Paroles et traduction Nichkhun - Umbrella
大丈夫さ
Ne
t'inquiète
pas
It
will
be
alright
Tout
ira
bien
顔を上げてみてよ
Lève
les
yeux
不安な時でも
Même
si
tu
es
anxieuse
Just
remember
ひとりじゃないよ
Rappelle-toi
que
tu
n'es
pas
seule
I'll
be
right
there
Je
serai
là
頼って欲しい
J'aimerais
que
tu
te
fies
à
moi
僕が守るから
Je
te
protégerai
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
二人でいれば
Ensemble
七色の虹が出る
On
trouvera
un
arc-en-ciel
de
sept
couleurs
Lean
your
head
on
my
shoulder
Pose
ta
tête
sur
mon
épaule
I'll
brush
your
problems
away
Je
ferai
disparaître
tes
problèmes
雨の日も
let
it
rain
Laisse
pleuvoir
même
les
jours
de
pluie
僕が君を包んであげるから
Je
t'envelopperai
de
mon
amour
I'll
be
your
I'll
be
your
umbrella
Je
serai
ton
parapluie,
je
serai
ton
parapluie
いつでも
girl
I'll
be
your
umbrella
Toujours,
ma
chérie,
je
serai
ton
parapluie
明日はどんな空?
Quel
temps
fera-t-il
demain
?
君だけの
I'm
your
umbrella
Je
suis
ton
parapluie,
seulement
pour
toi
Hmmm
嵐の夜も
for
you
for
you
Hmmm
même
pendant
la
tempête,
pour
toi,
pour
toi
乗り越えていける
anything
On
surmontera
tout,
quoi
qu'il
arrive
I'll
be
right
there
Je
serai
là
その笑顔消えないように
Pour
que
ton
sourire
ne
s'éteigne
jamais
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
Like
an
angel
like
your
brother
Comme
un
ange,
comme
ton
frère
Like
the
bestest
friend
of
yours
Comme
ton
meilleur
ami
Lean
your
head
on
my
shoulder
Pose
ta
tête
sur
mon
épaule
I'll
brush
your
problems
away
Je
ferai
disparaître
tes
problèmes
雨の日も
let
it
rain
Laisse
pleuvoir
même
les
jours
de
pluie
僕が君を包んであげるから
Je
t'envelopperai
de
mon
amour
I'll
be
your
I'll
be
your
umbrella
Je
serai
ton
parapluie,
je
serai
ton
parapluie
いつでも
girl
I'll
be
your
umbrella
Toujours,
ma
chérie,
je
serai
ton
parapluie
明日はどんな空?
Quel
temps
fera-t-il
demain
?
君だけの
I'm
your
umbrella
Je
suis
ton
parapluie,
seulement
pour
toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.