Paroles et traduction Nice Guys feat. Coral Pink - Once in a While

Once in a While

You got time
Don't go no further
Don't need to touch
The sky below us
Still on your mind
Saying something
Don't listen now
You gotta do some living
Some days I don't know
What I got to do
Can I let things go
Feel something new

I'll be your man
For one night
If it's right
Trapped in my head
We should give it a try
We should be
Together once in a while
In a while
We should be
Together once in a while

Baby
You gotta be right
Don't waste your time
Between the lines
Still on your mind
Saying something
Don't listen now
You gotta do some living
Some days I don't know
What I got to do
Can I let things go
But can you let things go

I'll be your man
For one night
If it's right
Trapped in my head
We should give it a try
We should be
Together once in a while
In a while
We should be
Together once in a while
In a while

Время от времени

У тебя есть время
Не уходи
Не нужно трогать
Небо под нами
Всё ещё в твоей голове
Ты хочешь что-то сказать
Не слушай сейчас
Тебе нужно пожить для себя
Иногда я не знаю
Что мне делать
Могу ли я отпустить всё
Почувствовать что-то новое

Я буду твоим мужчиной
На одну ночь
Если всё будет правильно
Я в своих мыслях
Мы должны попробовать
Мы должны быть
Вместе время от времени
Время от времени
Мы должны быть
Вместе время от времени

Детка,
Ты должна быть права
Не трать свое время
Между строк
Всё ещё в твоей голове
Ты хочешь что-то сказать
Не слушай сейчас
Тебе нужно пожить для себя
Иногда я не знаю
Что мне делать
Могу ли я отпустить всё
Но можешь ли ты отпустить всё

Я буду твоим мужчиной
На одну ночь
Если всё будет правильно
Я в своих мыслях
Мы должны попробовать
Мы должны быть
Вместе время от времени
Время от времени
Мы должны быть
Вместе время от времени
Время от времени