Paroles et traduction Ni Ni Khin Zaw - ဗျင်း

ဗျင်း

ဗ်င္း
နီနီခင္ေဇာ္
ဝိုးးး ဟင္းးး ေယ ေယ.ေယ.ေယးး
ေမြးစအကင္း မိုက္ကိုင္ရင္း ဟစ္တာ နီနီေဟ့
ေျမႀကီးကို အခင္း ဂီတအတြက္ ဗ်င္း!!
အဲ့ဒါ ငါ့ အထာေတြ... ဒီ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ ငါ
ဖိအားမ်ားလြန္းတဲ့ ေလာကအလယ္မွာ
ေရး ေရး ေရးးးး
ငါ့ရဲ႕ အတင္း
ေျခေထာက္နဲ႔ နင္း...႐ွင္းတာ anyway
ေအာက္ေျခအဆင့္ ၿပိဳင္ပြဲဝင္ရင္း
အျမဲလို ထိပ္မွာေန
နားစြန္႔ထားပါ မင္းအျမဲၾကားမွာ
ေခ်ာင္တစ္ေခ်ာင္မွာ
မင္းအငိုတိတ္ TV ေ႐ွ႕မွာ ထိုင္ေငး...
ျမင္လားေဟ့! ေ႐ွ႕မွာ နီနီ ေရာက္ေန
ငါ့သီခ်င္းေတြ မင္း.ေတာင္.လိုက္ဆိုေန
ကိုေလးရဲ႕ သီခ်င္းလို အသစ္ထပ္ေပးပါ
လာျပန္ၿပီ အခ်စ္နဲ႔ေဖာ
လင္ယူသားေမြး စိတ္ေတြသာတိုး
ျမင္လားေဟ့! ေနာက္မွာ ဘာထိုင္လုပ္ေန
နင့္သီခ်င္းေတြ ကေလးေတာင္ လိုက္ဆိုေန
ပရိတ္သတ္ဆဲမွ မင္းတစ္ေရးႏိုးလာ
ေယာင္ေတာင္ေတာင္ လိုက္ကာေမ်ာ
မင္းအိပ္ေနပါေတာ့...
မင္းေၾကာင့္ မဟုတ္ဘူး
ငါ့ဘဝကို ေဆာက္တည္ေန
ငါထူးရင္ထူး မထူးရင္ အ႐ူးႀကီးလို
ဒီစိတ္နဲ႔ ေန႔.ေန႔. ည.ည.
တကုပ္ကုန္ႀကိဳးစားမွ ငါ့ဘဝ.ေတာ္လွတယ္
သန္႔သန္႔႐ွင္း႐ွင္းကို မင္းစိတ္ထားလိုက္ဦး
ေျခထိုးတဲ့ မင္းေျခေထာက္ကို ငါဝါးညႇပ္နဲ႔ ကလို႔ခုန္
မင္းအတြက္ေမာ ေရေသာက္လိုက္ေတာ့
အသံဝင္မယ္ ေျဖးေျဖး သီခ်င္းၿပီးေအာင္ ဆိုေဟ့
ျမင္လားေဟ့! ေ႐ွ႕မွာ နီနီ ေရာက္ေန
ငါ့သီခ်င္းေတြ ေ႐ွ႕ကိုအေရာက္လြန္ေန
ကိုေလးရဲ႕ သီခ်င္းလို အသစ္ထပ္ေပးပါ
လာျပန္ၿပီ အခ်စ္နဲ႔ေဖာ
လင္ယူသားေမြး စိတ္ေတြသာတိုး
ျမင္လားေဟ့! ေနာက္မွာ ဘာထိုင္လုပ္ေန
နင့္သီခ်င္းေတြ ကေလးေတာင္ လိုက္ဆိုေန
ပရိတ္သတ္ဆဲမွ မင္းတစ္ေရးႏိုးလာ
ေယာင္ေတာင္ေတာင္ လိုက္ကာေမ်ာ မင္းအိပ္ေနပါေတာ့...
ေယာင္ေတာင္ေတာင္ လိုက္ကာေမ်ာ အတင္းတုတ္ကာေနေတာ့

Винс

Винс
Ни Ни Кхин Зо
Воу-у-у Хей-ей-ей-ей-ей
Моя родина – Могок, и я, конечно же, Ни Ни.
Для музыки, для Земли – Винс!!
Это мой стиль... С этим духом я
В этом мире, полном давления,
Пишу, пишу, пишу-у-у
Мои рифмы
С шестью лапами, легкие... в любом случае крутые
Пока участвую в рэп-батлах,
Всегда буду на высоте
Внимательно слушай, ты всегда услышишь
В одном мгновении
Ты плачешь, сидя перед телевизором...
Видишь? Перед тобой Ни Ни
Пой мои песни
Добавь новизны, как в песнях парней
Возвращаюсь с любовью и страстью
Рожденная под счастливой звездой, только умножаю чувства
Видишь? Что ты там делаешь?
Дети поют мои песни
Только перед аудиторией ты немного просыпаешься
Подпеваешь
Так что оставайся дома...
Это не из-за тебя
Я строю свою жизнь
Преуспею или нет, но как сумасшедшая
С этим настроем день и ночь
Стараюсь изо всех сил, и моя жизнь прекрасна
Просто имей это в виду
Твои ноги, пытающиеся ставить подножки, я сломаю бамбуковой палкой
А теперь выпей воды
Голос прояснится, спой песню до конца
Видишь? Перед тобой Ни Ни
Мои песни все дальше идут вперед
Добавь новизны, как в песнях парней
Возвращаюсь с любовью и страстью
Рожденная под счастливой звездой, только умножаю чувства
Видишь? Что ты там делаешь?
Дети поют мои песни
Только перед аудиторией ты немного просыпаешься
Подпеваешь, так что оставайся дома...
Подпеваешь, просто имитируешь мой стиль