Paroles et traduction 謝霆鋒 - 第二世

第二世

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

一生几多次心跳
我跳了多少
就像今天刚开窍
极乐到大叫
很多东西碰不了
我错过多少
做什么都不得了
我要发高烧

从前最美好的献给记忆
原来有更好的我想见识
潜龙无悔
活着未怕更刺激

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

不知怎样说污蔑
活着便美丽
就像今天刚出世
未学会入世
不必急于去洗礼
我有染色体
就是天使都不够
那会怕魔鬼

从前最美好的献给记忆
原来有更好的我想见识
潜龙无悔
活着未怕更刺激

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

不要任我
保鲜纸里磋跎
等你问我
这鸡蛋壳一敲即破看见什么

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

Second Life

How vast is the world and how tall am I?
I haven't yet seen how much better it could be.
Please tell me, let me see it all.
How broad are my horizons and how high do I stand?
I haven't yet traveled on so many roads.
Today, I am but a year old and I must seek treasure everywhere.

How many times will my heart beat in this life?
How many have I already skipped?
It's as if I've just opened my mind today,
Ecstatic to shout it out loud.
There are so many things I can't touch,
How many have I missed?
Nothing I do seems to matter,
I want to run a high fever.

The best of the past I dedicate to memory,
But now I realize there's something better I want to experience.
I'll never regret what I've hidden,
I'm not afraid to live more dangerously.

How vast is the world and how tall am I?
I haven't yet seen how much better it could be.
Please tell me, let me see it all.
How broad are my horizons and how high do I stand?
I haven't yet traveled on so many roads.
Today, I am but a year old and I must seek treasure everywhere.

How should I respond to insults?
Life is inherently beautiful,
As if I were just born today,
I haven't yet learned how to fit in.
No need to rush into baptism,
I have chromosomes,
Even angels aren't enough,
So why should I fear the devil?

The best of the past I dedicate to memory,
But now I realize there's something better I want to experience.
I'll never regret what I've hidden,
I'm not afraid to live more dangerously.

How vast is the world and how tall am I?
I haven't yet seen how much better it could be.
Please tell me, let me see it all.
How broad are my horizons and how high do I stand?
I haven't yet traveled on so many roads.
Today, I am but a year old and I must seek treasure everywhere.

Don't be patient with me,
Wasting away in this plastic wrap,
Waiting for you to ask me,
What do you see when you break this eggshell?

How vast is the world and how tall am I?
I haven't yet seen how much better it could be.
Please tell me, let me see it all.
How broad are my horizons and how high do I stand?
I haven't yet traveled on so many roads.
Today, I am but a year old and I must seek treasure everywhere.