Paroles et traduction Niaz Diasamidze feat. 33A - Kars

Kars

Მე მინდა გავიგო თუ რატომ ტრიალებს
Ამ დედამიწის გარშემო, ეს ლურჯი ცა
Ან რატომ მიყვარს მე სხვაზე მეტად
Ამ ჭიანურის მოხუცი ხმა
Და მზერას არ აქვს ზღვარი
Მაშინაც როცა დახუჭავ თვალს
Უსასრულოა ფერი, ფერი და ბგერა
Კარი გაუღე საკუთარ ქარს
Და რადგან მზერას არ აქვს ზღვარი
Მაშინაც როცა დახუჭავ თვალს
Არ დაელოდო რას იტყვის ყველა
Კარი გაუღე საკუთარ ქარს
♪
Მინდა გავიგო თუ რატომ ტრიალებს
Ამ დედამიწის გარშემო, ეს ლურჯი ცა
Ან რატომ მიყვარს მე სხვაზე მეტად
Ამ ჭიანურის მოხუცი ხმა
Და რადგან მზერას არ აქვს ზღვარი
Მაშინაც თუ კი დახუჭავ თვალს
Არ დაელოდო რას იტყვის ყველა
Კარი გაუღე საკუთარ ქარს
Და რადგან მზერას არ აქვს ზღვარი
Მაშინაც როცა დახუჭავ თვალს
Უსასრულოა ფერი და ბგერა
Კარი გაუღე საკუთარ თავს

Kars

Darling I want to understand why it spins,
This blue sky around the Earth, our home
And why I love you more than anyone else,
This old crow's voice
Darling, unlimited is the universe
Darling, even when you close your eyes
Infinite are colors, colors and sounds
Spread your wings on your own whim
Darling, because the universe is unlimited
Darling, even when you close your eyes
And wait to hear what everyone will say
Spread your wings on your own whim
♪
I want to understand why it spins
This blue sky around the Earth, our home
And why I love you more than anyone else,
This old crow's voice
Darling, because the universe is unlimited
Darling, even if you close your eyes
And wait to hear what everyone will say
Spread your wings on your own whim
Darling, because the universe is unlimited
Darling, even when you close your eyes
Infinite are colors and sounds
Spread your wings on your own self.