Paroles et traduction Niarn feat. Jokeren & L.O.C. - Kærlighed I Gaderne
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kærlighed I Gaderne
Любовь на улицах
[Vers
1- L.O.C]
[Куплет
1- L.O.C]
I
har
alle
sammen
svært
ved
at
holde
jeres
kæft
Вам
всем
так
трудно
держать
язык
за
зубами,
Som
en
bitch
der
snakker
husholdning
under
sex
Как
бабе,
которая
болтает
о
хозяйстве
во
время
секса.
Fuck
mit
pladesalg
og
det
antal
Плевать
на
мои
продажи
альбомов
и
их
количество,
Engang
man
skal
høre
på
folk
få
et
anfald
Раз
уж
приходится
слушать,
как
у
людей
случаются
припадки.
Og
det
og
holde
det
gangstar
И
это
типа
круто,
Hvad
rager
det
mig
hvad
en
anmelder
har
kaldt
mig?
Какое
мне
дело
до
того,
как
меня
назвал
какой-то
критик?
Jeg
holder
det
Liam
O'Connor,
skal
jeg
stave
det
for
dig
Я
остаюсь
Лиамом
О'Коннором,
нужно
ли
мне
прописать
это
для
тебя?
Jeg
gør
ting
du
kun
drømmer
Я
делаю
вещи,
о
которых
ты
только
мечтаешь.
Det
så
uinteressant
det
her,
jep
en
plade
mere
Это
так
неинтересно,
ага,
еще
один
альбом.
Men
lidt
mere
blær
Но
чуть
больше
понтов.
Snakker
så
meget
om
biler
de
aldrig
har
ejet
Болтают
так
много
о
машинах,
которыми
никогда
не
владели.
Det
latterlige
image
bliver
plejet
Этот
смешной
имидж
так
тщательно
поддерживается.
Har
rappet
sådan
her,
siden
før
I
gad
ha'
det
Читаю
рэп
так,
еще
до
того,
как
вы
этого
захотели.
Kørt
samme
stil,
da
man
blev
flad
af
det
Катал
в
том
же
стиле,
когда
от
этого
еще
торчали.
Og
du
vil
aldrig
sælge
ud,
nej
vel
И
ты
никогда
не
продашься,
да?
Det
kræver
ligesom
også
at
I
hos
har
noget
at
sælge...
Для
этого
нужно,
чтобы
у
вас
было
что
продать...
[Omkvæd
- Niarn,
Jokeren
& L.O.C]
[Припев
- Niarn,
Jokeren
& L.O.C]
Vi
ligger
stadig
vores
sjæl
ned
på
pladerne
Мы
все
еще
вкладываем
душу
в
наши
пластинки,
Vi
har
stadig
folks
kærlighed
i
gaderne
Любовь
людей
на
улицах
все
еще
с
нами.
Vi
stadig
de
samme
drenge
med
en
drøm
Мы
все
еще
те
же
парни
с
мечтой,
Du
kan
hade
det,
men
det
kan
I
ikk'
lave
om
Ты
можешь
ненавидеть
это,
но
вы
ничего
не
можете
с
этим
поделать.
Vi
ligger
stadig
vores
sjæl
ned
på
pladerne
Мы
все
еще
вкладываем
душу
в
наши
пластинки,
Vi
har
stadig
folks
kærlighed
i
gaderne
Любовь
людей
на
улицах
все
еще
с
нами.
Vi
stadig
de
samme
drenge
med
en
drøm
Мы
все
еще
те
же
парни
с
мечтой,
Du
kan
hade
det,
men
det
kan
I
ikk'
lave
om...
Ты
можешь
ненавидеть
это,
но
вы
ничего
не
можете
с
этим
поделать...
[Vers
2- Jokeren]
[Куплет
2- Jokeren]
De
gniede
sig
i
hænderne,
de
råbte
på
kongens
plads
Они
потирали
руки,
кричали
на
площади,
Hængte
flaget
på
halv,
før
de
så
mit
salgstal
Приспустили
флаг,
прежде
чем
увидели
мои
продажи.
Joker
J
bliver
levende
begravet
af
sinker
Джокера
Джей
хоронят
заживо
неудачники,
De
siger
janteloven
er
død,
men
liget
ligger
og
stinker
Говорят,
закон
Янте
мертв,
но
труп
все
еще
воняет.
For
jeg
har
stadig
danskrap
i
check
Потому
что
я
все
еще
держу
датский
рэп
под
контролем,
Tjener
stadig
penge,
homie
tjek
mit
skatte
billet
Все
еще
зарабатываю
деньги,
приятель,
проверь
мою
налоговую.
For
har
direktøren
han
har
tjek
på
sit
bis
der
Потому
что
у
директора
все
под
контролем,
Diskutere
den
med
Kjær
og
Riskær
Обсуждаю
это
с
Кьером
и
Рискяером.
33
år
og
jeg
kun
begyndt
33
года,
а
я
только
начал.
Der
er
ingen
konkurrence,
yo
I
kun
til
pynt
Нет
никакой
конкуренции,
йоу,
вы
всего
лишь
декорация.
Jeg
ligeglad
om
lortet
smager
af
hit
Мне
плевать,
попахивает
ли
это
дерьмо
хитом,
Det
skal
være
beskidt,
så
jeg
tager
et
skridt
Оно
должно
быть
грязным,
так
что
я
делаю
шаг.
Gå
med
mig
– Som
kaliffen
af
Dabba
Don
Иди
со
мной
– как
халиф
Дабба
Дона,
Tjek
avisen,
så
ved
du
hvad
jeg
snakker
om
Проверь
газету,
тогда
ты
поймешь,
о
чем
я
говорю.
For
helt
ærligt
hvad
tror
du
selv?
Если
честно,
что
ты
думаешь?
Gå
en
tur
i
mine
sko,
det
vil
slå
dig
ihjel...
Пройдись
в
моих
ботинках,
это
тебя
убьет...
[Omkvæd
- Niarn,
Jokeren
& L.O.C]
[Припев
- Niarn,
Jokeren
& L.O.C]
Vi
ligger
stadig
vores
sjæl
ned
på
pladerne
Мы
все
еще
вкладываем
душу
в
наши
пластинки,
Vi
har
stadig
folks
kærlighed
i
gaderne
Любовь
людей
на
улицах
все
еще
с
нами.
Vi
stadig
de
samme
drenge
med
en
drøm
Мы
все
еще
те
же
парни
с
мечтой,
Du
kan
hade
det,
men
det
kan
I
ikk'
lave
om
Ты
можешь
ненавидеть
это,
но
вы
ничего
не
можете
с
этим
поделать.
Vi
ligger
stadig
vores
sjæl
ned
på
pladerne
Мы
все
еще
вкладываем
душу
в
наши
пластинки,
Vi
har
stadig
folks
kærlighed
i
gaderne
Любовь
людей
на
улицах
все
еще
с
нами.
Vi
stadig
de
samme
drenge
med
en
drøm
Мы
все
еще
те
же
парни
с
мечтой,
Du
kan
hade
det,
men
det
kan
I
ikk'
lave
om...
Ты
можешь
ненавидеть
это,
но
вы
ничего
не
можете
с
этим
поделать...
[Vers
3- Niarn]
[Куплет
3- Niarn]
Kælling,
for
du
finder
en
her
som
du
kan
antag
Детка,
прежде
чем
ты
найдешь
здесь
кого-то,
кого
сможешь
предположить,
Spørg
dig
selv
– Hvem
er
på
toppen
i
danskrap?
Спроси
себя
– кто
на
вершине
датского
рэпа?
Jep
vi
gjorde
det
sgu
tog
det
til
et
højt
niveau
Ага,
мы,
черт
возьми,
сделали
это,
подняли
его
на
высокий
уровень.
Alle
dem
der
gik
og
snakkede
lort,
de
må
bøje
sig
nu
Все,
кто
несли
чушь,
теперь
должны
поклониться.
Så
bare
bliv
ved
at
sig
mit
lort
er
pop
Так
что
продолжай
говорить,
что
мое
дерьмо
– это
попса,
Mens
jeg
sår
helt
ind,
til
du
får
fri
fra
dit
job
Пока
я
буду
впахивать,
пока
ты
не
освободишься
от
своей
работы.
Og
imens
jeg
inkassere
checks
for
at
drik
mig
stiv
И
пока
я
получаю
чеки,
чтобы
напиться,
Opfører
mig
aggressivt,
og
vælte
rundt
i
natte
livet
Веду
себя
агрессивно
и
шатаюсь
по
ночной
жизни.
Bare
fordi
mine
ambitioner
ikk
er
lig
med
0
Просто
потому,
что
мои
амбиции
не
равны
нулю,
Jeg
kører
forretning
og
hænger
ud
ved
9.
hul
Я
занимаюсь
бизнесом
и
тусуюсь
у
9-й
лунки.
Så
kan
I
nørder
sidde
der
og
lege
Bølle
Bob
Так
что
вы,
ботаники,
можете
сидеть
там
и
играть
в
хулигана
Боба,
Og
misse
alt
det
sjove,
bare
fordi
I
ikk'
ka'
følge
op
И
пропускать
все
веселье,
просто
потому,
что
не
можете
угнаться.
Jeg
fucking
glad
for
at
være
hvor
jeg
er
Я,
черт
возьми,
рад
быть
там,
где
я
есть.
Det
ikk'
for
sjovt
det
jeg
siger
når
jeg
rapper
om
ære
Это
не
шутка,
то,
что
я
говорю,
когда
читаю
рэп
о
чести.
Og
du
kan
påstå
at
jeg
har
solgt
ud,
spade
И
ты
можешь
утверждать,
что
я
продался,
милая,
Så
banker
jeg
et
søm
i
væggen
til
min
guld
plade...
Тогда
я
вобью
гвоздь
в
стену
для
своей
золотой
пластинки...
[Omkvæd
- Niarn,
Jokeren
& L.O.C]
[Припев
- Niarn,
Jokeren
& L.O.C]
Vi
ligger
stadig
vores
sjæl
ned
på
pladerne
Мы
все
еще
вкладываем
душу
в
наши
пластинки,
Vi
har
stadig
folks
kærlighed
i
gaderne
Любовь
людей
на
улицах
все
еще
с
нами.
Vi
stadig
de
samme
drenge
med
en
drøm
Мы
все
еще
те
же
парни
с
мечтой,
Du
kan
hade
det,
men
det
kan
I
ikk'
lave
om
Ты
можешь
ненавидеть
это,
но
вы
ничего
не
можете
с
этим
поделать.
Vi
ligger
stadig
vores
sjæl
ned
på
pladerne
Мы
все
еще
вкладываем
душу
в
наши
пластинки,
Vi
har
stadig
folks
kærlighed
i
gaderne
Любовь
людей
на
улицах
все
еще
с
нами.
Vi
stadig
de
samme
drenge
med
en
drøm
Мы
все
еще
те
же
парни
с
мечтой,
Du
kan
hade
det,
men
det
kan
I
ikk'
lave
om...
Ты
можешь
ненавидеть
это,
но
вы
ничего
не
можете
с
этим
поделать...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Liam Nygaard O'connor, Niels Roos, Jesper Dahl, Christian Sundsdal
Album
Antihelt
date de sortie
07-08-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.