Paroles et traduction en russe Nicholas Clean feat. Tursas - KOTI-IKÄVÄ

KOTI-IKÄVÄ

En haluu en haluu en haluu en haluu unohtaa
Jea en haluu en haluu en haluu

Uu-uu-uu-uu mul on koti-ikävä ku mul on koti-ikävä
Uu-uu-uu-uu mul on koti-ikävä ja mul on koti-ikävä
Mul on koti-ikävä vaik olisinkin himassa en voi pysyy pitkään sisällä (nah)
Mul on koti-ikävä kosk siel ei tarvii ajatella, että oonko riittävä

Tiiän et mun isä rakastaa mua mut se ei näyttäny välittämistä
Nii vitun usein oon kysyny itteltäni että välittääks iskä
En oo koskaan vihannu sitä olin vaa mädissä siitä
Et se ei auttanu ku mut heitettiin pakkases ulos piti lämmintä pistää
Sain viestin silt se sano tuun olee ain sulle tukena
Mul tuli kyynel legit tää on ku oisin unessa
Muistan mä oikeesti muistan ku jouduin hollaa jengille aina vaan uudestaan
"Onksul yö sijaa?" "Eiks kukaa siel aijo sua taaskaan kuunella?"
Ja silti mul on jostai syystä koti-ikävä
Johtuuks se siit et tajusin et vika ei oo mun isässä
En koskaan puhu täst, jengi kysyy miks muutin sanon etten voi puhuu lisää täst
Sori mut tarinaan ei voi lisätä

Uu-uu-uu-uu mul on koti-ikävä ku mul on koti-ikävä
Uu-uu-uu-uu mul on koti-ikävä ja mul on koti-ikävä
Mul on koti-ikävä vaik olisinkin himassa en voi pysyy pitkään sisällä (nah)
Mul on koti-ikävä kosk siel ei tarvii ajatella, että oonko riittävä

Lopulta tajusin et koti on se paikka missä sua mietitään
Ja välil mua oikeesti mietittää
Et jengi esittää nii paljo eikä se traumoja lievitä
Eiku miettikää
Kui moni sun frendi on oikeesti hb
Oikeesti onnee
Kelatkaa tuleeks ne venaamaa, tuleeks ne jeesamaan
Ku sä käyt ongelmii läpi
Onks sun toveril välii
Tarttuuks ne molempii käsii
Vai antaaks ne sun tippuu
Ja kattoo ku sun ote todellisuudesta lipsuu
Ku vajoot nii syvälle et heität onnellisuudet vittuun
Ja vetääks ne välit ja yllyttää itsemurhaa
Junnun jo opin tottuu siihe et joku ilkee huutaa
Oon aina ollu herkkä mut traumat mut päätti muuttaa
Menneissytteen mä kurkkaan, kiitti äiti nyt muistan miks mä oon turha

Koska mul, mul on koti-ikävä ku mul on koti-ikävä
Uu-uu-uu-uu mul on koti-ikävä ja mul on koti-ikävä
Mul on koti-ikävä vaik olisinkin himassa en voi pysyy pitkään sisällä (nah)
Mul on koti-ikävä kosk siel ei tarvii ajatella, että oonko riittävä

Ahh haluun kotiin haluun kotiin ah haluun kotiin
Uu-uu-uu

Ja mä oon kelannu perhettä paljon
Vanhemmat ei vois paljon enempää tarjoo
Kasvatus ollu aina tervettä, aitoo
Mut elämä heijastaa selkeetä varjoo
Paljon muutoksii, kai mä kasvan taas
Uudet tunteet on vaa aina raskaita
Uudet vaiheet vaan kuuluu matkaan
Ja kotiin päin ollaan aina matkal
Ikävä iskää, ikävä pistää ei löydy kotia mistään
Mikä tääl riittää, pitäis täält kiitää, ku jengi ei vieläkää kiitä
Riitänks mä koskaa, korvataanks tost vaa
No jaa, ei oo kotosaa ku mua kohdellaa niiku roskaa

Uu-uu-uu-uu mul on koti-ikävä ku mul on koti-ikävä
Uu-uu-uu-uu mul on koti-ikävä ja mul on koti-ikävä
Mul on koti-ikävä vaik olisinkin himassa en voi pysyy pitkään sisällä (nah)
Mul on koti-ikävä oon turvas kun sä silität enkä haluu unohtaa sitä tunnet ikinä

ТОСКА ПО ДОМУ

Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу забывать
Да, не хочу, не хочу, не хочу

У-у-у-у меня тоска по дому, потому что меня томит тоска по дому
У-у-у-у меня тоска по дому, и меня томит тоска по дому
Меня томит тоска по дому, даже если бы я был дома, я не смог бы долго оставаться взаперти (неа)
Меня томит тоска по дому, потому что там не нужно думать, достаточно ли я хорош

Я знаю, что мой отец любит меня, но он не показывал заботы
Так чертовски часто я спрашивал себя, заботится ли отец
Я никогда не ненавидел его, я просто был зол на него
Это не помогло, когда меня выгнали на мороз, нужно было согреться
Я получил от него сообщение, он сказал: "Я всегда буду тебя поддерживать"
У меня навернулись слезы, правда, как будто это сон
Я помню, я действительно помню, как мне приходилось просить людей приютить меня снова и снова
"У тебя есть место на ночь?" "Разве кто-то собирается снова тебя слушать?"
И по какой-то причине меня томит тоска по дому
Это потому, что я понял, что дело не в моем отце
Я никогда не говорю об этом, люди спрашивают, почему я переехал, я говорю, что не могу говорить об этом больше
Извини, но в историю нельзя ничего добавить

У-у-у-у меня тоска по дому, потому что меня томит тоска по дому
У-у-у-у меня тоска по дому, и меня томит тоска по дому
Меня томит тоска по дому, даже если бы я был дома, я не смог бы долго оставаться взаперти (неа)
Меня томит тоска по дому, потому что там не нужно думать, достаточно ли я хорош

В конце концов, я понял, что дом - это то место, где о тебе думают
И иногда я действительно думаю об этом
Что люди так много притворяются, и это не облегчает травмы
Просто подумайте
Сколько ваших друзей на самом деле настоящие друзья
Серьезно, удачи
Подумайте, придут ли они проведать вас, придут ли они помочь
Когда вы проходите через проблемы
Есть ли у ваших товарищей хоть капля сочувствия
Возьмут ли они тебя за обе руки
Или они позволят тебе упасть
И смотрят, как ты теряешь связь с реальностью
Когда ты падаешь так низко, что бросаешь к чертям счастье
И рвут ли они отношения и подстрекают к самоубийству
Я, молокосос, уже привык к тому, что кто-то будет кричать
Я всегда был чувствительным, но травмы решили меня изменить
Я заглядываю в прошлое, спасибо, мама, теперь я помню, почему я ни на что не годен

Потому что меня, меня томит тоска по дому, потому что меня томит тоска по дому
У-у-у-у меня тоска по дому, и меня томит тоска по дому
Меня томит тоска по дому, даже если бы я был дома, я не смог бы долго оставаться взаперти (неа)
Меня томит тоска по дому, потому что там не нужно думать, достаточно ли я хорош

Ахх, хочу домой, хочу домой, ах, хочу домой
У-у-у-у

И я много думал о семье
Родители не могли предложить большего
Воспитание всегда было здоровым, настоящим
Но жизнь отбрасывает явную тень
Много перемен, наверное, я снова расту
Новые чувства всегда тяжелы
Новые этапы - это просто часть пути
И мы всегда в пути домой
Скучаю по отцу, тоска пронзает, нигде нет дома
Чего здесь достаточно, нужно отсюда бежать, пока люди до сих пор не благодарят
Хватит ли меня когда-нибудь, будет ли это хоть как-то компенсировано
Ну, не знаю, у меня нет дома, когда со мной обращаются, как с мусором

У-у-у-у меня тоска по дому, потому что меня томит тоска по дому
У-у-у-у меня тоска по дому, и меня томит тоска по дому
Меня томит тоска по дому, даже если бы я был дома, я не смог бы долго оставаться взаперти (неа)
Меня томит тоска по дому, я чувствую себя в безопасности, когда ты гладишь меня, и я не хочу никогда забывать это чувство