Paroles et traduction Niccolò Fabi - Amori con le ali
Grazie
a
tutti
i
treni
Merci
à
tous
les
trains
Biciclette
e
torpedoni
Vélos
et
torpilles
Zattere
e
gommoni
Radeaux
et
bateaux
pneumatiques
Funicolari
e
risciò
Funiculaires
et
pousse-pousse
Pattini
e
pattini
Patins
et
patins
Alianti
e
passeggini
Planeurs
et
poussettes
Carrozze
e
carrozzine
Carrosses
et
landaus
Gondole
e
pedalò
Gondoles
et
pédalos
Tricicli
e
carovane
Tricycles
et
caravanes
Ambulanze
e
pescherecci
Ambulances
et
bateaux
de
pêche
Taxi
e
metropolitane
Taxis
et
métros
Macchine
a
noleggio
Voitures
de
location
E
tavole
da
surf
Et
planches
de
surf
E
grazie
agli
aliscafi
Et
merci
aux
hydroglisseurs
Motociclette
e
motorini
Motos
et
scooters
Barche
a
vela
e
furgoni
Voiliers
et
camionnettes
Idrovolanti
e
tuctuc
Hydravions
et
tuk-tuks
Elicotteri
e
trattori
Hélicoptères
et
tracteurs
Aerei
di
linea
e
deltaplani
Avions
de
ligne
et
deltaplanes
Paracaduti
aperti
e
droni
Parachutes
ouverts
et
drones
Cavalli
bianchi
e
roulotte
Chevaux
blancs
et
caravanes
Dromedari
e
vaporetti
Dromadaires
et
vaporettos
Raggi
supersonici
e
piroghe
Rayons
supersoniques
et
pirogues
Elefanti
indiani
e
dighe
Éléphants
indiens
et
barrages
Microscopi
e
cannocchiali
Microscopes
et
lunettes
Amori
con
le
ali
Amours
avec
des
ailes
Amori
con
le
ali
Amours
avec
des
ailes
Amori
con
le
ali
Amours
avec
des
ailes
Grazie
a
chi
Merci
à
celui
Mi
ha
regalato
un
movimento
Qui
m'a
offert
un
mouvement
Allontanandomi
da
qualcosa
En
m'éloignant
de
quelque
chose
E
avvicinandomi
a
qualcos'altro
Et
en
me
rapprochant
de
quelque
chose
d'autre
Avvicinandomi
a
qualcuno
En
me
rapprochant
de
quelqu'un
E
allontanandomi
da
qualcun
altro
Et
en
m'éloignant
de
quelqu'un
d'autre
Allontanandomi
da
qualcun
altro
En
m'éloignant
de
quelqu'un
d'autre
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.