Paroles et traduction Nicholas Clean - MINÄ VS MAAILMA

MINÄ VS MAAILMA

Sä valehtelit mulle, mä en luota suhun enää koskaan

Ne halus nähä ku mä kusen ku mä kaadun
Jätti kuolee ja meitsi maatuu
Ghostas mut mä oon se haamu
Miks lopettaisin kato mitä ollaa saatu
Viis vuotta pelkkää vihaa
Onhan se ny kivaa
Nähä ku jengi switchaa
Jengi luurii hittaa
Jokke vittu tän biisin sä killaat
Heitä Glenyn snäppi siitä mä fiilaan
Jokke tuu meijän kaa vähä sippaa
Traumojen stat track vaa kasvo
Teijä feikki väitteet meitsi kyllä kaato
Chroma kaks battle scarred Paracosm oikeet kasvot
Mut ego checki oli kyllä pakko
Ja minä vs maailma piti olla metafora
En ois oikeest koskaa
Uskonu et se ois totta
Sä tuhosit mut sisältä halusit et tapan itteni jotta
Sul ois kivempaa sun daamin kaa
Vittu äijä eksä aio tota harkita
Ja nyt sun valheil sä pidät mua vankina
Mut veli tää levy on mun kapina
Kun sä käänsit sun perheen ja frendit mua vastaa
Jossei oo minä vs maailma en oo tästä maailmasta
Kaikista ihmist miks sä oot vaatimassa
Mua olemaa hiljaa
Ku heität taas pilkkaa
En ees tiiä mis kohtaa sä päätit switchaa
Tein biisin meijän tarinast
Mä nimesin sen Tarinaks
Koitin sil pelastaa pari tyyppii tästä maailmast
Koitin kertoo et jokasella on oma valinta
Joten miksä valitat, ku teen omaa tarinaa
Ja menestyn ilman sun tyhmiä stoorei
Ilman sun tyhmiä roolei
Sait mut oikeest tajuumaa, etten sun seuraa edes halua
Aloin jokast päivää, viikko, vuotta sun kaa katua

Käyny sen vaihees mis jokane mua vihas
Lopult nimi otettii pois joka vieraslistast
Frendit ja faijaki nykyää mun viestit iggaa
Nyt muistan miksei tunteist edes pidä spiikkaa
Tein Paracosmin mä suljin kaikki pois
Mietin jos se jotai rauhaa mulle tois
Mut menetin kaiken kaikki lähti pois
Ei sen pitäny koskaan loppuu noin

Hauskaa miten veli yllytti mua tappaa itteni
Eka mun mutsi ja nytte sä ehk se onki minä vs maailma sittenki
Kaikest sun paskast on aikaa mut vielki itken siit
Et enää vastaa viesteihin mut se teki mut kyllä mieheksi
Et puhunu enää mitää kelasin veiks se kissa kielesi
Lopult tää jäbä joka totuuden kierteli
Opin kaiken kantapaan kaut enkä tiiä miten
Jengi silti vertaa mua siihen
Millane olin enne
Mut pyydän anteeks ja vuosien myötä muuttuu kyllä kerkee
Yks syksy dokasin kokoaja kukaan ei ees huomannu
Olisin nii pahasti halunnu kuolla mut
Tapasin mun exän se alko pitää huolta must
Ei kommunikoitu tarpeeks jälkikäteen se on kyllä huomattu
Ja sanon suoraa oisin vieläkin senkaa
Jos jompikumpi kerranki puhuu kehtaa
Ja aina pelkään etten kellekkää mitään merkkaa
Ja se johtuu mun mutsist ja broidist
Kenenkaa päätin eniten lapsuudes hengaa
Yläkouluski oli porukoit joit mul on ikävä
Mitja ja kaikki tämmöset onhan se ikävää
Miten kasvettii erillee eikä nähä enään missäkää

Käyny sen vaihees mis jokane mua vihas
Lopult nimi otettii pois joka vieraslistast
Frendit ja faijaki nykyää mun viestit iggaa
Nyt muistan miksei tunteist edes pidä spiikkaa
Tein Paracosmin mä suljin kaikki pois
Mietin jos se jotai rauhaa mulle tois
Mut menetin kaiken kaikki lähti pois
Ei sen pitäny koskaan loppuu noin

Jeee-e
Mä menetin kaiken
Mä menetin kaiken
Kosk mä menetin kaiken
Kaiken

Я ПРОТИВ МИРА

Ты мне солгала, я тебе больше никогда не поверю

Они хотели увидеть, как я облажаюсь, как упаду
Гигант умирает, а я гнию заживо
Ты меня бросила, но призрак это я
Зачем останавливаться, посмотри, чего мы добились
Пять лет сплошной ненависти
Зато сейчас весело
Смотреть, как пацан меняется
Парень выпускает хит
Йоу, это пиздатый трек, ты убиваешь
Кинь Snapchat Глена, мне он нравится
Йоу, давай немного выпьем с нами
Счетчик травм только растет
Ваши фальшивые обвинения меня точно повалят
Chroma с двумя боевыми шрамами, Paracosm - вот моё истинное лицо
Но проверка эго была необходима
А я против мира должно было быть метафорой
Я бы на самом деле никогда
Не поверил, что это станет правдой
Ты разрушила меня изнутри, хотела, чтобы я себя убил, чтобы
Тебе было веселее с твоим ухажером
Блять, мужик, ты хоть задумывался об этом?
И теперь ты держишь меня в плену своей лжи
Но, брат, этот альбом - моё восстание
Ты настроила против меня свою семью и друзей
Если это не я против мира, то я не от мира сего
Из всех людей ты требуешь
Чтобы я молчал
Когда ты снова насмехаешься
Я до сих пор не понимаю, когда ты решила переметнуться
Я написал песню о нашей истории
Я так и назвал ее "История"
Пытался спасти с ее помощью пару человек
Пытался донести, что у каждого свой выбор
Так почему ты жалуешься, когда я творю свою историю
И добиваюсь успеха без твоих глупых рассказов
Без твоих глупых ролей
Ты помогла мне понять, что я не хочу быть с тобой
Я начал жалеть о каждом дне, неделе, годе, проведенном с тобой

Прошел через этап, когда меня все ненавидели
В итоге моё имя убрали из каждого списка гостей
Друзья и даже отец игнорят мои сообщения
Теперь я понимаю, почему не стоит говорить о чувствах
Я создал "Paracosm", я закрылся от всех
Думал, это принесет мне немного покоя
Но я всё потерял, всё исчезло
Это не должно было так закончиться

Забавно, как брат подстрекал меня к суициду
Сначала моя мать, а теперь ты, может быть, это и есть я против мира
Много времени прошло с тех пор, как ты творила всю эту херню, но я всё ещё плачу из-за этого
Ты больше не отвечаешь на сообщения, но это сделало меня мужчиной
Ты больше ничего не говорила, ты, похоже, проглотила язык
В конце концов, этот парень, который всё время врал
Я всему научился, пройдя через всё это, даже не знаю как
Люди всё ещё сравнивают меня с тем,
Кем я был раньше
Но я прошу прощения, и с годами всё меняется, ещё успею
Одной осенью я пил без остановки, никто даже не заметил
Я так сильно хотел умереть, но
Я встретил свою бывшую, и она начала обо мне заботиться
Мы недостаточно общались, это точно
И скажу честно, я бы всё ещё был с ней,
Если бы кто-то из нас решился заговорить
И я всегда боюсь, что ни для кого ничего не значу
И это из-за моей матери и брата
С кем я больше всего проводил время в детстве
В средней школе тоже были ребята, по которым я скучаю
Митя и все остальные, это грустно
Как мы отдалились друг от друга и больше не видимся

Прошел через этап, когда меня все ненавидели
В итоге моё имя убрали из каждого списка гостей
Друзья и даже отец игнорят мои сообщения
Теперь я понимаю, почему не стоит говорить о чувствах
Я создал "Paracosm", я закрылся от всех
Думал, это принесет мне немного покоя
Но я всё потерял, всё исчезло
Это не должно было так закончиться

Йеее-е
Я всё потерял
Я всё потерял
Потому что я всё потерял
Всё