Corrido De Julio Cesar Chavez - Nicasio Quintero traduction en allemand

Corrido De Julio Cesar Chavez

Afilen bien sus navajas que la pelea va a empezar
Me dijeron las barajas que mi gallo iba a ganar
Que sin miedo le apostara y todo voy a jugar

Con los dos e convivido con el negro y con el blanco
Jose luis es buen amigo pero es mas mi amigo el canto
Julio cesar voy contigo si perdemos si ganamos

Cuando jugabas al box cuando estabas en la escuela
Fuiste amateur de aficion con orgullo lo recuerdas
Soñabas de corazon ser el campeón de las cuerdas

Eran tus primeros guantes que impuso para entrenar
Admiracion de los grandes comenzaste a progresar
Y un dia campeon llegaste dios te concedio triunfar

Llego el esperado dia y sono la campanada
En las vegas fue la cita la suerte ya estaba hechada
Porque es la ley de la vida el que no apuesta no gana

A rey julio cesar chavez yo le quisera decir
Que siga siempre adelante tambien al mayo ramirez
Hay mas campeones mundiales en culiacan no lo olviden

Corrido von Julio Cesar Chavez

Schärft eure Messer gut, denn der Kampf beginnt gleich
Die Karten sagten mir, dass mein Hahn gewinnen würde
Dass ich ohne Furcht wetten soll, und ich werde alles setzen

Mit beiden habe ich gelebt, mit dem Schwarzen und mit dem Weißen
Jose Luis ist ein guter Freund, aber mein Gesang ist mir ein größerer Freund
Julio Cesar, ich bin bei dir, ob wir verlieren oder gewinnen

Als du geboxt hast, als du in der Schule warst
Warst du ein Amateur aus Leidenschaft, mit Stolz erinnerst du dich daran
Du träumtest von Herzen, der Champion der Seile zu werden

Es waren deine ersten Handschuhe, die du zum Trainieren angezogen hast
Bewundert von den Großen, hast du begonnen, Fortschritte zu machen
Und eines Tages wurdest du Champion, Gott hat dir den Triumph gewährt

Der erwartete Tag kam und die Glocke läutete
In Las Vegas war der Termin, das Schicksal war schon besiegelt
Denn es ist das Gesetz des Lebens, wer nicht wagt, der nicht gewinnt

Dem König Julio Cesar Chavez möchte ich sagen
Dass er immer weitermachen soll, auch Mayo Ramirez
Es gibt mehr Weltmeister in Culiacan, vergesst das nicht