Paroles et traduction 謝霆鋒 - 你看我看你

又不是参观动物园
谁让你指点半天
什么事亦存在两面
转个圈我也看了你半天
看吧随便看吧
看我让你很快乐吗
落力望尽情来八卦
看吧由上至下
要继续看左与加右吗
望够就出去造谣吧
我的你都看到同样道理
等于你的我都看到
你找我的缺点
同样你轻举妄动
我都全部收到
各位我睇你好含娱乐性
即使你睇我不太好这样也好

又不是参观动物园
谁让你指点半天
什么事亦存在两面
转个圈我也看了你半天
你也似马戏上演

看吧随便看吧
你要共我玩对望吗
就望望是谁人更怕
看吧难掉转吧
你怕被我反间谍吗
被注视感觉异常吧
我的你都看到同样道理
等于你的我都看到
你找我的缺点
同样你轻举妄动
我都全部收到
各位我睇你好含娱乐性
即使你睇我不太好这样也好

又不是参观动物园
谁让你指点半天
什么事亦存在两面
转个圈我也看了你半天
你也似马戏上演

我的你都看到同样道理
等于你的我都看到
你找我的缺点
同样你轻举妄动
我都全部收到
各位我睇你好含娱乐性
即使你睇我不太好这样也好

又不是参观动物园
谁让你指点半天
什么事亦存在两面
转个圈我也看了你半天
你也似马戏上演

Это не поход в зоопарк
Кто просил вас быть проводником в течение длительного времени
У всего есть две стороны
Я долго наблюдал за тобой, когда обернулся
Наблюдай за этим, просто наблюдай за этим
Ты думаешь, я делаю тебя счастливой?
Ло Ливанг, приходи посплетничать столько, сколько захочешь.
Посмотрите на это сверху вниз
Вы хотите продолжать смотреть налево и направо?
Если у вас есть достаточно надежды, выходите и распространяйте слухи.
Вы все видите то же самое для меня
Я видел все, равное тебе
Ты ищешь мои недостатки
Кроме того, вы действуете опрометчиво
Я получил все это
Все, я думаю, вы развлекаетесь
Даже если ты думаешь, что я не так хорош, это нормально

Это не поход в зоопарк
Кто просил вас быть проводником в течение длительного времени
У всего есть две стороны
Я долго наблюдал за тобой, когда обернулся
Вы тоже похожи на цирк

Наблюдай за этим, просто наблюдай за этим
Ты хочешь поиграть со мной и посмотреть друг на друга
Просто посмотрите, кто больше боится
Послушай, так трудно развернуться
Вы боитесь, что я стану контрразведчиком?
Это ненормально, когда за тобой наблюдают, верно?
Вы все видите то же самое для меня
Я видел все, равное тебе
Ты ищешь мои недостатки
Кроме того, вы действуете опрометчиво
Я получил все это
Все, я думаю, вы развлекаетесь
Даже если ты думаешь, что я не так хорош, это нормально

Это не поход в зоопарк
Кто просил вас быть проводником в течение длительного времени
У всего есть две стороны
Я долго наблюдал за тобой, когда обернулся
Вы тоже похожи на цирк

Вы все видите то же самое для меня
Я видел все, равное тебе
Ты ищешь мои недостатки
Кроме того, вы действуете опрометчиво
Я получил все это
Все, я думаю, вы развлекаетесь
Даже если ты думаешь, что я не так хорош, это нормально

Это не поход в зоопарк
Кто просил вас быть проводником в течение длительного времени
У всего есть две стороны
Я долго наблюдал за тобой, когда обернулся
Вы тоже похожи на цирк