Paroles et traduction Nicholas Allbrook - 100 k’s ‘round Carmel

100 k’s ‘round Carmel

You know its right, every time, like every time, he was right, ah-ah
By the dawn of the sun I didn′t let it ruin my night, I just sighed
And then when I finally cried, I found out the old girl finally died, she finally died

But I don't want to feel that again
Selfish and uncaring guilt′s a fucking awful pain
And I don't want to feel that again
Smoking in the car park while I lie about my age

I watch the next test bowl for bowl, grandpa and his mortal soul, ah-ah
I help your still with the gun, (?) really old, really-really old
I'm walking on the gaze round a Carmel with the fucking (?), yeah
The cooking can be pretty harmful but that won′t bother me, no-no, no-no

But I don′t want to feel that again
Selfish and uncaring guilt's a fucking awful pain
And I don′t want to feel that again
Smoking in the carpark while I lie about my age

But I don't want to feel that again
Selfish and uncaring guilt′s a fucking awful pain
But I don't want to feel that again
Smoking in the carpark while I lie about my age

100 км вокруг Кармель

Ты знаешь, это правильно, каждый раз, как и всегда, он был прав, ах-ах
К рассвету я не позволил этому испортить мне ночь, я просто вздохнул
А потом, когда я наконец заплакал, я узнал, что старушка наконец умерла, она наконец умерла

Но я не хочу чувствовать это снова
Эгоистичная и безразличная вина — это чертовски ужасная боль
И я не хочу чувствовать это снова
Куря на парковке, я вру о своем возрасте

Я наблюдаю за следующей тестовой игрой шар за шаром, дедушка и его смертная душа, ах-ах
Я помогаю тебе с ружьем, (?) очень старый, очень-очень старый
Я гуляю по газону вокруг Кармель с чертовой (?), да
Приготовление может быть довольно вредным, но меня это не беспокоит, нет-нет, нет-нет

Но я не хочу чувствовать это снова
Эгоистичная и безразличная вина — это чертовски ужасная боль
И я не хочу чувствовать это снова
Куря на парковке, я вру о своем возрасте

Но я не хочу чувствовать это снова
Эгоистичная и безразличная вина — это чертовски ужасная боль
Но я не хочу чувствовать это снова
Куря на парковке, я вру о своем возрасте