Paroles et traduction Niagara - La Fille Des Collines
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elle
fumait
le
cigare
comme
un
soudard
Она
курила
сигару,
как
сударь.
Et
elle
crachait
par
terre,
y
a
rien
à
faire
И
она
плюнула
на
пол,
ничего
не
поделаешь.
Elle
dormait
dans
les
épines
Она
спала
в
колючках.
C'était
la
fille
des
collines
Она
была
дочерью
холмов.
J'en
connais
qui
auraient
voulu
mais
personne
n'a
jamais
pu
Я
знаю
тех,
кто
хотел
бы,
но
никто
никогда
не
мог
Elle
n'était
pas
blanc
comme
neige
Она
не
была
белоснежной.
Mais
j'aimais
bien
son
manège
Но
мне
нравилась
его
поездка.
Elle
disait
"le
ciel
me
protège"
Она
говорила:
"небо
защищает
меня".
Elle
aimait
la
bagarre
venez-y
voir
Она
любила
драки
здесь
можно
посмотреть
Mais
elle
savait
filer
quand
il
fallait
Но
она
знала,
как
уйти,
когда
нужно
Elle
les
rendait
très
nerveux
Она
заставляла
их
очень
нервничать
Quand
elle
défaisait
ses
cheveux
Когда
она
распускала
волосы
Mais
sous
ses
robes
déchirées,
elle
cachait
une
peau
de
lait
Но
под
разорванным
платьем
она
скрывала
молочную
кожу
Elle
n'était
pas
blanc
comme
neige
Она
не
была
белоснежной.
Mais
j'aimais
bien
son
manège
Но
мне
нравилась
его
поездка.
Elle
disait
"le
ciel
me
protège"
Она
говорила:
"небо
защищает
меня".
C'était
une
drôle
d'héroine
Она
была
забавным
героем
C'était
la
fille
des
collines
Она
была
дочерью
холмов.
J'en
connais
qui
auraient
voulu
mais
personne
n'a
jamais
pu
Я
знаю
тех,
кто
хотел
бы,
но
никто
никогда
не
мог
Elle
n'était
pas
blanc
comme
neige
Она
не
была
белоснежной.
Mais
j'aimais
bien
son
manège
Но
мне
нравилась
его
поездка.
Elle
disait
"le
ciel
me
protège"
Она
говорила:
"небо
защищает
меня".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laporte Muriel Denise Francine, Chenevez Daniel Bernard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.