Paroles et traduction Nicholas Naison - BEZ TEBA?

BEZ TEBA?

Život vo vesmíre bez teba je chladný vánok
Tvoja energia ma otvára ako zámok
Behám za inými, ale dávajú mi málo
To čo robíš ty, tvoj design je pre mňa návod

Príď naspäť, vrať sa naspäť, yeah
Ukáž im všetkým, že si anjel, yeah
Nepočúvaj ich, nikto z nich nevie
Ty si zázrak yeah, vidíš čo iný nie
Dnes už robím len stack, dnes už robím len art
Žijem jak ja chcem, vypadni z ulice
Ty si mimo boy, si mimo slov
Moje moves sú fresh, moje clothes sú fresh
Shoutout AstralKid, spolu meníme game
Spolu tvoríme svet, v ktorom my žijeme
V ktorom my žijeme

Nemôžeš medzi nás
Psychedelic mood, psychedelic vibes
Fajčím gas keď vychádza Mesiac
Mám pocit že nemôžem prestať
Nemôžeš medzi nás
Psychedelic mood, psychedelic vibes
Fajčím gas keď vychádza Mesiac
Mám pocit že nemôžem prestať

Život vo vesmíre bez teba je chladný vánok
Tvoja energia ma otvára ako zámok
Behám za inými, ale dávajú mi málo
To čo robíš ty, tvoj design je pre mňa návod

"Almost over... I should be leaving soon."
"Where do you go to?"
"Oh, where I come from...
...it′s a lovely place, beautiful and peaceful."
"Beautiful and peaceful... where would that be?"
"Far away, beyond the imagination."
"It sounds wonderful... Jerzy, I'd like to go with you."
"I′m afraid, no one may enter there, except the children."
"I... I've never met a man like you... ever."
"You've been of great help to me, Jane. Thank you."

БЕЗ ТЕБЯ?

Жизнь во вселенной без тебя — холодный ветерок,
Твоя энергия открывает меня, как замок.
Бегаю за другими, но они дают мне мало,
То, что делаешь ты, твой дизайн — для меня руководство.

Вернись, вернись обратно, да,
Покажи всем, что ты ангел, да.
Не слушай их, никто из них не знает,
Ты чудо, да, ты видишь то, что другие не видят.
Сегодня я делаю только стек, сегодня я делаю только арт,
Живу, как хочу, убирайся с улицы.
Ты не в теме, парень, ты не можешь подобрать слов,
Мои движения свежи, моя одежда свежа.
Передаю привет AstralKid, вместе мы меняем игру,
Вместе мы создаем мир, в котором мы живем,
В котором мы живем.

Тебе не место среди нас.
Психоделическое настроение, психоделические вибрации,
Курю травку, когда восходит луна,
У меня такое чувство, что я не могу остановиться.
Тебе не место среди нас.
Психоделическое настроение, психоделические вибрации,
Курю травку, когда восходит луна,
У меня такое чувство, что я не могу остановиться.

Жизнь во вселенной без тебя — холодный ветерок,
Твоя энергия открывает меня, как замок.
Бегаю за другими, но они дают мне мало,
То, что делаешь ты, твой дизайн — для меня руководство.

"Почти всё... Мне скоро пора уходить."
"Куда ты идешь?"
"О, туда, откуда я родом...
...это прекрасное место, красивое и мирное."
"Красивое и мирное... где это может быть?"
"Далеко, за пределами воображения."
"Звучит чудесно... Ежи, я бы хотела пойти с тобой."
"Боюсь, туда никто не может войти, кроме детей."
"Я... я никогда не встречала такого мужчину, как ты... никогда."
"Ты мне очень помогла, Джейн. Спасибо."