Paroles et traduction Nicho Hinojosa - Nos Veremos Otra Vez

Nos Veremos Otra Vez

Aunque te abrazes a la luna
Aunque te acuestes con el sol
No hay mas estrellas que las que
Dejes brillar
Tendra el cielo tu color
No estes sola en esta lluvia
No te entregues porfavor
Si debes ser fuerte en estos tiempos
Para resistir la decepcion
Y quedar abierta a mente y alma
Yo estoy con vos
Si te hace falta quien te trate con amor
Si no tienes a quien brindar tu corazon
Si todo vuelve
Cuando mas lo precisas
Nos veremos otra vez

No estes sola en esta lluvia
No te entregues porfavor
Si debes ser fuerte
En estos tiempos
Para resistir la decepcion
Y quedar abierta en mente y alma
Yo estoy con vos

Si debes ser fuerte
En estos tiempos
Para resistir la decepcion
Y quedar abierta en mente y alma
Yo estoy con vos

Si te hace falta quien te trate con amor
Si no tienes a quien brindar tu corazon
Si todo vuelve cuando mas lo precisas
Nos veremos otra vez

Увидимся снова

Даже если ты обнимешь луну,
Даже если ты ляжешь спать с солнцем,
Нет больше звезд, чем те, которые
Ты позволишь сиять.
Небо примет твой цвет.
Не будь одна в этом дожде,
Не сдавайся, прошу тебя.
Если тебе нужно быть сильной в эти времена,
Чтобы противостоять разочарованию
И остаться открытой душой и разумом,
Я с тобой.
Если тебе нужен кто-то, кто будет относиться к тебе с любовью,
Если тебе некому отдать свое сердце,
Если все возвращается,
Когда ты в этом больше всего нуждаешься,
Мы увидимся снова.

Не будь одна в этом дожде,
Не сдавайся, прошу тебя.
Если тебе нужно быть сильной
В эти времена,
Чтобы противостоять разочарованию
И остаться открытой душой и разумом,
Я с тобой.

Если тебе нужно быть сильной
В эти времена,
Чтобы противостоять разочарованию
И остаться открытой душой и разумом,
Я с тобой.

Если тебе нужен кто-то, кто будет относиться к тебе с любовью,
Если тебе некому отдать свое сердце,
Если все возвращается, когда ты в этом больше всего нуждаешься,
Мы увидимся снова.