Same Old Brand New Style (I Can't Wait) - Smooth , Nice traduction en allemand

Same Old Brand New Style (I Can't Wait)

[Greg Nice]
Yeah yeah, that's right, it's us
Yeah yeah, that's right, it's us
Yeah, fly girls get up, and shake yo' butt
Yeah, yeah
Get up, get up, uhh, and shake yo' butt
Hey, get up get up get up get up get up

[Breadkdown: uncredited singer - repeat 2X]
Hey ladies, Nice & Smooth is in the house
And you know they turn the party out
Ladies, I can't wait

[Chorus: Greg Nice]
Hey yo same old brand new style
From "Junkies," "Jewel of the Nile"
Ah don't urk the nerves, make us reach in the files
We got joints by the piles
We got the same old brand new style
It's the "Junkies," "Jewel of the Nile"
Ah don't urk the nerves, make us reach in the files
We got joints by the piles

[Greg Nice]
Aiyyo Libby Libby Libby on the label label label
Records in the crate behind the turntable
Time for us to throw shit up on the table
Hear me on the radio, see me on the cable
Head banger booty banger, rap singer
Don't got no time to be the gunslinger
To negativity you give the middle finger
Got the black Lear jet inside my hanger
Smooth B, so sharp up like a singer
Catch me at the body shop, Auric Goldfinger
Check it out, check it out
This is how we turn it out

[Chorus: second half]

[Smooth B]
Smooth B, at the top of the mountain and still climbin
Never stop, for pressure makes diamonds
Call me late at night, perfect timin
Visionary, five years ahead when I'm rhymin
Thoughts, deeper than those that sparked Plato
Holdin me, is like tryin to hold a tornado
Say word - word, you'll get mashed, like potato
I'll beat you like Bruce, when he turned into Cato
Who be the winner? The snake or the monkey
Hard to tell but this beat, this shit is funky
I smoke chunky, I'm no flunky
My lyrical flow will knock needles out of junkies

[Breakdown: one half]

[Greg Nice]
The bass be kickin, the high-hat hissin
The snare be smackin, dough keep stackin
Bought a Lo-Jack in case of car jackin
Check me out as I bring it from my 'phragm
Peace to Funkmaster, peace to Crazy Sam
Puff a whole Owl, never sniff a gram
Style sticky like indo, tight like a clam
Greg N-I-C-E, my name ring bells
Make MC jail it ain't hard to tell
Threw a hundred dollar bill in the wishin well
You owe me a Grammy like Patti LaBelle
You owe me a Grammy like Patti LaBelle

[Breakdown: x3 to fade]

Gleicher alter brandneuer Stil (Ich kann's kaum erwarten)

[Greg Nice]
Ja ja, genau, das sind wir
Ja ja, genau, das sind wir
Ja, coole Mädels, steht auf und schwingt eure Hüften
Ja, ja
Steht auf, steht auf, uhh, und schwingt eure Hüften
Hey, steht auf, steht auf, steht auf, steht auf, steht auf

[Breakdown: ungenannter Sänger - 2x wiederholen]
Hey Mädels, Nice & Smooth sind im Haus
Und ihr wisst, sie rocken die Party
Mädels, ich kann's kaum erwarten

[Refrain: Greg Nice]
Hey yo, gleicher alter brandneuer Stil
Von "Junkies", "Juwel vom Nil"
Ah, geh uns nicht auf die Nerven, zwing uns nicht, die alten Sachen rauszuholen
Wir haben massenhaft Tracks
Wir haben den gleichen alten brandneuen Stil
Es sind die "Junkies", "Juwel vom Nil"
Ah, geh uns nicht auf die Nerven, zwing uns nicht, die alten Sachen rauszuholen
Wir haben massenhaft Tracks

[Greg Nice]
Aiyyo Libby Libby Libby auf dem Label Label Label
Platten in der Kiste hinter dem Plattenspieler
Zeit für uns, Scheiße auf den Tisch zu legen
Hör mich im Radio, sieh mich im Kabelfernsehen
Headbanger, Booty-Banger, Rap-Sänger
Hab keine Zeit, der Revolverheld zu sein
Der Negativität zeigst du den Mittelfinger
Hab den schwarzen Learjet in meinem Hangar
Smooth B, so scharf wie ein Sänger
Triff mich in der Werkstatt, Auric Goldfinger
Checkt es aus, checkt es aus
So bringen wir's zum Laufen

[Refrain: zweite Hälfte]

[Smooth B]
Smooth B, auf dem Gipfel des Berges und klettere immer noch
Niemals anhalten, denn Druck erzeugt Diamanten
Ruf mich spät nachts an, perfektes Timing
Visionär, fünf Jahre voraus, wenn ich reime
Gedanken, tiefer als die, die Platon inspirierten
Mich zu halten ist wie der Versuch, einen Tornado zu halten
Word - Word, du wirst zerstampft wie Kartoffelbrei
Ich verprügel dich wie Bruce, als er zu Cato wurde
Wer wird der Gewinner sein? Die Schlange oder der Affe
Schwer zu sagen, aber dieser Beat, dieser Scheiß ist funky
Ich rauche Dickes, ich bin kein Handlanger
Mein lyrischer Flow wird Junkies die Nadeln aus den Armen schlagen

[Breakdown: eine Hälfte]

[Greg Nice]
Der Bass kickt, die Hi-Hat zischt
Die Snare knallt, die Kohle stapelt sich
Hab ein Lo-Jack gekauft, falls das Auto geklaut wird
Check mich aus, wie ich es aus meinem Zwerchfell bringe
Frieden an Funkmaster, Frieden an Crazy Sam
Rauche eine ganze Owl, schnupfe niemals ein Gramm
Stil klebrig wie Indo, fest wie eine Muschel
Greg N-I-C-E, mein Name ist bekannt
Lass MCs alt aussehen, es ist nicht schwer zu sehen
Warf einen Hundert-Dollar-Schein in den Wunschbrunnen
Ihr schuldet mir einen Grammy wie Patti LaBelle
Ihr schuldet mir einen Grammy wie Patti LaBelle

[Breakdown: 3x bis zum Ausblenden]