Paroles et traduction Niarn feat. Jokeren & L.O.C. - Kærlighed I Gaderne

Kærlighed I Gaderne

[Vers 1- L.O.C]
I har alle sammen svært ved at holde jeres kæft
Som en bitch der snakker husholdning under sex
Fuck mit pladesalg og det antal
Engang man skal høre på folk få et anfald
Og det og holde det gangstar
Hvad rager det mig hvad en anmelder har kaldt mig?
Jeg holder det Liam O'Connor, skal jeg stave det for dig
Jeg gør ting du kun drømmer
Det så uinteressant det her, jep en plade mere
Men lidt mere blær
Snakker så meget om biler de aldrig har ejet
Det latterlige image bliver plejet
Har rappet sådan her, siden før I gad ha' det
Kørt samme stil, da man blev flad af det
Og du vil aldrig sælge ud, nej vel
Det kræver ligesom også at I hos har noget at sælge...

[Omkvæd - Niarn, Jokeren & L.O.C]
Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
Vi har stadig folks kærlighed i gaderne
Vi stadig de samme drenge med en drøm
Du kan hade det, men det kan I ikk' lave om

Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
Vi har stadig folks kærlighed i gaderne
Vi stadig de samme drenge med en drøm
Du kan hade det, men det kan I ikk' lave om...

[Vers 2- Jokeren]
De gniede sig i hænderne, de råbte på kongens plads
Hængte flaget på halv, før de så mit salgstal
Joker J bliver levende begravet af sinker
De siger janteloven er død, men liget ligger og stinker
For jeg har stadig danskrap i check
Tjener stadig penge, homie tjek mit skatte billet
For har direktøren han har tjek på sit bis der
Diskutere den med Kjær og Riskær
33 år og jeg kun begyndt
Der er ingen konkurrence, yo I kun til pynt
Jeg ligeglad om lortet smager af hit
Det skal være beskidt, så jeg tager et skridt
Gå med mig – Som kaliffen af Dabba Don
Tjek avisen, så ved du hvad jeg snakker om
For helt ærligt hvad tror du selv?
Gå en tur i mine sko, det vil slå dig ihjel...

[Omkvæd - Niarn, Jokeren & L.O.C]
Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
Vi har stadig folks kærlighed i gaderne
Vi stadig de samme drenge med en drøm
Du kan hade det, men det kan I ikk' lave om

Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
Vi har stadig folks kærlighed i gaderne
Vi stadig de samme drenge med en drøm
Du kan hade det, men det kan I ikk' lave om...

[Vers 3- Niarn]
Kælling, for du finder en her som du kan antag
Spørg dig selv – Hvem er på toppen i danskrap?
Jep vi gjorde det sgu tog det til et højt niveau
Alle dem der gik og snakkede lort, de må bøje sig nu
Så bare bliv ved at sig mit lort er pop
Mens jeg sår helt ind, til du får fri fra dit job
Og imens jeg inkassere checks for at drik mig stiv
Opfører mig aggressivt, og vælte rundt i natte livet
Bare fordi mine ambitioner ikk er lig med 0
Jeg kører forretning og hænger ud ved 9. hul
Så kan I nørder sidde der og lege Bølle Bob
Og misse alt det sjove, bare fordi I ikk' ka' følge op
Jeg fucking glad for at være hvor jeg er
Det ikk' for sjovt det jeg siger når jeg rapper om ære
Og du kan påstå at jeg har solgt ud, spade
Så banker jeg et søm i væggen til min guld plade...

[Omkvæd - Niarn, Jokeren & L.O.C]
Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
Vi har stadig folks kærlighed i gaderne
Vi stadig de samme drenge med en drøm
Du kan hade det, men det kan I ikk' lave om

Vi ligger stadig vores sjæl ned på pladerne
Vi har stadig folks kærlighed i gaderne
Vi stadig de samme drenge med en drøm
Du kan hade det, men det kan I ikk' lave om...

Love in the Streets

[Verse 1- L.O.C]
You all have a hard time keeping your mouths shut
Like a bitch who talks about housework during sex
Fuck my record sales and the number
Once you have to listen to people have a seizure
And that and keep it gangsta
What do I care what a reviewer called me?
I'm keeping it Liam O'Connor, should I spell it for you?
I do things you only dream of
It's so uninteresting this, yep, another record
But a little more bragging
Talking so much about cars they never owned
The ridiculous image is being groomed
Have been rapping like this since before you guys wanted it
Same style, when you got broke from it
And you will never sell out, will you?
It kinda also requires that you guys have something to sell...

[Chorus - Niarn, Jokeren & L.O.C]
We still put our soul down on the records
We still have people's love in the streets
We are still the same boys with a dream
You can hate it, but you can't change it

We still put our soul down on the records
We still have people's love in the streets
We are still the same boys with a dream
You can hate it, but you can't change it...

[Verse 2- Jokeren]
They rubbed their hands, they shouted in the king's square
Hung the flag at half mast before they saw my sales figures
Joker J is being buried alive by sinks
They say the law of Jante is dead, but the corpse lies and stinks
Cause I still got Danish rap in check
Still making money, homie, check my tax bill
Because the CEO got his bis there in check
Discuss it with Kjær and Riskær
33 years old and I just started
There is no competition, yo you guys are just for decoration
I don't care if the shit tastes like a hit
It has to be dirty, so I take a step
Come with me - As the Caliph of Dabba Don
Check the newspaper, so you know what I'm talking about
Honestly, what do you think yourself?
Walk a mile in my shoes, it will kill you...

[Chorus - Niarn, Jokeren & L.O.C]
We still put our soul down on the records
We still have people's love in the streets
We are still the same boys with a dream
You can hate it, but you can't change it

We still put our soul down on the records
We still have people's love in the streets
We are still the same boys with a dream
You can hate it, but you can't change it...

[Verse 3- Niarn]
Bitch, before you find one here that you can assume
Ask yourself – Who's on top in Danish rap?
Yep we fucking did it took it to a high level
All those who talked shit, they must bow now
So just keep saying my shit is pop
While I sow all the way in, until you get off from your job
And while I cash in checks to get drunk
Acting aggressively, and tumbling around in nightlife
Just because my ambitions don't equal 0
I run a business and hang out at the 9th hole
So you nerds can sit there and play Bobby the Troublemaker
And miss all the fun, just because you can't follow up
I'm fucking glad to be where I am
It's not for fun what I say when I rap about honor
And you can claim that I sold out, shovel
Then I hammer a nail in the wall for my gold record...

[Chorus - Niarn, Jokeren & L.O.C]
We still put our soul down on the records
We still have people's love in the streets
We are still the same boys with a dream
You can hate it, but you can't change it

We still put our soul down on the records
We still have people's love in the streets
We are still the same boys with a dream
You can hate it, but you can't change it...