Nic Steez - You'll Be Fine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nic Steez - You'll Be Fine




You'll Be Fine
Ты будешь в порядке
You'll be fine
Ты будешь в порядке,
Oh, you'll be fine
О, ты будешь в порядке,
I'll be fine
Я буду в порядке.
No time for conversation
Нет времени на разговоры,
I don't speak your language
Я не понимаю твой язык.
Makin' my time feel wasted
Ты тратишь мое время впустую.
Leave me the f**k alone
Оставь меня, блин, в покое.
No time for this relation
Нет времени на эти отношения,
I can't keep no patience
Я не могу больше терпеть.
Think you gotta go to placement
Думаю, тебе нужно найти себе место,
Keep hittin' up my phone
Перестань названивать мне.
Story keep goin' like
История продолжается, как и
I'm so sick 'a this
Мне так это надоело,
Not someone I wanna miss
Ты не та, по ком я буду скучать,
Think I gotta buy a Benz
Думаю, мне нужно купить "Мерседес"
And turn my life into a bliss
И превратить свою жизнь в блаженство.
But I really feel like sh*t
Но мне действительно хреново.
I feel bad for what I did
Мне жаль, что я так поступил,
Really wish you'd find some friends
Я очень хочу, чтобы ты нашла друзей,
To tell you you'll get over it
Которые скажут тебе, что ты справишься.
I know it hurts b
Я знаю, тебе больно, детка,
You'll be fine
Но ты будешь в порядке,
No need for surgery
В операции нет необходимости,
You'll be fine
Ты будешь в порядке.
Don't think about me
Не думай обо мне,
I'll be fine
Я буду в порядке
With or without me
С тобой или без тебя.
I just wanted a better life, for you and I
Я просто хотел лучшей жизни, для нас обоих,
It keeps killin' on me inside, not feelin' right
Это убивает меня изнутри, мне нехорошо.
I just wanted a better life, a paradise
Я просто хотел лучшей жизни, рая,
It keeps killin' on me inside, but you'll be fine
Это убивает меня изнутри, но ты будешь в порядке.
No time for conversation
Нет времени на разговоры,
I don't speak your language
Я не понимаю твой язык.
Makin' my time feel wasted
Ты тратишь мое время впустую.
Leave me the f**k alone
Оставь меня, блин, в покое.
No time for this relation
Нет времени на эти отношения,
I can't keep no patience
Я не могу больше терпеть.
Think you gotta go to placement
Думаю, тебе нужно найти себе место,
Keep hittin' up my phone
Перестань названивать мне.
Swear it keep goin' like
Клянусь, все продолжается, как и
Throw another fit
Устрой еще одну истерику,
Yeah go blame it all on Nick
Да, обвини во всем Ника,
Like the story never ends
Как будто этой истории нет конца,
About the things I never did
О вещах, которых я не совершал.
Hope you never feel like sh*t
Надеюсь, ты никогда не будешь чувствовать себя так хреново
Or feel bad for what you did
Или винить себя в том, что ты сделала.
Really wish I'd find some friends
Я очень хотел бы найти друзей,
To tell me I'll get over it
Которые сказали бы мне, что я справлюсь.
I know it hurts b
Я знаю, тебе больно, детка,
You'll be fine
Но ты будешь в порядке,
No need for surgery
В операции нет необходимости,
You'll be fine
Ты будешь в порядке.
Don't think about me
Не думай обо мне,
I'll be fine
Я буду в порядке
With or without me
С тобой или без тебя.





Writer(s): Nick Bitter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.