Paroles et traduction Nice & Smooth - I'll Be Good to You

I'll Be Good to You

[Greg Nice]
Ahhh, yeah, an international jam
First of all, I wanna let all the Queens of the whole world know
That umm... we care about you baby, we got love for you
Straight up and down
And umm... to all the players out there
Keep on playin, there ain′t no time for no player hatin
There's only time for congratulatin, are you with me?
Aight, now we ′bout to get into this thing, HA HA
We 'bout to get into this thing, AOWWW

[Chorus: uncredited singer]
I'll be good, to you baby, you will see
I′ll be good, to you lady, be good to me
I′ll be good, to you baby, you will see
I'll be good, to you lady, be good to me, yeahh

[Greg Nice]
Peace Queen, you walk around for 9 months
With a seed inside, heard your man wanna slide
When it was time to hit the skins he stood by your side
Tellin you don′t hide the vibe
Now the baby's here, as much as it′s yours it's his
No perpetratin, handle your biz
Too many kids growin up today not knowin what time it is
Do you feel me?
I remember Mom Dukes took me shoppin
Same chickenheads, still car-hoppin
Like McFadden and Whitehead, it ain′t no stoppin
Ever since then, I've been hip-hoppin
I send love and hugs to the single honies
Takin care of they kids with a little money
I remember Mom Dukes takin care of me
Without Pop Dukes, that's the way it had to be
I wanna thank you Queen, for raisin me
You taught Greg nothin but positivity
And reality out of curiosity
To the right of me MC Smooth B

[Chorus]

[Smooth B]
Lean on my shoulder, baby don′t cry
Did he tell you that he love you for life, did he lie?
These things happen sometimes
When one doesn′t know that the other one's blind
Misconceived, didn′t know your wealth
Funny, cause he didn't know the God in himself
So how could he do you right?
If his mind is dim, how could he shed light?
Remember when I met you wit′cha eyes so bright?
Your teeth so white? I knew you was right
Girl you so fine you could cause a fight
We could hang all day, stargaze at night
And you no longer have to be uptight
Keep close to my heart, we'll be alright
I need a woman like you, and your fashion
You need a man like me, with love passion

[Chorus]

[Singer ad libs]

[Chorus]

Je serai bien avec toi

[Greg Nice]
Ahhh, ouais, un morceau international
Tout d'abord, je veux faire savoir à toutes les reines du monde entier
Que umm... on s'occupe de toi bébé, on t'aime
Tout droit
Et umm... à tous les joueurs là-bas
Continuez à jouer, il n'y a pas de temps pour la haine des joueurs
Il n'y a que du temps pour les félicitations, tu es avec moi ?
Aight, maintenant on va se lancer dans cette affaire, HA HA
On va se lancer dans cette affaire, AOWWW

[Chorus: chanteur non crédité]
Je serai bien, avec toi bébé, tu verras
Je serai bien, avec toi ma chérie, sois bien avec moi
Je serai bien, avec toi bébé, tu verras
Je serai bien, avec toi ma chérie, sois bien avec moi, yeahh

[Greg Nice]
Paix Reine, tu te promènes pendant 9 mois
Avec une graine à l'intérieur, j'ai entendu dire que ton homme voulait se dérober
Quand il était temps de toucher les peaux, il était à tes côtés
Te disant de ne pas cacher le vibe
Maintenant, le bébé est là, autant que c'est le tien, c'est le sien
Pas de perpétration, gère ton affaire
Trop d'enfants grandissent aujourd'hui sans savoir quelle heure il est
Tu me sens ?
Je me souviens que Mom Dukes m'a emmené faire du shopping
Les mêmes poules, toujours en train de faire le tour
Comme McFadden et Whitehead, il n'y a pas d'arrêt
Depuis, j'ai fait du hip-hop
J'envoie de l'amour et des câlins aux célibataires
S'occupant de leurs enfants avec un peu d'argent
Je me souviens que Mom Dukes s'occupait de moi
Sans Pop Dukes, c'est comme ça que ça devait être
Je veux te remercier Reine, de m'avoir élevé
Tu n'as appris à Greg que de la positivité
Et la réalité par curiosité
À ma droite, MC Smooth B

[Chorus]

[Smooth B]
Repose-toi sur mon épaule, bébé ne pleure pas
T'a-t-il dit qu'il t'aimait pour la vie, a-t-il menti ?
Ces choses arrivent parfois
Quand l'un ne sait pas que l'autre est aveugle
Mal compris, ne connaissait pas ta richesse
Drôle, parce qu'il ne connaissait pas le Dieu en lui-même
Alors comment pouvait-il bien te faire ?
Si son esprit est faible, comment pourrait-il éclairer ?
Tu te souviens quand je t'ai rencontrée avec tes yeux si brillants ?
Tes dents si blanches ? Je savais que tu étais au bon endroit
Fille, tu es tellement belle que tu pourrais provoquer un combat
On pourrait traîner toute la journée, regarder les étoiles la nuit
Et tu n'as plus à être tendue
Reste près de mon cœur, on va bien aller
J'ai besoin d'une femme comme toi, et de ton style
Tu as besoin d'un homme comme moi, avec l'amour et la passion

[Chorus]

[Singer ad libs]

[Chorus]