Paroles et traduction Nicholas Clean - KUUTAMO
Milt
sust
tuntuu?
How
do
you
feel?
Sulle
oon
nii
vitun
hullu
I'm
so
damn
crazy
about
you
Mitä
sul
kuuluu?
What's
up
with
you?
Vaa
Sun
luo
mä
kuulun
I
belong
only
with
you
Öinen
kuuvalo
Nightly
moonlight
Aina
tollee
mua
katot
Always
looking
at
me
Oot
mun
yön
kuuvalo
You
are
my
night
moonlight
Jeaa
oot
mun
kuutamo
Yeah,
you're
my
moon
Jea
vaik
nää
tähdet
kuoli
Yeah,
even
if
these
stars
died
Mustataukot
ei
voi
pilaa
mun
juonii
Blackouts
can't
ruin
my
plans
Ain
ku
oon
maas
juon
nii
As
long
as
I'm
drinking
Paljo,
mut
nyt
ku
sua
katon,
emmä
enää
juoda
tahdo
A
lot,
but
now
that
I
see
you,
I
don't
want
to
drink
anymore
Päivisin
ei
aurinko
mua
valaissu
The
sun
doesn't
light
me
up
during
the
day
Ennen
tähdet
sai
mut
valaistuu
Before
the
stars
lit
me
up
Nyt
ne
sai
mut
hakattuu,
kavallus
Now
they
got
me
beat
up,
scam
Mun
dopamiinin
kattavuus
My
dopamine
coverage
Oli
about
kahta
kuus
Was
about
two
sixes
Oli
syy
ryyppää
taas
vaa
uus
There
was
a
reason
to
drink
again
Oon
se
mies
kaukan
kalastamas
I'm
the
man
fishing
far
away
Palasin
uneen,
pakkasin
kuteet,
seratoniinii
hamstraamas
I
returned
to
sleep,
packed
my
things,
hoarding
serotonin
Sun
takii
en
oo
enää
uutta
kaatamas
Because
of
you,
I'm
not
falling
for
anything
new
anymore
Syitä
hymyilyyn
oot
antamas
You're
giving
me
reasons
to
smile
Milt
sust
tuntuu?
How
do
you
feel?
Sulle
oon
nii
vitun
hullu
I'm
so
damn
crazy
about
you
Mitä
sul
kuuluu?
What's
up
with
you?
Vaa
Sun
luo
mä
kuulun
I
belong
only
with
you
Öinen
kuuvalo
Nightly
moonlight
Aina
tollee
mua
katot
Always
looking
at
me
Oot
mun
yön
kuuvalo
You
are
my
night
moonlight
Jeaa
oot
mun
kuutamo
Yeah,
you're
my
moon
Kello
yks
yöl
sua
mä
mietin
One
in
the
morning,
I'm
thinking
about
you
Oot
jossai
dokaa
mut
sun
sydämmes
oon
sielki
You're
somewhere
doing
something,
but
you're
also
in
my
heart
Ja
kymmenen
vuoden
pääst
toivon
et
mua
vielki,
mietit
And
in
ten
years,
I
hope
you
still
think
of
me
Vaik
mitä
kävis,
ei
koskaa
haihdu
mun
liekki
No
matter
what
happens,
my
flame
will
never
fade
Paska
menneisyys
saa
mut
yliajattelee
A
shitty
past
makes
me
overthink
Mut
joka
kerta
pyrin
sen
yli
ajattelee
But
every
time
I
try
to
think
past
it
Kuullaki
vetovoima,
pliis
mä
oikeest
koitan
You
have
such
a
gravitational
pull,
please,
I'm
really
trying
Sut
vaa
voittaa,
aina
hoitaa
aina
varmistaa
To
just
win
you,
always
take
care,
always
make
sure
Et
sul
on
kaikki
hyvi
eikä
ahista,
koska
pahinta
That
you
have
everything
good
and
you're
not
struggling,
because
the
worst
Ois
nähä
sut
maassa
nähä
ku
harmittaa
Would
be
to
see
you
down,
to
see
you
upset
En
haluu
sua
lannistaa
I
don't
want
to
bring
you
down
Oot
parasta
et
pahinta
You're
the
best,
not
the
worst
En
tarttis
harkintaa
I
wouldn't
need
to
think
Oot
parasta
palkinta
You're
the
best
reward
Milt
sust
tuntuu?
How
do
you
feel?
Sulle
oon
nii
vitun
hullu
I'm
so
damn
crazy
about
you
Mitä
sul
kuuluu?
What's
up
with
you?
Vaa
Sun
luo
mä
kuulun
I
belong
only
with
you
Milt
sust
tuntuu?
How
do
you
feel?
Sulle
oon
nii
vitun
hullu
I'm
so
damn
crazy
about
you
Mitä
sul
kuuluu?
What's
up
with
you?
Vaa
Sun
luo
mä
kuulun
I
belong
only
with
you
Öinen
kuuvalo
Nightly
moonlight
Aina
tollee
mua
katot
Always
looking
at
me
Oot
mun
yön
kuuvalo
You
are
my
night
moonlight
Jeaa
oot
mun
kuutamo
Yeah,
you're
my
moon
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joakim Simpson
Album
KUUTAMO
date de sortie
14-02-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.