Никогда
не
ищи
меня.
စာနာမႈမရွိစိတ္ထဲငါ့ကိုအရႈပ္လိုအိပ္မက္မ်ားစြာဖန္တီးလို႔
Это
не
значит,
что
я
в
середине
нигде,
но
я
в
середине
нигде,
я
в
середине
нигде.
အေရာင္ဆိုးေနတုန္းငါသာရူးမတတ္ခ်စ္ခဲ့ရ
Я
тебя
так
люблю.
အရင္ကငါ့ကိုယ္ငါ
ဒီဇာတ္လမ္းရဲ႕မင္းသားထင္ဖူးတယ္
Раньше
я
думал,
что
я
актер
в
этой
истории.
မင္းေပးတဲ့အယုအယနဲ႔မင္းစကားေနြရူးခဲ့
Я
так
сильно
люблю
тебя,
и
я
так
сильно
люблю
тебя.
နားၾကပ္တစ္ခုကိုတစ္ဖက္စီတပ္ရင္သီခ်င္းနားဆင္ဖူးတယ္
Слушайте
музыку,
когда
вы
кладете
наушники
на
одну
сторону.
ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ႔အနာဂတ္အရွင္းသားျမင္ဖူးတယ္
Мы
видели
будущее
нас
двоих.
မစဥ္းစားခ်င္ဘူးတကယ္
Я
не
хочу
об
этом
думать.
ငါ့အျပင္ေနက္တစ္ေယာက္သူဆက္ထားလည္း
Дело
не
во
мне,
дело
во
мне.
နင့္အေၾကာင္းေတြၾကားရလြန္းလို႔
Дело
не
только
в
тебе,
дело
в
тебе.
ငါ့ရဲ႔နားထဲပလူပ်ံသြားတယ္
Мое
тело
летело
прямо
в
ухо.
Facebook
ေတာ့ဖြင့္တယ္တစ္ေလာကလံုးနဲ႔ၾကဴရဲ႕လားဘဲ
Facebook-это
кю,
и
я
открываю
его
без
тебя.
တက္ေရာက္မႈတိုင္းမွသာတန္ျပန္တက္ေရာက္မယ္ဆို
Каждый
раз,
когда
ты
будешь
присутствовать,
это
будет
стоить
того.
ေနြျပီးေတာ့
မိုးေတြက်
ေနာက္ဆံုးက်မွ
ေဆာင္း၀င္သလို
Солнце,
дождь,
последняя
зима...
တစ္ႏွစ္မွာသံုးေရာက္ေလာက္အနည္းဆံုးနင္ကေျပာခ်င္လို႔
Это
самая
прекрасная
вещь
в
мире.
ငါ့မွာေတာ့အခုထိရူးလို႔နင့္ရင္ထဲ၀င္ေအာင္းခ်င္လို႔
Я
бы
все
равно
motoc
0 мотокорса
войска
топают
как
сумасшедшие
ငါ့အတြက္နင္ကမ်က္ႏွာမ်ားတဲ့ေကာင္းကင္မိုး
Я
тебя
так
люблю.
နင္ေျပာေတာ့ငါ့အမ်ာအရွင္းသားၾကီးဘယ္သူပိုမွားလဲ
Кто
моя
жена?
ငါ့ဘ၀ကိုစိတ္ၾကိဳက္နင္းသြားျပီးသူလိုမွဖယ္
У
меня
отняли
жизнь.
သူ႔ဘ၀က်ပန္ခ်ီကားလိုစဥ္းစားျပီးသူလိုသမွ်ခ်ယ္
Он
думал
о
ней,
как
о
картине,
так
сильно,
как
хотел.
သိပ္ေၾကာက္ဖို႔ေကာင္းတဲ့နင္ကထမင္းစားျပီလူလိုနားမလည္
Не
бойся,
не
слушай,
как
добродушный
человек.
နင္သာ.ငါ့အား.ထားသြားႏိုင္ခဲ့တာ
No.To
я.
я
смог
уйти.
အရာရာအကုန္လံုး.ငါဟာေမ့ေဖ်ာက္လို႔မရလို႔
Я
как
забытый
человек,
я
как
забытый
человек.
နင္မပါတဲ့ေန႔ညတို႔.အခ်ိန္ရွိတိုင္းသတိရလို႔
Это
было
так
давно,
так
давно
...
night.It
это
прекрасное
время,
чтобы
стать
частью
твоей
жизни.
ငါတစ္ေယာက္ထဲေဖးမမဲ့သူမရွိ
Я
не
одинок.
ငါ့အတြက္ဘယ္ေတာ့မွနင္မၾကည့္
Никогда
не
ищи
меня.
စာနာမႈမရွိစိတ္ထဲငါ့ကိုအရႈပ္လိုအိပ္မက္မ်ားစြာဖန္တီးလို႔
Это
не
значит,
что
я
в
середине
нигде,
но
я
в
середине
нигде,
я
в
середине
нигде.
အေရာင္ဆိုးေနတုန္းငါသာရူးမတတ္ခ်စ္ခဲ့ရ
Я
тебя
так
люблю.
နင္သာ.ငါ့အား.ထားသြားႏိုင္ခဲ့တာ
No.To
я.
я
смог
уйти.
အရာရာအကုန္လံုး.ငါဟာေမ့ေဖ်ာက္လို႔မရလို႔
Я
как
забытый
человек,
я
как
забытый
человек.
နင္မပါတဲ့ေန႔ညတို႔.အခ်ိန္ရွိတိုင္းသတိရလို႔
Это
было
так
давно,
так
давно
...
night.It
это
прекрасное
время,
чтобы
стать
частью
твоей
жизни.
ငါတစ္ေယာက္ထဲေဖးမမဲ့သူမရွိ
Я
не
одинок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Khual Pi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.