Paroles et traduction Niccolò Fabi - Parlami sempre

Parlami sempre

Quattro secondi in silenzio
Mi bastano per fare una gabbia del tempo
Dove sta cambiando il senso di ciò che sta accadendo
Dammi un segnale, un cenno, qualcosa
Perché immaginare ciò che pensi non è facile
Fondamentalmente vorrei sapere se stai bene o no
Parlami sempre e stammi vicino
Parlami sempre di te che già sei dentro di me
Di quello che hai fatto, di quello che hai da fare
Parlami sempre di te che già sei dentro di me
Parlami di un′altra persona male
In modo che io possa sentirmi tale e quale
Perché ci piace a tutti parlare male
L'importante è sentire parlare
Io personalmente non so che dire, perdonatemi
Parlami sempre e stammi vicino
Tu parlami sempre di te che già sei dentro di me
Del tempo che hai perso e che vuoi recuperare
Tu parlami sempre di te che già sei dentro di me
Fondamentalmente vorrei capire se mi ami o no
Parlami sempre e stammi vicino
Parlami sempre di te che già sei dentro di me
Di tutte le cose che ti fanno più paura
Parlami sempre di te che già sei dentro di me
Parlami sempre
Tu parlami sempre
Tu parlami sempre di te che già sei dentro di me

Говори со мной всегда

Четыре секунды молчания
Мне хватает, чтобы построить клетку из времени,
Где меняется смысл происходящего.
Дай мне знак, намёк, хоть что-нибудь,
Потому что представить, о чём ты думаешь, нелегко.
В сущности, я хочу знать, хорошо ли тебе или нет.
Говори со мной всегда и будь рядом.
Говори со мной всегда о себе, ты ведь уже во мне.
О том, что ты сделала, о том, что тебе предстоит.
Говори со мной всегда о себе, ты ведь уже во мне.
Поговори со мной плохо о ком-нибудь другом,
Чтобы я мог почувствовать себя таким же,
Потому что все мы любим говорить плохо,
Главное — слышать разговор.
Я лично не знаю, что сказать, прости меня.
Говори со мной всегда и будь рядом.
Ты говори со мной всегда о себе, ты ведь уже во мне.
О времени, которое ты потеряла и которое хочешь наверстать.
Ты говори со мной всегда о себе, ты ведь уже во мне.
В сущности, я хочу понять, любишь ли ты меня или нет.
Говори со мной всегда и будь рядом.
Говори со мной всегда о себе, ты ведь уже во мне.
Обо всём, что тебя пугает больше всего.
Говори со мной всегда о себе, ты ведь уже во мне.
Говори со мной всегда.
Ты говори со мной всегда.
Ты говори со мной всегда о себе, ты ведь уже во мне.