Paroles et traduction Nic & The Family - Om typ 60 år ska jag dö

Om typ 60 år ska jag dö

Upp, jag ger upp
Ner, jag går ner
Blott en ensam fattig metafor
Om en loska i ett öppet sår

Tack och adjö
Om typ 60 år ska vi alla dö
Varför är det alltid mina ord
Som milorna tar med sig till sitt bo

Men du har ett sätt
Och vem är dom och säga
Att dom har rätt

Men varför är jag dum
Och varför blir jag stum
Vad gör jag fel

Fast, jag är fast
Rast efter rast
Förra måndan nådde
Dess sin pik
När Stellan spöa mig
Av ren komik

Rast, efter rast
Fast, jag är fast
Jag har tur om jag
Får vara med
På fredag är det disco
Vi får se

Men du har ett sätt
Och vem är dom och säga
Att dom har rätt

Men varför är jag dum
Och varför blir jag stum
Vad gör jag fel

Men jag fick en chans
När Ida stanna kvar till sista dans
Det vackraste jag vet
Stod i ensamhet
Jag bjöd upp

Men du fick en chans
När Ida stanna kvar till sista dans
Det vackraste du vet
Stod i ensamhet
Jag sa ja

If in Like 60 Years We'll All Be Dead

Up, I give up
Down, I'm going down
Just a lonely, poor metaphor
About a slap in an open wound

Thank you and goodbye
In like 60 years we'll all be dead
Why are my words always
The ones the milestones take with them to their nest

But you have a way
And who are they to say
That they're right

But why am I stupid
And why do I become speechless
What am I doing wrong

Although, I'm stuck
Break after break
Last month reached
Its peak
When Stellan spanked me
For the sake of comedy

Break, after break
Although, I'm stuck
I'm lucky if I
Get to tag along
On Friday there's a disco
We'll see

But you have a way
And who are they to say
That they're right

But why am I stupid
And why do I become speechless
What am I doing wrong

But I got a chance
When Ida stayed until the last dance
The most beautiful thing I know
Stood in solitude
I asked her to dance

But you got a chance
When Ida stayed until the last dance
The most beautiful thing you know
Stood in solitude
I said yes