Paroles et traduction Niarn - Dine Øjne Siger Alt (Feat. AMP)

Dine Øjne Siger Alt (Feat. AMP)

Baby dit blik siger mig mere end tusinde ord
Og det siger mig, at jeg var lidt fuld i går
Der var gin og tonic plus cola med rom i
Festede med Jack og med Johnny
Og jeg var fucking supermand
Men i dag er jeg fucking ude af stand
Til at hører vækkeuret ring'
En hel dag gået og jeg er ik kommet ud af sengen
For i går var jeg ikke længere,
Den fyr du faldt for, det er helt sikkert
Jeg var bare en fucking idiot
Nu er der kun en tanke i mit hoved
Jeg ved godt jeg var langt ude
Jeg ved godt jeg har brugt min chance nu
Og du ved jeg kan læse dine tanker, så

Du behøver ikke at snak til mig, jeg ved
Jeg ved godt hvad du tænker på hele tiden
Og lige meget hvad jeg gør, går det altid galt
Du behøver ikk at tale dine øjne siger alt
.Dine øjne siger alt
.Dine øjne siger alt

B-b-baby jeg ved det godt, det ikk så godt, jeg pisse fucked
Hele tiden og nu igen, jeg ku bli ved, det vil ikk stop
Lidt for meget af alt, det bare ikk halvt det hele vejen
D-d-det en del af mig, jeg tar den altid helt til stregen
Ovenpå og ned igen, jeg ved det men jeg ved ikk hvem,
Der lever inden i mig når jeg siger jeg ikk kan se det selv
Jeg, så fucking ignorant
Jeg, så fucking indebrændt
Jeg, så fucking pisse ramt og du ka sikkert se det samme
Der, er ingen vej tilbage
Jeg har glemt hvad det var jeg sagde
Da jeg lovede dig en dag,
Sku jeg nok holde mig tilbage
Der er fucking ikke nogen der kan nå mig
Jeg kan se du kigger på mig, men baby

Du behøver ikke at snak til mig, jeg ved
Jeg ved godt hvad du tænker på hele tiden
Og lige meget hvad jeg gør, går det altid galt
Du behøver ikk at tale dine øjne siger alt
.Dine øjne siger alt
.Dine øjne siger alt

Skal jeg blive? Skal jeg gå? Vil jeg lide?
Hvis du nu, sagde det hele, bare var forbi
Eller vil jeg bare tag det med et smil?
Dine øjne står i flammer,
Mine øjne rammer dine og det brænder
Og du græder uden tårer
Jeg er så fucking klog på facaden og så spejlblank når jeg går
Og du smadret indvendig
Den stil jeg kører er uden lige umenneskelig
Ingen kærlighed, ingen rød tråd
Glemmer dine blå øjne og maler byen blodrød
Du fucking hot, jeg er kort og godt fucked up
Vader hånd i hånd med forkerte folk
Og forkerte syn på tingene
Og træder jeg forkert, træder jeg midt ud i intet
Uden dig, uden at ku gøre noget
Dine øjne de er svarene på mine spørgsmål
Jeg kigger dig dybt ind i øjnene og tænker

Du behøver ikke at snak til mig, jeg ved
Jeg ved godt hvad du tænker på hele tiden
Og lige meget hvad jeg gør, går det altid galt
Du behøver ikk at tale dine øjne siger alt
.Dine øjne siger alt
.Dine øjne siger alt

Твои Глаза Говорят Всё (Feat. AMP)

Детка, твой взгляд говорит мне больше, чем тысяча слов
И он говорит мне, что вчера я был немного пьян
Там был джин с тоником плюс кола с ромом
Тусил с Джеком и с Джонни
И я был, блин, суперменом
Но сегодня я, блин, не в состоянии
Даже услышать звонок будильника
Целый день прошел, а я не встал с постели
Потому что вчера я был совсем не тем,
В кого ты влюбилась, это точно
Я был просто чертовым идиотом
Теперь в моей голове только одна мысль
Я знаю, что зашел слишком далеко
Я знаю, что упустил свой шанс
И ты знаешь, что я могу читать твои мысли, так что

Тебе не нужно говорить со мной, я знаю
Я знаю, о чем ты все время думаешь
И что бы я ни делал, все всегда идет не так
Тебе не нужно говорить, твои глаза говорят всё
.Твои глаза говорят всё
.Твои глаза говорят всё

Д-д-детка, я знаю, это не очень хорошо, я чертовски облажался
Постоянно, и вот опять, я мог бы продолжать, это не остановится
Слишком много всего, это не наполовину, а на все сто
Э-э-это часть меня, я всегда иду до конца
Наверху и снова внизу, я знаю это, но я не знаю, кто
Живет во мне, когда я говорю, что не вижу этого сам
Я, такой чертовски невежественный
Я, такой чертовски замкнутый
Я, такой чертовски пораженный, и ты, наверное, видишь то же самое
Нет пути назад
Я забыл, что я говорил
Когда я обещал тебе однажды,
Что буду сдерживаться
Меня, блин, никто не может достать
Я вижу, ты смотришь на меня, но, детка

Тебе не нужно говорить со мной, я знаю
Я знаю, о чем ты все время думаешь
И что бы я ни делал, все всегда идет не так
Тебе не нужно говорить, твои глаза говорят всё
.Твои глаза говорят всё
.Твои глаза говорят всё

Мне остаться? Мне уйти? Буду ли я страдать?
Если ты сейчас скажешь, что все кончено
Или я просто приму это с улыбкой?
Твои глаза пылают огнем,
Мои глаза встречаются с твоими, и это жжет
И ты плачешь без слез
Я такой чертовски умен на публике и такой непробиваемый, когда ухожу
А ты разбита внутри
Мой стиль бесчеловечен, ему нет равных
Никакой любви, никакой красной нити
Забываю твои голубые глаза и крашу город в кроваво-красный
Ты чертовски горяча, а я, короче говоря, облажался
Иду рука об руку с не теми людьми
И с неправильным взглядом на вещи
И если я оступлюсь, то окажусь в нигде
Без тебя, ничего не могу сделать
Твои глаза — это ответы на мои вопросы
Я смотрю тебе глубоко в глаза и думаю

Тебе не нужно говорить со мной, я знаю
Я знаю, о чем ты все время думаешь
И что бы я ни делал, все всегда идет не так
Тебе не нужно говорить, твои глаза говорят всё
.Твои глаза говорят всё
.Твои глаза говорят всё