Paroles et traduction Niaz Diasamidze feat. 33A - Dro - Neli Versia

Dro - Neli Versia

Დრო დროზე ჩქარა მიჰქროდა
Დრო არაფერზე ფიქრობდა
Ფიქრი რად უნდა დროს
Დროს როცა უნდა თოვს
Სიყვარული თუ გაქრება
Მზე იტირებს და ჩაქრება
Ჩვენ ვერ გავიგებთ რა ხდება
Გაჩერდება დრო
Დრო დროზე ჩქარა მიჰქრის
Დროს არ გვიტოვებს ფიქრის
Ერთად თუ არ ვართ დღეს
Ხვალ შენც გაქრები და მეც
Სიყვარულს რომ რამ გააქრობს
Არ დავიჯერებ არასდროს
Ფიქრი რად უნდა დროს
Როცა უნდა თოვს

Время - Четыре Версии

Время летит незаметно,
Время ни о чем не думает.
Зачем думать времени,
Когда время должно просто быть.
Если наша любовь исчезнет,
Солнце будет плакать и погаснет.
Мы не поймем, что происходит,
Время остановится.
Время летит незаметно,
Время не оставляет нам времени на раздумья.
Если мы не вместе сегодня,
Завтра исчезну и ты, и я.
Если любовь что-то может уничтожить,
Я никогда в это не поверю.
Зачем думать времени,
Когда время должно просто быть.