Paroles et traduction Nice & Smooth - The Sky's the Limit

The Sky's the Limit

Greg Nice:

Sellin out shows like John Mellencamp
Hype so hype call me Joe Amp
Skins be playin me close like a stamp
It's dark in here turn on the lamp
End of the month say what? you got the cramps
Now who is the man with the bag of tricks?
Hey it's not a problem that I can't fix
(And we been doing this since '86)
Now I don't want trouble
I'm humble like Barney Rubble
If you give me trouble, I'll give it back to you double
It ain't nothin but a little razor stubble
And don't make me burst that bubble
I like diamond links and minks and furs
With some cowboy boots without the spurs

Chorus: (Repeat 5X)

Check out the way we be rippin it
Sky's the limit, this is how we flippin it

Smooth B:

I'm happy to be alive, never took a dive
Used to hang out with this king who had 43 wives
Didn't know who he loved the most
So they all played him closer than butter on toast
For rhyme or reason, never treason
The kid was always in season
Took me to the players ball and all
Told me always keep my game tight and stand tall
Now I always have love for my people
Especially when they stayin on point like a steeple
But now more than ever we got to stick together
There's been enough bad weather
Take a look around you
I know it seems sometimes like negativity surrounds you
But don't let it stop you from gettim loot
If homegirl's frontin, than play her like a flute
Yo man start fakin than he can get the boot
Cause being on the block broke man ain't cute
Patience persistence
And all praises due for this physical existence
I always say first things first
The last thing on my mind is things can be worse

Небо - это предел

Грег Найс:

Продаю билеты на шоу, как Джон Мелленкамп,
Настолько крут, что зови меня Джо Ампер.
Красотки липнут ко мне, как марки,
Темно тут, детка, включи лампу.
Конец месяца, говоришь? У тебя спазмы?
Кто тут фокусник с целым мешком трюков?
Эй, нет проблем, которые я не могу решить,
(И мы этим занимаемся с 86-го).
Мне не нужны проблемы,
Я скромный, как Барни Раббл.
Если создашь мне проблемы, получишь вдвойне,
Всего лишь немного щетины на подбородке,
И не заставляй меня лопать этот пузырь.
Мне нравятся бриллианты, норки и меха,
И ковбойские сапоги без шпор.

Припев: (Повторить 5 раз)

Зацени, как мы это делаем,
Небо - это предел, вот как мы зажигаем.

Смуз Би:

Я рад быть живым, никогда не падал духом,
Тусовался с королем, у которого было 43 жены.
Не знал, кого он любил больше всего,
Поэтому они все вились вокруг него, как масло на тосте.
Без причины, без измены,
Парень всегда был в форме.
Взял меня на бал игроков и все такое,
Сказал мне всегда держать игру плотно и стоять прямо.
Я всегда люблю своих людей,
Особенно когда они держатся на высоте, как шпиль.
Но сейчас больше, чем когда-либо, мы должны держаться вместе,
Было достаточно плохой погоды.
Оглянись вокруг,
Я знаю, иногда кажется, что тебя окружает негатив,
Но не позволяй этому помешать тебе получить добычу.
Если девчонка выделывается, играй на ней, как на флейте.
Если твой парень начинает притворяться, он может получить пинка,
Потому что быть нищим на районе, детка, не круто.
Терпение, настойчивость,
И вся хвала за это физическое существование.
Я всегда говорю: главное - это главное,
Последнее, о чем я думаю, это о том, что может быть хуже.