Paroles et traduction Nic D - Mona Lisa

Mona Lisa

Purpose is greater than pleasure
I feel great under pressure
I could do it alone
But we do it better together
That's how I treat my endeavors
I always needed to learn
But never needed a lecture
And in case you need a refresher

I've been on the east side
Keep tryin'
Riding with my Mona Lisa
Ya see why
Mind spin like ballerinas
Thrift shop
Got it feeling like a free style
Mean while
I've been on the go
How could they not know?

I spent six hundred thousand minutes on it
I been through the gauntlet
I've felt unloved and unimportant
An array an assortment of feelings
I've had people break my heart and deny they involvement
I've had days feel the longest and nights the darkest
I've had greats tell me that I'm the rawest
I've had verses feel like the middle of august
I've been in rooms filled with greatness and you just try to absorb it
I know people who truly believe being fake is important But what they're chasing is morbid
I get it your place is enormous, flex if you wish
I wish I could get a paid endorsement, to bless you with this
Steady trying to break you a portion, for setting up tricks
You would have gotten away with it to, but those meddling kids

I've been on the east side
Keep tryin'
Riding with my Mona Lisa
Ya see why
Mind spin like ballerinas
Thrift shop
Got it feeling like a free style
Mean while
I've been on the go
How could they not know?

Мона Лиза

Цель важнее удовольствия,
Под давлением я чувствую себя прекрасно.
Я мог бы сделать это один,
Но вместе у нас получается лучше.
Так я отношусь к своим начинаниям.
Мне всегда нужно было учиться,
Но никогда не нуждался в лекциях.
И если тебе нужно напомнить,

Я был на восточной стороне,
Продолжаю стараться.
Катаюсь со своей Моной Лизой,
Ты видишь, почему.
Мысли кружатся, как балерины.
Секонд-хенд,
Создает ощущение фристайла.
Тем временем,
Я был в движении.
Как они могли не знать?

Я потратил на это шестьсот тысяч минут,
Я прошел через испытания.
Я чувствовал себя нелюбимым и незначительным.
Целый набор, ассортимент чувств.
Люди разбивали мне сердце и отрицали свою причастность.
Бывали дни, которые казались самыми длинными, а ночи — самыми темными.
Великие говорили мне, что я самый настоящий.
Были куплеты, которые ощущались как середина августа.
Я бывал в комнатах, полных величия, и ты просто пытаешься все впитать.
Я знаю людей, которые искренне верят, что быть фальшивым — важно, но то, к чему они стремятся, — болезненно.
Я понимаю, твое место огромно, хвастайся, если хочешь.
Хотел бы я получить оплачиваемый контракт, чтобы благословить тебя этим.
Постоянно пытаюсь отломить тебе кусочек, за твои уловки.
Тебе бы это сошло с рук, если бы не эти надоедливые детишки.

Я был на восточной стороне,
Продолжаю стараться.
Катаюсь со своей Моной Лизой,
Ты видишь, почему.
Мысли кружатся, как балерины.
Секонд-хенд,
Создает ощущение фристайла.
Тем временем,
Я был в движении.
Как они могли не знать?